鼎稔道學館
基礎經典

太平御覽·卷九百八十七.藥部四 石藥上·石流黃:後魏...

太平御覽·卷九百八十七.藥部四 石藥上·石流黃:《後魏書》曰:悅盤國有火山,山傍石皆燋鎔,流數千· 原文逐字錄自中文維基文庫 https://zh.wikisource.org/wiki/太平御覽/0987(依公開底本整理);頁面 Textquality 標示 50%。校記(雙行小注 )照錄為(校:…),缺字以□標示(本頁 0 處,含 0 處 PUA/缺碼字轉標),保留繁體異體與疑訛,不據他本擅改。· 1

校勘狀態:來源校讀。本站目前提供依站內來源整理的原文、白話與註釋;尚未逐篇完成卷帙完整性、異文校記與可引用底本定級,白話翻譯只對應目前列出的原文,不宣稱為全本全文翻譯。 本卷為《太平御覽》卷九百八十七「藥部四,石藥上」,輯紫石英、白石英、石流黃、石膽、五石脂、鍾乳、礜石等二十二類礦物藥。內容多據《本草經》《吳氏本草》列性味、產地與主治,並旁引地志、仙傳、方術書說明採取、服餌與神異效驗。此卷與道教外丹、服石、五石散風氣關係尤切,也可見礦物藥既被視為延年之資,亦常帶毒性與危險。

引用學者:李昉等(宋)
1

石流黃:《後魏書》曰:悅盤國有火山,山傍石皆燋鎔,流數千

原文 372
原文372

《後魏書》曰:悅盤國有火山,山傍石皆燋鎔,流數千里迺凝堅。人取以為藥,即石流黃也。

《淮南子》曰:夏至,流黃澤。

《抱朴子》曰:石流黃,五岳皆有,而箕山為多。其方言:許由就此服之長生,故不復以富貴累意。

《范子計然》曰:石流黃出漢中。

《神仙傳》曰:劉馮餌石流黃,老而更少。

《慱物志》曰:西域使至,王暢說:「石流黃出且彌山。去高昌八百里,有石流黃。高數十丈,縱廣五六十畝。有取流黃孔穴,晝視其孔上,狀如青煙,常高數尺,夜視皆如燃燈,光明高尺餘,暢所親視見也。」且彌人言:是時氣不和,皆往保此山,毒氣自滅。

《本草經》曰:石流黃,味酸,生谷中,治婦人陰蝕、疽痔,能作金銀物,生東海。

《吳氏本草經》曰:流黃,一名石流黃。神農、黃帝、雷公,鹹、有毒;醫和、扁鵲無毒。或生易陽,或生河西。或五色黃。是潘水石液也,燒令有紫炎者。八九月採。治婦人結陰,能化金銀銅鐵。

白話 · CC0159

石流黃即硫黃。《後魏書》說悅盤國有火山,旁石燒熔流出數千里後凝結,人取為藥。《淮南子》言夏至流黃澤。

《抱朴子》稱五岳皆有石流黃,箕山尤多,方言許由曾服之長生,故不再為富貴所累。《神仙傳》說劉馮餌石流黃而老後復少。《博物志》記西域且彌山石流黃,孔穴晝如青煙,夜如燃燈。

《本草經》稱其味酸,治婦人陰蝕、疽痔,又能作金銀物。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
太平御覽·卷九百八十七.藥部四 石藥上·石流黃:後魏...(太平御覽·卷九百八十七.藥部四 石藥上·石流黃:《後魏書》曰:悅盤國有火山,山傍石皆燋鎔,流數千) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館