鼎稔道學館
勸善 / 倫理

太清道林攝生論

太清道林攝生論·按摩法第四· 站內校讀整理· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 本稿為 lius.cc 鼎稔道學館養生語料 校讀 譯註稿,原文依公開底本整理。《太清道林攝生論》不著撰人,底本出自道藏並參校醫籍、類書,內容涵蓋養性、飲食、房中禁忌、按摩、用氣、居處與四時攝養。它把《抱朴子》《千金方》《素問》系統的醫道觀念納入道教攝生論述,是醫道會通的代表性資料。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
太清道林攝生論·按摩法第四
原文量級
1,227 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:葛洪 · 孫思邈 · 岐伯 · 彭祖
4

按摩法第四

原文 1029
原文1029

按摩法第四

自按摩法

日三過,一月後百病並除,行及奔馬,此是神仙上法。

一、兩手相捉,紐捩如洗手法。

一、兩手淺相叉,翻復向胸。

一、兩手相捉共按陛,左右同。

一、兩手相重按陛,徐徐捩身。

一、如挽五石力弓,左右同。

一、作拳向前築,左右同。

一、如拓石法,左右同。

一、以拳頓,此開胸,左右同。

一、兩手抱頭,宛轉陛上,此是抽脅法。

一、兩手據地,縮身曲脊,向上三舉。

一、大坐斜身,偏歌如排山,左右同。

一、以手槌背上,左右同。

一、大坐申腳,即以一腳向前虛掣,左右同。#18

一不兩手據地回顧#19 ,此名虎視法,左右同。

一、立地,兩手著地,反拗三舉。

一、兩手急相叉,以腳踏手中,左右同。

一、起立,以腳前後踏,左右同。

一、大坐申腳,用當相交,手勾所申腳著膝上,以手按之,左右同。

凡一十八勢,但老人日若能依此法三遍者,如常補益,延年續命,百病皆除,能食,眼明輕健,不復疲乏。

老子按摩法

兩手捺陛,左右捩身,各二十遍。

兩手捺陛,左右紐肩,亦二十遍。

兩手抱頭,左右紐身,二十遍。左右跳頭,二過。

一手抱頭,一手托膝,三折,左右同。

兩手拓頭,三舉之。

一手拓膝,一手拓頭,從下至上,三過,左右同。

兩手攀頭,下向三頓之。

兩手相捉頭上過,左右亦三遍。

兩手相叉拓心,前推#20卻挽,亦三過,左右亦三遍。

兩手相反拓著心,亦三遍。

曲腕策肋肘,左右亦三過#21 。

反手著膝上挽肘,覆手著膝上挽肘,左右各三遍。

舒手挽項,左右三過。

左右手拔前後,各三過。

手摸肩從上至下,使三過,左右亦示。

兩手空拳,築三過。

外振手三遍,內振手三遍,覆振手亦三過,卻搖手亦三過。

摩紐#22指三過。兩手反搖三過。兩手上聳亦三過。

兩手下頓亦三過。

兩手相叉反頭上,反覆各七遍。

兩手反叉,上下扭肘無數。單用十手也。

兩手相、叉頭上過,左右申肋十遍。

兩手拳反背上,掘脊上下,亦三過。掘者,揩也。

兩手反捉,上下直脊三遍。

覆手振,仰手振,各三。

覆掌曲肘鍋腕,內外振,各三遍。

覆掌前後聳三過。

覆掌兩手相交橫三遍。

覆手橫直聳三遍。若有手患冷者,聳#23 上打至下,得熱便休。

舒左腳,右手承之。

左手捺腳,聳上至下,直腳三遍,左手捺腳亦示。

前卻抑足三遍。

左捩右捩足三遍,前捩卻捩三遍,直腳三遍。

扭陛三遍。

內外振腳三遍。若有腳冷者,打熱便休。

扭陛以意多少,頓肚三遍。

前直肚三遍,卻直肚亦三遍甲虎據,左右扭肩三遍。

推天拓天,左右各三度。

左右排山、負山、拔樹,各三度。

舒兩手直,並頓申手三遍。

舒兩手,舒兩膝,亦三過。

舒兩腳直,反搖頭頓伸,左右扭腰三遍。

拔內脊外脊各三過。

白話 · CC0411

本章列自按摩法與老子按摩法,從兩手相捉、按髀、挽弓、虎視,到振手、扭膝、推天排山等十八勢與多種細目。它把按摩視為每日可行的導引,重在活動關節、通利氣血、延年除病。換言之,「按摩法第四」重在提醒修習者把身體感受、日常節度與時令環境合看,循序調養,不以一時求效為先。

分段白話補讀:以下只按原文現有段落補足閱讀線索,不替代逐字校勘本。

第 1 段補讀:按摩法第四自按摩法日三過,一月後百病並除,行及奔馬,此是神仙上法。一、兩手相捉,紐捩如洗手法。一、兩手淺相叉,翻復向胸。這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;其中名物、身心語與修行語須各自分開,先看它是在警戒欲念、說明工夫,還是在作文體轉折。校讀線索:關鍵詞:按摩法、第四自按摩法、此是神仙上法、紐捩如洗手法。

勸善倫理與報應規範長篇補讀仍以原文次序為準;以下只補各段可回查的題旨,不作額外擴寫。

第 1 層:按摩法第四自按摩法日三過,一月後百病並除,行及奔馬,此是神仙上法。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太清道林攝生論·按摩法第四 · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館