鼎稔道學館
基礎經典

太平御覽·卷六十七.地部三十二·池

太平御覽·溪· 原文逐字錄自中文維基文庫 https://zh.wikisource.org/wiki/太平御覽/0067(依公開底本整理);頁面 Textquality 標示 25%。校記(雙行小注 )照錄為(校:…),缺字以□標示(本頁 0 處,含 0 處 PUA/缺碼字轉標),保留繁體異體與疑訛,不據他本擅改。· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
太平御覽·溪
原文量級
1,620 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:李昉等(宋)
2

溪:《尚書大傳》曰:呂尚釣于磻溪,得魚,腹中有玉璜。

原文 1560
原文1560

《尚書大傳》曰:呂尚釣于磻溪,得魚,腹中有玉璜。

《春秋說題辭》曰:溪者,隱也,深虛繞山令得博也。(校:宋均注曰:無水曰谷,有水曰溪。)

《爾雅》曰:水注川曰溪。

《桓彝別傳》曰:彝字茂倫。明帝世,彝與當時英彥名德庾亮、溫嶠、羊曼等共集清溪池上,郭璞預焉,乃援筆屬詩以白四賢幷自序。

《武昌記》曰:樊山東有山溪,夏時凜凜,恒有寒氣,故謂之寒溪。

王韶之《始興記》曰:連水下流有斟溪,一日十溢十竭。

盛弘之《荊州記》曰:酈縣北五十里有菊溪,源出石澗,山有甘菊,村人食此水多壽。

又曰:零陵郡西有九渡溪,山獸從數十里往飲之,經越他水皆不飲,傍有半石坑,上石形極方峭,名爲仙人樓。

又曰:桂陽郡橫溪,溪水甚深,冬夏不乾,俗謂之貪泉也。郡西南五十里有萬歲山,有石窟出鍾乳,山上悉生靈壽木,下有一溪,名爲千秋水,其傍有居民,即號萬歲村。

《管子》曰:桓公北征北孤竹回,未至卑耳之溪,援弓而射,未敢發,謂左右曰:「見前人乎?」對曰:「不見」。公曰:「寡人見人長尺而人物具焉。」管仲曰:「臣聞霸王之君興,則登山神見。」公拜曰:「仲父之聖若此。」

《俗說》曰:郗僧施青溪中泠舟,一曲處輒作一篇詩。謝益壽見詩嘆曰:「青溪中曲,復何可窮?」

《水經注》曰:磻溪,即太公釣所也,石壁深高,幽泉邃密,林障秀阻,亦人罕交。東南隅有石室,蓋太公所居也;水次石平,即太公垂釣之處也。其水清冷神异,北流注于渭。

又曰:長陽溪源右穴中有神魚,大者二尺,小者一尺,居民釣魚,先陳所須多少,拜而請之,拜訖投釣,得魚過數者,水輒波涌,暴風卒起,樹木摧折。水側生异花,路人欲摘是者皆當先請,不得輒取。

又曰:白馬溪水出宜陽山,有大石,厥狀似馬,故溪澗以物色受名也。

又曰:向城有水二源,俱北流合爲一川,名天漿溪。

又曰:閩中有徐登者,女子化爲丈夫,與東陽趙昞幷善,越方時遭兵亂,相遇于溪,各矜其所能,登先禁溪水爲不流,昞次禁枯柳爲生荑,二人相視而笑。登年長,昞師事之。後登身故,昞東入章安,百姓未知,昞升茅屋,搘鼎而爨,主人驚怪,昞笑而不應,屋亦不損。又嘗臨水求渡,船人不許,昞乃張蓋坐中,長嘯呼風,亂流而濟。于是,百姓神服,從者如歸。

又曰:山陰縣西南四十里有二溪,東溪廣一丈九尺,冬暖夏冷;西溪廣三丈五尺,冬冷夏暖,二溪北出行三里,至徐村合成一溪,廣五丈餘,而溫凉不雜,蓋《山經》所謂苕水也。

又曰:朐䏰縣有龜溪,出靈龜,咸熙元年,獻龜于相府,言出此溪也。

《郡國志》曰:豫州吳房縣,吳王闔閭之弟夫概王朝楚,楚封之于堂溪。

又曰:王昭君,秭歸人也,有香溪,即昭君游處。

又曰:資陽縣有環溪百丈池,所謂溪流如環,池深百丈也。

又曰:陵陽山在石𥓏縣北三里,按《輿地志》,陵陽令竇子明于溪側釣魚,一日釣得白龍,子明憐而放之,後數年又釣得一白魚,割其腹,中乃有書,教子明燒煉食餌之術,三年後白龍來迎子明,遂得上升。其溪環繞山足,今有仙壇,醮祭不絕。

《信州圖經》曰:師溪水,源出黃孽山北面,在弋陽縣東南一百十里,昔有隱士胡超居此,衆人師之,故名師溪。

《越絕書》曰:薛燭對越王曰:「若耶之溪而出銅也,古歐冶子鑄劍之所。」故《戰國策》云:「涸若耶以取銅,破堇山而出錫。」

又《郡國志》曰:歐冶子鑄劍處,下有孤潭,深而清,有孤石聳出,潭上有大櫟樹,謝客兒與弟惠連作詩句,屢屢刻于樹上。

《吳興記》曰:前溪在縣南,東流入太湖,謂之風渚,夾溪悉生箭箬,後溪在市北,東出餘不亭,晋車騎將軍沈充作前溪歌曲,傳者以爲指此溪也。

裴氏《廣州記》曰:百管溪,周回丈餘,水極沸涌,如猛火煎油聲。

《臨海圖經》曰:銅溪,在縣西北五十里,其水黃色,狀似銅,故號銅溪也。

孫興公《天臺山賦》云:過靈溪而一濯是也。

《善歌錄》曰:武溪水,源出武山,東南流注于沅,故爲歌曰:「武溪深復深,飛鳥不能渡,游獸不能臨。」

又曰:下潦上霧,看飛鳥墮水中,即此也。

白話 · CC0574

本條彙集溪的地理記載與傳說:《尚書大傳》說:呂尚釣於磻溪,得魚,腹中有玉璜。《春秋說題辭》說:溪者,隱也,深虛繞山令得博也。《爾雅》說:水注川說溪。《桓彝別傳》說:彝字茂倫。明帝世,彝與當時英彥名德庾亮、溫嶠、羊曼等共集清溪池上,郭璞預焉,乃援筆屬詩以白四賢並自序。《武昌記》說:樊山東有山溪,夏時凜凜,恒有寒氣,故謂之寒溪。王韶之《始興記》說:連水下流有斟溪,一日十溢十竭。

整體是在說明此山的方位、形勢、水源物產,以及它在古代政治、神異或地方記憶中的來歷。

分段白話補讀:以下只按原文現有段落補足閱讀線索,不替代逐字校勘本。

第 1 段補讀:《尚書大傳》曰:呂尚釣于磻溪,得魚,腹中有玉璜。《春秋說題辭》曰:溪者,隱也,深虛繞山令得博也。(校:宋均注曰:無水曰谷,有水曰溪。這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;其中名物、身心語與修行語須各自分開,先看它是在警戒欲念、說明工夫,還是在作文體轉折。校讀線索:關鍵詞:深虛繞山、樊山東有山、恒有寒氣、村人食此水。

第 2 段補讀:《信州圖經》曰:師溪水,源出黃孽山北面,在弋陽縣東南一百十里,昔有隱士胡超居此,衆人師之,故名師溪。《越絕書》曰:薛燭對越王曰:「若耶之溪而出銅也,古歐冶子鑄劍之所。」故《戰國策》云:「涸若耶以取銅,破堇山而出錫。校讀線索:關鍵詞:信州圖經、師溪水、源出黃孽山、衆人師。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷六十七.地部三十二·池(太平御覽·溪) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館