鼎稔道學館
基礎經典

太平御覽·卷六十八.地部三十三·冰

太平御覽·川· 原文逐字錄自中文維基文庫 https://zh.wikisource.org/wiki/太平御覽/0068(依公開底本整理);頁面 Textquality 標示 25%。校記(雙行小注 )照錄為(校:…),缺字以□標示(本頁 0 處,含 0 處 PUA/缺碼字轉標),保留繁體異體與疑訛,不據他本擅改。· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
太平御覽·川
原文量級
955 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:李昉等(宋)
3

川:《說文》曰:川,貫穿通流水也。 《釋名》曰:川

原文 913
原文913

《說文》曰:川,貫穿通流水也。

《釋名》曰:川者,穿地而流也。

《易》曰:地險,山川丘陵也,王公設險以守其國。

又曰:利涉大川。

《書》曰:予决九川,距四海。王肅曰:九川者,九州之川也。

又曰:若濟大川,用汝作舟楫。

又曰:九山刊旅,九川滌源。

《禮》曰:天降時雨,山川出雲。

《周禮》曰:揚州,其川三江。荊州,其川江漢。豫州,其川滎洛。青州,其川淮泗。兗州,其川河泲。雍州,其川涇汭。幽州,其川河濟。冀州,其川漳。幷州,其川呼沱。

又曰:兩山之間,必有川焉。大川之間,必有途焉。

《大戴禮》曰:聖人有國,則川澤不竭。

蔡邕《月令章句》曰:衆流注海曰川。

《國語》曰:幽王二年,三川皆震。

又曰:厲王虐,國人謗王。邵公告王曰:「民不堪命矣!」王怒,得衛巫使監謗者。以告,則殺之。國人莫敢言,道路以目。王喜,告邵公曰:「吾能弭謗矣,乃不敢言。」邵公曰:「是鄣之也。防民之口,甚於防川。川壅而潰,傷人必多。民亦如之。是故爲川决之使導,爲民宣之使言。」

《語》曰:子在川上曰:逝者如斯夫!不舍晝夜。

《竹書記年》曰:藍田川,有漢臨江王榮冢,景帝以罪征之,將行,祖于江陵北門,車軸折,父老泣曰:「吾王不返矣。」榮至都,中尉郅都急切責王,王年少恐而自殺,葬于是川,有燕數萬銜土置冢上,百姓憐之。

《水經注》曰:龍魚川,澤漲不測,出五色雲,俗以爲靈而莫敢采捕,因謂是水爲龍魚水,自下亦通謂之龍魚川。

又曰:祥川者,漢戚夫人所生處也。高祖得而寵之,改其地爲祥川,用表夫人載誕之休祥也。

《秦州記》曰:枹罕原北有鳳林川,川中則黃河水東流。

《莊子》曰:昔者禹之堙洪水,决江河而道四夷九州,名川三百,支川三千,小者無數。

《方輿記》曰:清凉川,在興道縣北。

《唐書》云:德宗皇帝以朱泚之難幸梁洋,中書舍人齊映從駕至此川,見旌旗蔽野,上心駭,謂泚之追兵疾路至此,見梁帥嚴震具軍容拜馬前,叙君臣離亂,流涕久之。上喜,令震登馬與朕作主人。映曰:「嚴震與至尊導馬,禦膳自有所司。」頃之,上次洋州行宮,召映責以儒生不達兵機,烟塵時務姑息主帥,映奏曰:「山南士庶,只知有嚴震,不知有陛下,且今天威親臨,令巴蜀士民知天子之尊,亦足以盡嚴震爲臣子之節。」上嘆之良久。震聞,特拜謝映,時議多之。即此川也。

白話 · CC0827

《說文》說:川,是貫穿而流通的水。

《釋名》說:川,是穿地而流。

《易》說:地有險阻,就是山川丘陵,王公設險以守國。又說:利於涉越大川。

《書》說:我疏決九川,使通四海;王肅說九川是九州之川。又說:如濟大川,用你作舟楫。又說:九山刊治,九川清其源。

《禮》說:天降時雨,山川出雲。

《周禮》列九州之川:揚州三江,荊州江漢,豫州滎洛,青州淮泗,兗州河泲,雍州涇汭,幽州河濟,冀州漳,幷州呼沱。又說兩山之間必有川,大川之間必有道路。

《大戴禮》說:聖人有國,則川澤不枯竭。

蔡邕《月令章句》說:眾流注海叫川。

《國語》說:幽王二年,三川都震動。又說:厲王暴虐,國人謗王,王使衛巫監察謗者,告發就殺,國人不敢言,只在路上以目示意。召公告訴王:防民之口,比防川更甚;川被壅塞而潰決,傷人必多,民也如此,所以治理川要疏導,治理民要宣導使言。

《論語》說:孔子在川上說:逝去的就像這流水,不捨晝夜。

《竹書紀年》說:藍田川有漢臨江王榮冢。景帝因罪召他,將行時在江陵北門祖道,車軸折斷,父老哭說王不會回來。榮到都城後,中尉郅都急切責問,他年少恐懼自殺,葬於此川,有數萬燕銜土置於冢上,百姓憐憫他。

《水經注》說:龍魚川水澤漲起不可測,出五色雲,俗以為靈而不敢捕採,因此稱龍魚水,下游也通稱龍魚川。又說:祥川是漢戚夫人出生處,高祖寵愛她,改其地為祥川,以表夫人誕生的祥瑞。

《秦州記》說:枹罕原北有鳳林川,川中黃河水東流。

《莊子》說:昔禹治洪水,決江河而通四夷九州,名川三百,支川三千,小者無數。

《方輿記》說:清涼川在興道縣北。

《唐書》說:德宗因朱泚之亂幸梁洋,中書舍人齊映從駕到此川,見旌旗蔽野,皇帝驚疑為追兵,後見梁帥嚴震具軍容拜於馬前,敘君臣離亂而流涕。皇帝令嚴震上馬作主人,齊映說嚴震應為至尊導馬,御膳自有官司。到洋州行宮後,皇帝責齊映不懂兵機;齊映奏說山南士庶只知嚴震不知陛下,如今天威親臨,可使巴蜀士民知天子之尊,也使嚴震盡臣節。皇帝長久歎賞,嚴震聞後拜謝,時議稱許。所說就是此川。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]