鼎稔道學館
基礎經典

太平御覽·卷九百九十五.百卉部二·藤

太平御覽·麻· 原文逐字錄自中文維基文庫 https://zh.wikisource.org/wiki/太平御覽/0995(依公開底本整理);頁面 Textquality 標示 50%。校記(雙行小注 )照錄為(校:…),缺字以□標示(本頁 0 處,含 0 處 PUA/缺碼字轉標),保留繁體異體與疑訛,不據他本擅改。· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
太平御覽·麻
原文量級
999 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:李昉等(宋)
1

麻:《爾雅》曰:黂(校:符云切),枲實。(校:禮記

原文 959
原文959

《爾雅》曰:黂(校:符云切),枲實。(校:《禮記》曰:苴麻之有黂。)枲、麻(校:別二名也。)茡,麻母。(校:苴麻盛子者。)

《廣雅》曰:黂,麻也。

《毛詩·黍離·丘中有麻》曰:丘中有麻,彼留子嗟。

又《雞鳴南山》曰:藝麻如之何?橫從其畝。

又《東門之池》曰:東門之池,可以漚麻。

又《宛丘·東門之枌》曰:不績其麻,市也婆娑。(校:績麻者,婦人之事也,疾其今不為。)

《禮記·內則》曰:女子十年不出,母教婉娩聽從,(校:婉謂言語也。娩之言媚也,謂容貌也。)執麻枲,治絲蠒。

《春秋說題辭》曰:麻之為言微也,陰精寢密,女作纖微也。麻生於夏。夏,衣物成禮儀,故麻可以為衣。陽成於三,物以化,故麻三變,縷布加也。(校:宋均注曰:麻須陰以成。夏,枝葉成,謂之衣麻。亦夏至可作衣也。三變,謂麻生成形,一變也;漚取皮,二變也;績成為縷,三變也。)

華嶠《後漢書》曰:崔寔為五原太守。地宜麻枲,而民不知種植,又不能緝績,率無衣被,冬月止種細草卧其中,吏以草衣其身,乃得出。寔至,教之績織。

《晉中興書》曰:石勒,昔居與李陽相近。陽性剛愎,每歲與爭漚麻池,共相打撲。

沈約《宋書》曰:孝武帝大明中,壞上所居陰室,於此處起玉燭殿,與群臣觀之。床頭有土鄣壁,上挂葛燈籠、麻繩拂。侍中袁顗盛稱上儉素之德,故能光有天下。

《莊子》曰:顏回曰:「願得郭內之田十畝,以為絲麻,不仕也。」

《淮南子》汾水濛濁而宜麻。

《列女傳》曰:河內二義者,張伯仁、仲仁之妻也。兄弟少孤共居。伯仁敦厚謙苦,仲仁驕戾不節。二婦紡績,得好枲麻,輙別異之,以為仲仁衣服。

《越絕書》曰:麻林山,勾踐欲伐吳,種麻以為弓弦也。

《漢武內傳》曰:鸚鵡食麻子。

《晉令》曰:其上黨及平陽,輸上麻二十二斤、下麻三十六斤,當絹一匹。課應田者,枲麻加半畝。

崔寔《四民月令》曰:二月、三月可種苴麻。二月可粜麻子。

《本草經》曰:麻蕡,一名麻勃,味平辛。生川谷。治七傷,利五藏,下血氣。多食,令人見鬼,狂走。久服輕身,通神明。麻子補中益氣,久服肥徤不老。生太山。

《吳氏本草經》曰:麻子中人,神農、歧伯辛,雷公、扁鵲無毒。不欲牡厲、白薇,先藏地中者食殺人。麻藍,一名麻蕡,一名青羊,一名青葛。神農辛,歧伯有毒,雷公甘。畏牡厲、白薇。葉上有毒,食之殺人。麻勃,一名麻花。雷公辛,無毒。畏牡厲。

《風俗通》曰:蓬生麻中,不扶自直。

白話 · CC0556

本條彙集麻的草木資料:《爾雅》說:黂,枲實。枲、麻茡,麻母。《廣雅》說:黂,麻也。《毛詩·黍離·丘中有麻》說:丘中有麻,彼留子嗟。又《雞鳴南山》說:藝麻如之何?橫從其畝。又《東門之池》說:東門之池,可以漚麻。又《宛丘·東門之枌》說:不績其麻,市也婆娑。重點在名物訓詁、詩禮用例、形態辨認與可食、可染、可藥等用途。

分段白話補讀:以下只按原文現有段落補足閱讀線索,不替代逐字校勘本。

第 1 段補讀:《爾雅》曰:黂(校:符云切),枲實。(校:《禮記》曰:苴麻之有黂。)枲、麻(校:別二名也。這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;其中名物、身心語與修行語須各自分開,先看它是在警戒欲念、說明工夫,還是在作文體轉折。校讀線索:關鍵詞:雞鳴南山、婦人之事。

第 2 段補讀:麻生於夏。夏,衣物成禮儀,故麻可以為衣。陽成於三,物以化,故麻三變,縷布加也。校讀線索:關鍵詞:後漢書、晉中興書、孝武帝、與群臣觀。

第 3 段補讀:床頭有土鄣壁,上挂葛燈籠、麻繩拂。侍中袁顗盛稱上儉素之德,故能光有天下。《莊子》曰:顏回曰:「願得郭內之田十畝,以為絲麻,不仕也。校讀線索:關鍵詞:越絕書、麻林山。

第 4 段補讀:《本草經》曰:麻蕡,一名麻勃,味平辛。生川谷。治七傷,利五藏,下血氣。校讀線索:關鍵詞:本草經、下血氣、麻子補中益氣、生太山。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷九百九十五.百卉部二·藤(太平御覽·麻) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館