第 1 章
楊梅：《金樓子》曰：楊周年七歲，甚聦惠。孔君平詣其父，
原文 350 字原文350 字
《金樓子》曰：楊周年七歲，甚聦惠。孔君平詣其父，父不在，乃呼兒出。為設果，有楊梅，孔公指以示兒曰：「此真君家果？」兒應聲答曰：「未聞孔雀是夫子家禽。」
《慱物志》曰：地有章名則生楊梅。
《南越志》曰：熙安縣白蜀里多楊梅，張公以為名章則多楊梅。此偶以所聞，而命書，後好事改地就之耳。求之白蜀，去之遠矣。
裴淵《廣州記》曰：盧山頂有湖，楊梅繞其際。人登者，止得於山飽食，不得持下。
《吳興記》曰：故章縣縣北有石槨山，出楊梅，常以貢御。張華所謂地名章必生楊梅，蓋此謂也。
《食經》曰：藏楊梅法：取完者一斛，塩漬之，曝乾。別取杭皮二斤，煑汁，鹽漬之。不加蜜漬。梅色如初，美好，可留數月。
《臨海異物志》曰：楊梅，其子如彈丸，正赤，五月中熟。熟時似梅，味甘甜酸。
梁江淹《楊梅頌》曰：懷蘂挺實，涵黃橘丹，鏡日繡壑，照霞綺巒。
白話 · CC0237 字
本章收楊梅的機智故事、地名傳說、貢御與收藏法。《金樓子》記楊周七歲聰慧，孔君平到其家，父不在，呼兒出見；席上有楊梅，孔指著說這真是你家的果子，楊周立即答說未聞孔雀是夫子家禽。
《博物志》說地名有章則生楊梅；《南越志》辨熙安白蜀里多楊梅，張公因聽聞而命書，後人牽合地名，實則白蜀距離章名甚遠。《廣州記》說盧山頂湖邊楊梅環繞，登山者可飽食不可帶下。
《吳興記》說故章縣石槨山出楊梅，常貢御。《食經》詳載鹽漬、曝乾、杭皮煮汁再漬，可留數月。臨海異物志稱其如彈丸，正赤，五月熟，甘甜酸。