第 10 章
天道部·星宿·第10節（立成雲霧／霧迷失道／大霧晝昏／古今文集／律詩…）
原文 338 字原文338 字
立成雲霧
東海黄公立成雲霧〔文選注〕蜀都鄧公呼吸成霧〔同上〕
霧迷失道
曹公赤壁敗行雲夢大澤中遇大霧迷失道路
大霧晝昏
天寶霧昏暗十步外不見人是謂晝昏〔六帖〕
古今文集
古詩
淩霧行 韋應物
秋城海霧重職事淩晨出浩浩含元天溶溶洒明日纔看含鬢白稍見沾衣宻導騎全不分郊樹都如失霏㣲誤噓吸膚腠生寒栗當歸飲一杯庶用蠲此疾
律詩
霧 梁元帝
三晨生逺霧五里暗城闉從風疑細□映日似遊塵乍若飛煙散時如佳氣新不妨鳴樹鳥能蔽摘花人
行舟值早霧 梁伏挺
水霧雜山煙㝠㝠不見天聽猿方忖岫聞瀬始知川漁人惑隩浦行舟迷泝㳂日中氛靄盡空水共澄鮮
霧 蘇味道
氤氲起洞壑遙裔匝平疇乍似含龍劍還疑映蜃樓拂林隨雨宻度坰帶煙浮方謝公超步終從彦輔遊
霧 李嶠
曹公迷夢澤漢帝出平城涿野妖氛靜丹山霽色明類煙飛稍重方□散還輕儻入非熊繇寧思𤣥豹情
古今事文類聚前集卷三
白話 · CC0205 字
本章續霧類事實與詩文。東海黃公能立成雲霧，蜀都鄧公呼吸成霧，皆見《文選注》；曹公赤壁敗後行雲夢大澤中，遇大霧而迷失道路；天寶時霧昏暗，十步外不見人，稱為晝昏。文集錄韋應物《凌霧行》，寫秋城海霧重，凌晨出職，霧氣浩浩，樹木難分，衣膚生寒，甚至誤於呼吸。這些材料合看，都是從星、風、雲、霧等天象本身出發，再連到帝王政治、祥異占候、神仙方術或詩人吟詠；原文有互見他門與缺字之處，語譯只按本章可見文義串聯，不另補情節。