謝土安宅至傳法授道諸章
原文 3397 字===謝土安宅章===
(安宅齋用)
臣矢心領教,勵志度人,自揆疏庸,夙叨涵育,敢瀝粟絲之梱,仰酬山岳之恩。臣謹據齋意,臣切惟齋主某人繼述,謀家辛勤,問舍經營,版築莫奠,室廬填塞掘移,慮傷禁忌。況星踱之臨照與神煞之循環,練日練時,或因冒觸,定方定位,恐致災衰,期寧靜於土司,盍皈依於帝闕,仰希福慶,預殄屯危。
謹為拜章一通,上聞三天,伏望皇極流祥,蒼旻委監,特降玉清道炁,靈寶妙光,灌注齋主某人所造屋宅之中,內外輝華,邇遐洞煥,導迎萬福,辟斥千妖,鎮守真靈,各安隅界,觸犯神煞,咸回善心,卜世卜年,永臻玄貺。臣謹為上請謝土君、制土君、解土君、安土君、安定君、安宅君、五方保護君、解功破耗君各五人,官將各一百二十人,主解謝造宅已來,前後動土觸犯禁忌。
太歲太陰大將軍,一百二十位官符毒火吊客喪門上下神煞,悉令和釋,其有方隅神祇,因掘鑿權遷避者,請告諭宜復本位。陽方君、安上君、右都候君、安石安土君各一人,官將各一百二十人,考官吏兵,主收攝土公之鬼,毋敢侵犯鄉邑。大夫神君守宅,大神守宅,三將軍吏兵三十萬人,主驅遣五方土炁故炁,遏絕邪精,毋令侵犯。五岳將軍,六甲神將,五方安宅大將軍,護宅大將軍,保宅大將軍,鎮宅大將軍各一十一人,鎮安宅舍,驅斥邪精,九橫三災,千殃萬厄,悉皆消蕩。
毋損居人,庶使齋主某人自今以往,百事康安,宅舍光鮮,門庭清謐,盜賊虛耗,遠離他方,水火官災,毋撓近部,鬼邪絕滅,疾病消除,瘴疫不興,謀生稱遂,詩書有耀,富貴無涯,眷屬利安,以為效信。
===遣疫癘保病章===
臣濫膺選舉,冒綴斑聯、賽淺自慚,希夷未悟,扣宸閤而屢請,靦靈府以知非,亶冀隆慈,曲垂涵貸。
臣謹據齋意,臣切念齋主某人塵寰涉邇,身世謀生,五慾七情,寧無翳累,百非眾慝,易積愆尤,致寒暑燥濕之憑凌,乘身命運限之屯滯,忽沾疫炁,遂履危機,自非帝造之垂矜,曷俾餘生之有慶,謹為拜章一通,上聞三天,伏望盛德,涵容玄恩,矜恤特降玉清道炁,靈寶妙光,灌注某人身家之中,俾正炁輝明,妖氛遠離,消災解厄,保命延生,臣謹為上請北闕九夷君,北黑天機君,運炁解厄君,地官督炁君各五人,官將各一百二十人,北城化吏五人,天市大夫一人,五瘟部炁兵四十萬人,拒天大兵千萬人,主收制疫毒,斷除瘟炁。
東方九夷君,八十一官君,斷青瘟青毒之炁。南方八蠻君,六十四官君,斷赤瘟赤毒之炁。西方六戎君、三十六官君,斷白瘟白毒之炁。北方五狄君,二十五官君,斷炁瘟炁毒之炁。中央三秦君,一十二官君,斷黃瘟黃毒之炁,大胡老君,家中守宅三將軍,左右三部將軍,赤陽兵士運炁解厄君,五瘟都炁君,吏兵各三十萬人,與里社井邑君,主同心收除斬制疫鬼。
中宮遊邏大將軍,科車武騎大將軍,鋒火虎賁大將軍,監天敢健大將軍,邀遮大將軍,鋒火大將軍,驍騎大將軍,斬斷虎賁大將軍,羅網龍虎大將軍,討捕飛行大將軍,吞天絕地大將軍各一人,吏兵七十萬人,主收斷五瘟積類,無侵鄰里。
搖天動地兵十萬人,討天君,胡越騎君,陰陽神決吏,收炁食炁吏,收神食神吏,收鬼食鬼吏,收毒食毒吏各一人,執赤越大胡君千二百人,三五元命功曹使者,魁罡擊刺將軍各一十五人,金剛八煞兵士各九十六人,主收捕瘟鬼,掃蕩疫炁,免相侵染,貽禍鄉閶,即俾某毒羔消除,病源康復,天醫扶體,靈藥資身,家門尊卑,均臻景貺。
===收邪斷怪解厄保命章===
臣蹄涔卑賤,茅徑昏愚,夙沐洪恩,濫司玄教,誓度人而激切,庶贊化以承宣,凡有皈投,敢忘關告。臣謹據齋意,臣切念齋主某人運逢屯否,身際妖邪,致寢食之倉皇,覺精神之顛倒,致生疾患,藥餌罔功,恐涉冤愆,況綿莫釋,歷時既久,怪證愈探,自非請命於虛玄,曷克流恩於圓輻。謹為拜章一通,上聞三天,伏望廣運慈悲,曲加拯援,特降玉清道炁,靈寶妙光,灌注齋主某人身家之中,俾內外洞明,門庭輝煥,靈光所燭,邪祟遠離,疾病安痊,壽齡延永。
臣謹為上請斷邪天靈官功曹,攝神衛身吏,斷邪使者,護身將軍,檢邪直符,斬邪刺姦吏,攝神使者,主驅逐精魅,收捕兇邪。好生保命大將軍,續命大將軍,驅邪大將軍,斬邪大將軍,度厄大將軍各一人,官將各一百二十人,主解除災厄,卻去精邪。
安平守石君一人,官將一百二十人,無上監炁君一人,兵士七十萬人,天罡大兵五丁君一百萬人,無上天生君五人,兵士一百二十人,蓋天大將軍,兵士七十萬人,高麾大鼓五湖將軍,反甲逆鱗兵四十萬人,收鬼食鬼吏,收炁食炁吏,收神食神吏,主收捕諸惡君擾害生民。無上中宮五曹校尉兵五十萬人,清玄公君一人,官將一百二十人,主捕制鬼賊,陸梁犯人。歲甲君、太甲君、朱陰君各一人,官將各一百二十人,五天侯將軍兵士十萬人,主擒戮精魅,勦蕩無留。
陽明君一人,官將一百二十人,與所在真官諸部吏兵,社稷土地山林孟長,同心協力,和合家中守宅諸神,併力追捉,無令隱漏,攝赴天獄,依律蕩除。又為上請左右陰陽太醫吏,救治病源,太和真一好生君,解禳惡曜,庶使齋主某人形體安和,邪精珍滅,疾病痊愈,藥食調平,眷序康寧,門庭清肅,起居隨意,謀為稱心,永保利貞,以為效信。
===保病解厄章===
(資福齋用)
臣學業愚蒙,性資荒陋,幸綠宿慶,僭陸真階,誓嬋濟度之勤,庸報生成之德。臣謹據齋意,臣切惟齋主某人命運災衰,形神凋瘁,三業十惡,夙累行藏,六曜五星,偶凌次舍,忽染疾疢、寢食靡寧,藥餌罔勳,日時浸久,夙宵驚戰,控告無門,非賴帡幪,曷臻平復?謹為拜章一通,上聞三天,伏望隆慈,誕施惠澤,特降玉清道炁,靈寶妙光,灌注齋主某人身家之中,俾災炁消除,靈光照耀,目今病患,早遂平安。臣謹為上請陽秩君一人,司命吏一百二十人,各主重病未痊速令康愈。
須臾君、赤天食炁君各一人,官將各一百二十人,主久病困衰即得痊療。收神上明君一人,官將各一百二十人,主明暢精神,斷除惡夢。赤星君、三天慰愈君各一人,官將各一百二十人,主制絕家親,乘時搆釁。解考君,度命君,益算君,誅殃君,遊邏大將軍,地燒大將軍各一人,官將各一百二十人,主收錄邪精,辟除故炁。火龍君,山周君,束明大夫君各五人,官將各一百二十人,主制醫藥黃衣。節命玉女、月玄玉女各千二百人,主持神方太仙明堂。玉女千二百人,主按方治病。
中宮大醫吏十二人,主擇方合藥。天醫、官醫、太醫五官治病醫吏,各一十二人,主入臟腑經絡關節,行神存炁。天曹、上平太醫吏一十二人,治病功曹一十五人,主上詣鳳凰太清宮中,取五色神藥。和合官君,治療病患木官,持藥金官,持鍼水官,主湯火官,主灸土官,和德各奏奇勳。東青生炁君,南赤生炁君,西白生炁君,北黑生炁君、中黃生炁君,各領吏兵除邪收病。南昌朱陽君,黃老君,天魂君,地魄君各一人,起生。玉女,玉曆素女各千二百人,主扶卻災危,度脫年命。
即俾齋主某人炁體康健,災衰消散,精邪遠避,殃訟和平,病患鐲除,命身牢固,服藥有效,動止無魔,命運亨嘉,以為效信。
===傳法授道祈恩謝過章===
(傳度用)
臣誤奉宸恩,濫承師派,期提後進,庸紹前脩,僭陳梱幅之私,仰謝涵濡之澤。臣謹據齋意,臣切惟女青玉律,選舉至難,太極金科,保任尤重,儻傳授有乖於踐履,則師資俱冒於憲章。今弟子某人潔己求真,願參上法,靜言障累,越有數端,或神炁難保於脩齡,或骨相不符於道品,或九玄七祖冢訟未消,四負三生,兇仇猶結,或宿劫今世譴考尚縈,或故作誤為,愆尤莫釋。匪賴甄陶之賜,曷諧願望之隆?
謹為拜章一通,上聞三天,伏望曲施玄釐,俯矜丹捆,特降玉清道炁,靈寶妙光,灌注弟子某人五宮六府之中,俾正炁輝華,道心開發,靈光羅絡,妄累消鎔。仍乞救命,宣告三界十方,應干玄局,特為鐲消考訟,解釋愆尤,紀字玄編,定名青簡。臣謹為上請無上九天帝君,三十二天帝君,五老帝君、日宮月府,五星四曜,南辰北極,列宿星君,三省五師,三官九府天曹主執,四洞真靈,福地洞天,五岳四瀆,地水職司,三界神祇,俱赴玄壇,證明傳度。
又為上請靈寶六部,仙官三界,所向玄曹,赫奕仙曹,玄壇侍經,護道降真,召靈合屬仙吏,九天司命府,青玄黃籙院,玉清神霄玉府,上清童初府,玄靈璇璣府,北魁玄範府,靈寶如意萬司,九天溥度院,隨所傳俱開寫將軍神吏,玉童玉女,合該傳授。將吏官君,疾速分景化形,隨逐香火伺候,交撥輔佐宣行。
庶弟子某人,證誓萬靈,告盟眾聖,勤修精進,學道參真,存念行持,濟生度往,身膺仙職,心契玄宗,智慧洞明,慈悲利益,魔試寢絕,靈貺日臻,譽望興隆,邇遐皈向,功圓道備,舉形仙飛,永暢真風,益光宗緒,誓終浩劫,歸戴玄元。蒙如所陳,允昭聖造。
本章收謝土安宅、遣疫癘保病、收邪斷怪、保病解厄、傳法授道祈恩謝過等章。內容分別處理宅舍動土、疫病邪怪、疾病延生與傳度授法前的障累。
譯讀 1:===謝土安宅章===(安宅齋用)臣矢心領教,勵志度人,自揆疏庸,夙叨涵育,敢瀝粟絲之梱,仰酬山岳之恩。臣謹據齋意,臣切惟齋主某人繼述,謀家辛勤,問舍經營,版築莫奠,室廬填塞掘移,慮傷禁忌。況星踱之臨照與神煞之循環,練日練時,或因冒觸,定方定位,恐致災衰,期寧靜於土司,盍皈依於帝闕,仰希福慶,預殄屯危。
謹為拜章一通,上聞三天,伏望皇極流祥,蒼旻委監,特降玉清道炁,靈寶妙光,灌注齋主某人所造屋宅之中,內外輝華,邇遐洞煥,導迎萬福,辟斥千妖。第 1 節的白話重點可放在「謝土安宅章、臣矢心、勵志度人、仰酬山」與救度拔罪、懺悔發願與幽冥敘事的關係;讀者可把人物、名物、動作、方位或制度次序連起來看,若原文連續列舉,便依次轉成材料鋪排、功能說明與題旨回收。
譯讀 2:五岳將軍,六甲神將,五方安宅大將軍,護宅大將軍,保宅大將軍,鎮宅大將軍各一十一人,鎮安宅舍,驅斥邪精,九橫三災,千殃萬厄,悉皆消蕩。毋損居人,庶使齋主某人自今以往,百事康安,宅舍光鮮,門庭清謐,盜賊虛耗,遠離他方,水火官災,毋撓近部,鬼邪絕滅,疾病消除,瘴疫不興,謀生稱遂,詩書有耀,富貴無涯,眷屬利安,以為效信。===遣疫癘保病章===臣濫膺選舉,冒綴斑聯、賽淺自慚,希夷未悟,扣宸閤而屢請,靦靈府以知非,亶冀隆慈,曲垂涵貸。
臣謹據齋意,。第 2 節的白話重點可放在「六甲神、將軍各一十一人、毋損居人、庶使齋主某人」與救度拔罪、懺悔發願與幽冥敘事的關係;
譯讀 3:南方八蠻君,六十四官君,斷赤瘟赤毒之炁。西方六戎君、三十六官君,斷白瘟白毒之炁。北方五狄君,二十五官君,斷炁瘟炁毒之炁。中央三秦君,一十二官君,斷黃瘟黃毒之炁,大胡老君,家中守宅三將軍,左右三部將軍,赤陽兵士運炁解厄君,五瘟都炁君,吏兵各三十萬人,與里社井邑君,主同心收除斬制疫鬼。
中宮遊邏大將軍,科車武騎大將軍,鋒火虎賁大將軍,監天敢健大將軍,邀遮大將軍,鋒火大將軍,驍騎大將軍,斬斷虎賁大將軍,羅網龍虎大將軍,討捕飛行大將軍,吞天絕地大。第 3 節的白話重點可放在「南方八蠻君、六十四官君、西方六戎君、三十六官君」與救度拔罪、懺悔發願與幽冥敘事的關係;
譯讀 4:臣謹據齋意,臣切念齋主某人運逢屯否,身際妖邪,致寢食之倉皇,覺精神之顛倒,致生疾患,藥餌罔功,恐涉冤愆,況綿莫釋,歷時既久,怪證愈探,自非請命於虛玄,曷克流恩於圓輻。謹為拜章一通,上聞三天,伏望廣運慈悲,曲加拯援,特降玉清道炁,靈寶妙光,灌注齋主某人身家之中,俾內外洞明,門庭輝煥,靈光所燭,邪祟遠離,疾病安痊,壽齡延永。
臣謹為上請斷邪天靈官功曹,攝神衛身吏,斷邪使者,護身將軍,檢邪直符,斬邪刺姦吏,攝神使者,主驅逐精魅,收捕兇邪。好生保。第 4 節的白話重點可放在「臣切念齋主某人、覺精神、自非請命、謹為拜章」與救度拔罪、懺悔發願與幽冥敘事的關係;
譯讀 5:陽明君一人,官將一百二十人,與所在真官諸部吏兵,社稷土地山林孟長,同心協力,和合家中守宅諸神,併力追捉,無令隱漏,攝赴天獄,依律蕩除。又為上請左右陰陽太醫吏,救治病源,太和真一好生君,解禳惡曜,庶使齋主某人形體安和,邪精珍滅,疾病痊愈,藥食調平,眷序康寧,門庭清肅,起居隨意,謀為稱心,永保利貞,以為效信。===保病解厄章===(資福齋用)臣學業愚蒙,性資荒陋,幸綠宿慶,僭陸真階,誓嬋濟度之勤,庸報生成之德。
臣謹據齋意,臣切惟齋主某人命運。第 5 節的白話重點可放在「陽明君一人、官將一百二十人、與所在真、社稷土地山」與救度拔罪、懺悔發願與幽冥敘事的關係;