鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

太上六壬明鑑符陰經·造褙子式

太上六壬明鑑符陰經·造褙子式· 站內校讀整理· 1

校勘狀態:來源校讀。本站目前提供依站內來源整理的原文、白話與註釋;尚未逐篇完成卷帙完整性、異文校記與可引用底本定級,白話翻譯只對應目前列出的原文,不宣稱為全本全文翻譯。 《太上六壬明鑑符陰經》以符式、咒語、方位、時日與隱形避兵等法為主,帶有六壬、六甲、六丁與遁甲法術色彩。全經大量列出式、符、呪、祭法、步罡、取炁、天門地戶等操作,說明符並非孤立圖像,而要配合節氣、方位、供養與持念。其用途偏於行軍、避形、厭敵、禳風雨、求吉向等,屬符陰與術數相結合的法本。注釋時宜從遁甲符式與神將方位制度理解。校讀時宜注意它保存許多符圖位置與操作口訣;即使符形以「圖片」標示,章題和用法仍可看出完整法式。

1

造褙子式

原文 450
原文450

上帝勑命,法褙遮形。雲霧單吾,藏匿吾身。千兵萬卒,視者皆盲。當吾兵者死,順吾兵者生。急急如律令。

(圖片)

於甲子日,或於六甲日夜,用前式供養之物,及青詞獻狀皆同。至三更,左手執法褙,右手執筆,望西北念呪四十九次,取炁四十九口,吹在法褙上、筆上,左鋸書朕了,右鋸書陰了,後鋸書隱藏吾體。急急如律令。當背縫上書了,又書式了,壇上供養。至五更將褙子,左手執褙子,焚香度過。披挂了,右手執劍,左手恰天罡訣,念呪七遍,取炁七口,吹身上,步斗習百日。披挂褙子上陣,被光彩射寇軍,自使百步外不能近害,便使相近不見其形。

如皂褙子於庚申日造,二丈二尺一丈二尺,造打甲袍子勢。

(符文)

(圖片)

已上法褙,如入萬兵圍住,但出天門,入太陰,遊九地,去天藏,路出萬人不見。於持受褙子時,壇上受抹額,用三尺六寸紅羅,左手執羅,右手執筆,念呪四十九次,取炁四十九口,吹在羅、筆上,書抹額中心了,放於壇上供養。

呪曰:南方炎帝火鈴君,太陽真火熒惑星。火輸炎光列尊神,流火萬里照寇軍。眼如盲瞽皆不見,形使寇軍敗我軍。安寧急急如律令。

(符文)

白話 · CC0128

本章說明「造褙子式」的符式或用法,常配合時日、方位、取炁、步罡與誦呪。大意是依法書符供養,藉神式隱形避敵、趨吉避凶或禳除兵災。白話補讀:此段題目作「造褙子式」,應連同前後章閱讀;重點在辨明原文中的人物、名物、制度、修持方法或儀式功能,而不是只抽出零散詞句。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太上六壬明鑑符陰經·造褙子式(太上六壬明鑑符陰經·造褙子式) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館