第 4 章
黃安
原文 199 字原文199 字
黃安
黃安，代郡人也。為代郡卒，云卑猥不獲，處人間執鞭。推荊（明鈔本、陳校本「推」作「懷」。「荊」下有「而」字。）讀書，畫地以記數，一夕地成池。時人謂安舌耕。年可八十餘，彊視若童子。常服朱砂，舉體皆赤，冬不著衣。坐一龜，廣長三尺，時人問此龜有幾年矣，曰：昔伏羲始造網罟，得此龜以授吾，其龜背已平矣。此蟲畏日月之光，二千年則一出頭，我生，此蟲已五出頭矣。」行則負龜而趨，世人謂安萬歲矣。（出《洞冥記》）
白話 · CC0213 字
本章是《太平廣記》人物或道術條目「黃安」，原文以敘事方式鋪陳可見事蹟。從「黃安，代郡人也。為代郡卒，云卑猥不獲，處人間執鞭」起，文字交代人物身分、遭遇、求仙或遇神經過，並常以授法、服食、異兆、尸解、飛升、靈驗作為情節轉折。白話串講時應保留其故事性：人物因好道、異稟或遇仙而進入神仙世界，但原文也常穿插校記與異文，提示此類傳說在不同鈔本、類書間流動。這章可作神仙信仰敘事的個案閱讀；凡原文未明說的年代、源流或制度，均不另行補入。