鼎稔道學館
基礎經典

太平御覽·卷六百五十九·道部一(道)·道部一(道)(道...

太平御覽·卷六百五十九·道部一(道)·道部一(道)(道部一(道)):《上清紫宸經》曰:經不師授,· 來源為中文維基文庫清洗文本;頁面標示 Textquality|50%。original 逐字錄自 _cleaned/太平御覽-0659.txt,保留原有繁體、異體、括號校記與疑訛,不據他本擅改。· 1

《太平御覽》為宋代李昉等奉敕編成的大型類書,此卷收入道部相關小目,以逐條引書保存道、真人、地仙、道士、服餌、仙經、傳授等知識材料。本頁來源標示 Textquality|50%,本整理逐字錄自清洗檔,不改異體、校記與疑訛。其價值在於可觀察宋初類書如何把道教經訣、仙傳、服餌方與傳授規範編入知識分類,也可作輯佚與異文校勘的索引。

引用學者:李昉等(宋)
1

道部一(道)(道部一(道)):《上清紫宸經》曰:經不師授,

原文 371
原文371

《上清紫宸經》曰:經不師授,竊天之寶;授無盟信,忽天之道。

《太上八素真經》曰:太上玄人所以與天地等者,貴其能相教導也。先覺于後覺,反流歸于一源也。

天真皇人曰:此□諸君皆蛔堙滅度,道業垂成,而得授此文以還生人中,皆超虛步空,上昇金闕,授號自然也。其幷悠遠,人世所不能明。考其延者,羨門子師夜光,高丘子師石公,洪崖先生師金母,幷授靈寶滅度五煉之法、升天之傳。

又曰:《正一法文》曰:若炫法求利,不明正典,傳非習謬,迷誤後生,後生緣薄,率爾逐易,不尋高德。荀貪愛名,名而無實,望福得禍,禍加深也。傳授荀非其人,道不虛授,常恐浮淺之輩,亟生誹謗,貽灾致罪,爲累不輕,所以立信效心因以爲施,授授之中,有以分別。

《洞真經》曰:修太一之道,忌見血穢之類,亦不可泣。

《大有經》曰:授上清寶經者,不得哭泣。

《玄母按逝經》曰:存金華雌一之精,深戒哭泣,令身多戚憂。

白話 · CC0264

本章依類書體例,從「《上清紫宸經》曰:經不師授,竊天之寶;授無盟信,」開展,主要不是鋪寫一篇連續論說,而是把可供檢索、徵引的道教材料排比在一起。可見引到《上清紫宸經》、《太上八素真經》、《正一法文》、《洞真經》、《大有經》等文字,內容圍繞道部一(道)(道部一(道)):《上清紫宸經》曰:經不師授,所屬小目,或解釋名義,或列舉人物、經訣、服餌、傳授與修行功用。

讀時宜把每一條「曰」視為一個文獻片段:它們共同顯示編者如何把道教知識拆成可用的典故、術語和制度性分類。白話說,這章的重點在保存材料脈絡,而不是替各條引文重新建立單一教義。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷六百五十九·道部一(道)·道部一(道)(道...(太平御覽·卷六百五十九·道部一(道)·道部一(道)(道部一(道)):《上清紫宸經》曰:經不師授,) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館