鼎稔道學館
勸善 / 倫理

太平御覽·卷八百七十四.咎徵部一·叙咎徵

太平御覽·天崩· 原文逐字錄自中文維基文庫 https://zh.wikisource.org/wiki/太平御覽/0874(依公開底本整理);頁面 Textquality 標示 25%。校記(雙行小注 )照錄為(校:…),缺字以□標示(本頁 2 處,含 2 處 PUA/缺碼字轉標),保留繁體異體與疑訛,不據他本擅改。· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 本卷屬咎徵部首卷,專收災異、天變、四時失序等不祥徵候。它與休徵部相對,建立「政失則天告」的材料框架,從《洪範》五事到史傳天裂、天鳴、天光皆以災異示警。對道教研究而言,此卷保存天人感應、譴告思想與術數占驗的傳統語彙,也有助於觀察災異學如何被類書條目化。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
太平御覽·天崩
原文量級
53 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:李昉等(宋)
6

天崩:崔鴻《十六國春秋》曰:後涼,天崩,有聲若雷,久之

原文 51
原文51

崔鴻《十六國春秋》曰:後涼,天崩,有聲若雷,久之乃止。

又曰:前趙劉聰,天崩,聲若雷,久乃止。是歲聰死。

白話 · CC0215

「天崩」目篇幅簡短,只列兩則十六國材料。崔鴻《十六國春秋》說後涼時有天崩之象,聲音如雷,持續很久才停止;又記前趙劉聰時也有天崩,聲若雷,久而方止,這一年劉聰死。原文未詳天崩形狀,只突出巨大聲響與長時間震動,並以君主死亡或國運不安作為應驗。與天裂、天開相比,天崩更偏向整體天穹墜壞的想像,象徵上層秩序崩塌。類書保留其名目,使占候體系中各種天變有層次差別,亦便於後人按類檢索。原文未另詳推算方法,重在列舉徵象與後來應驗,可與休咎對讀。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷八百七十四.咎徵部一·叙咎徵(太平御覽·天崩) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館