第 1 章
槐香：嵇含《槐香賦序》曰：余以太簇之月，登於歷山之陽。
原文 130 字原文130 字
嵇含《槐香賦序》曰：余以太簇之月，登於歷山之陽。仰眺崇巒，俯視幽坂，乃睹槐香生蒙楚之間。曾見斯草殖於廣夏之庭，或被帝王之圃。恠其遐弃，遂遷樹于中唐。華麗則殊彩阿郍，芳實則可以藏書。又感其弃本高崖，委身階庭，似傅說顯殷，四叟歸漢。故因實制名，蒙蒙綠葉，搖搖弱莖。
白話 · CC0240 字
本章原文輯錄「槐香」相關材料。原文引嵇含賦序，說太簇之月登歷山，見槐香生於蒙楚之間，曾植帝王園圃，遂移栽庭中；其花葉美麗，果實可藏書，並以傅說、四叟作比。白話說，本目把香料的名稱、來源、形狀、使用和感應並列；有的入祭祀焚燒，有的佩帶含服，有的由外國或海隅傳入。原文重在保存條目材料，並不把所有香都歸為同一功用。這樣轉成白話，可見原文雖有些條目極短，仍在標明此香的名稱、產地、形狀、採取、焚燒、佩帶、入藥或貢獻情況；
凡涉及神異感應，也只是依條文轉述其說，不把不同香料混同為同一功效。