鼎稔道學館
內丹 / 修煉

太平御覽·卷九百七十一.果部八·檳榔

太平御覽·胡桃· 原文逐字錄自中文維基文庫 https://zh.wikisource.org/wiki/太平御覽/0971(依公開底本整理);頁面 Textquality 標示 50%。校記(雙行小注 )照錄為(校:…),缺字以□標示(本頁 0 處,含 0 處 PUA/缺碼字轉標),保留繁體異體與疑訛,不據他本擅改。· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
太平御覽·胡桃
原文量級
423 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:李昉等(宋)
8

胡桃:《晉宮閣名》曰:華林園,胡桃八十四株。 廣志

原文 403
原文403

《晉宮閣名》曰:華林園,胡桃八十四株。

《廣志》曰:陳倉胡桃,皮薄多肌。陰平胡桃,大而皮脆,急捉則破。

《西京雜記》曰:上林苑有胡桃。

《吳時外國志》曰:大秦有棗、㮏、胡桃。

《慱物志》曰:張騫使西域還,得胡桃。

《廣五行記》曰:後蜀李雄玉衡十二年,扶風人韓豹為太史令。雄卒,子期立,以豹為太傳,猶領侯職。豹甞言於期曰:「臣今老,志在田園,欲植胡桃,願賜其種。」期不悟。俄而李壽自涪率眾南向,襲克成都,廢期自立。

《嶺表錄異》曰:山胡桃,皮厚而堅,大於北府。底平如檳榔,多肉少穰,亦與北中者相似。以斧磓之方破,或取之,自底磨平,以為印子,其隔屈曲,類篆文也。

馬融《西弟頌》云:胡桃自零。

潘岳《閑居賦》曰:三桃表櫻、胡之別。

孔融《與諸卿書》曰:先日多惠胡桃,深知篤意。

劉滔母《荅虞吳國書》曰:咸和中,避蘇峻亂於臨安山,吳國遣使餉饋,乃荅書曰:「此菓有胡桃、飛穰。飛穰出自南州,胡桃本生西羌。外剛內柔,質似賢,欲以奉貢。」

白話 · CC0297

《晉宮閣名》說華林園有胡桃八十四株。《廣志》說陳倉胡桃皮薄肉多,陰平胡桃大而皮脆,用力一捏就破。《西京雜記》說上林苑有胡桃。《吳時外國志》說大秦有棗、㮏、胡桃。《博物志》說張騫出使西域回來,得到胡桃。《廣五行記》說後蜀韓豹任太史令,李雄死後李期即位,韓豹求退居田園,想種胡桃,請賜種子,李期沒有領悟;不久李壽自涪南下,攻克成都,廢李期自立。

《嶺表錄異》說山胡桃皮厚而堅,比北方大,底平如檳榔,肉多瓤少,須用斧敲才破;有人磨平其底作印,內隔屈曲像篆文。馬融《西弟頌》說胡桃自落。潘岳《閑居賦》說三桃表明櫻桃、胡桃之別。孔融書謝人多惠胡桃。劉滔母答書說胡桃本生西羌,外剛內柔,質似賢者,想用以奉貢。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷九百七十一.果部八·檳榔(太平御覽·胡桃) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館