鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

太霄琅書十善十惡

太霄琅書十善十惡· 站內校讀整理· 1

太上經戒為道教戒律、科戒或品戒系統中的一種,文本以戒條、受戒、持守、罪福報應與度世成真為核心。本文整理時去除 wiki 標記,原文欄逐字照錄 raw,不補字、不校改;導讀、白話與注釋則作為閱讀輔助。注釋側重戒律持守角度,觀察文本如何以不殺、不盜、不淫、不妄、敬師、護經、濟物等規範,連結個人修持、三官考校、祖先拔度與成仙度世。

1

太霄琅書十善十惡

原文 350
原文350

十善既行,十惡自息。息惡行善,大慈德成。是以上品戒云:卹死度生,救疾治病,施惠窮困,割己濟物,奉侍師主,營建靜舍,書經校定,修齋念道,退身讓義,不爭功名,宣化愚俗,諫諍解惡,邊道立井,植種果林,教化童蒙,勸人作善,施為可法,動靜可觀,教制可軌,行常使然。十善遍行,謂之道士。不修善功,徒勞山林。能信斯旨,勤尋諸戒。戒部甚多,隨綠所得,無數諸戒,無央科律,皆輔一神,攝於三業。三業者,口身心也。運動造作,善惡無量。

無量善惡,十為惡端:一者妄言。二者綺語。三者兩舌。四者罵詈。此四口惡,返之則善。五者貪愛。六者竊盜。七者姦婬。此三者,屬身。八者嫉拓。九者患瞋。十者邪癡。此三者,屬心。心業最重,為十惡根。斷絕十惡,修十善本。實言直語,通和講誦,謙讓捨財,內外貞潔,慶讚懼喜,敬信三尊。備此十善,十惡永除。

白話 · CC0184

本章大意是:以戒條、受戒因緣或罪福報應勸人守戒修善,避免殺盜淫妄、慢法欺師、輕泄經戒等過失。章中如「十善既行,十惡自息。息惡行善,大慈德成。

是以上品戒云:卹死度生,救疾治病,施惠窮困,割己濟物,奉侍師主,營建靜舍,書經校定,修齋念道,退身讓義,不爭功名,宣化愚俗,諫諍解惡,邊道立」所示,常以天曹考校、護戒神明、尸解升仙或三塗五苦作為勸戒框架,強調持戒與度世成真相連。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太霄琅書十善十惡(太霄琅書十善十惡) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館