上德・第四節 上德不德
原文 176 字老子曰:上德之主,地廣民眾,不以其富強而凌弱小;長有國家者,不以其貴強而陵孤寡。故能富不驕,貴不奢,行不專,事不擅,得不矜,失不愠,雖貴富而身不勞,雖窮賤而志不悲。上士聞道,勤而行之;中士聞道,若存若亡;下士聞道,大笑之。不笑不足以為道。故俗不可與論至德,學不可與議至道,俗士為俗欲所牽,學者為見聞所拘,是以聖人含光內照,閉戶塞牖,不窺其外,獨與道遊。
老子說:擁有上等德行的君主,即使土地廣闊、人民眾多,也不憑藉自己的富強去欺凌弱小;長久持有國家的君主,也不憑藉自己的尊貴強盛去欺凌孤寡。所以能富有而不驕傲,尊貴而不奢侈,行事不專斷,做事不獨擅,獲得不誇耀,失去不慍怒;
雖然富貴卻自身不勞累,雖然窮賤卻心志不悲嘆。上等之士聽聞大道,勤勉地踐行;中等之士聽聞大道,若有若無地游移;
下等之士聽聞大道,大聲嘲笑。如果不被嘲笑,便不足以稱為大道。所以對於世俗之人,不可以與他們討論至高之德;
對於拘於學問之人,不可以與他們議論至高之道——因為世俗之士被世俗欲望所牽引,學究之士被自己的見聞所拘束。所以聖人含蘊光輝、向內照察,閉門掩窗,不窺視外物,獨自與道同遊。