鼎稔道學館
救度 / 度亡

一百五十天尊睿號禮懺

啟聖上香與法筵下降· 站內校讀整理· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 此為 校讀 整理稿。原文依公開底本整理(正統道藏/續道藏底本),整理時逐字照錄,不作校改、增刪、潤飾或杜撰;白話與注釋僅為閱讀、誦經與齋醮科儀理解之輔助稿,後續仍待審校。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
啟聖上香與法筵下降
原文量級
548 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
1

啟聖上香與法筵下降

原文 542
原文542

太上玄司滅罪紫府消災法懺

法事如儀,啟聖

香作通誠之信,心為學道之門。人稟天地以生成,聖逐忱恂而赴感。以今恭運真香,虔誠上啟,三清上聖,十極高真,九天應元雷聲普化天尊,日宮至真大聖、太陽帝君,月府至真大聖、太陰皇君,五方五德星君,四炁四曜星君,南斗六司延壽上生星君,中天大聖北斗九皇尊帝星君,三台華蓋星君,二十八宿星君,十二宮神星君,斗中擎羊陀羅二仙使者,天罡大聖紫庭節度奎光星君。

某人上屬當生本命星官、大小運限星官、命宮照臨星曜周天躔度河漢星真,紫府高真百靈聖眾,太歲神君、斗中直使。法筵下降,鑒察威靈。悉仗真香,普同供養。臣今謹奏為入意其諸丹悃,具載疏文。以今朝禮懺文,恭望恩光,垂慈鑒映。竊以龍城玉號,鳳苑瓊章,課之則可以懺贖罪尤,禮之則可以消除災厄。於是備陳香燭,羅列旛花,設嚴潔之靈壇,對玄元之聖像。百念造為障業,一心舉動貪饕,恆恣六情。積日之餘殃旋結,不思三善;今時之稔惡已成,將罄傾依。

用伸禳謝,禮一百五十天尊睿號,契三十二重金闕宸聰。瓊藏開時,十洞之靈音乍奏;金鐘扣處,九清之寶殿潛通。伏惟無上元尊、中天至聖,俯納精虔之懇,特垂鑒照之恩。晨昏所犯之釁愆,庚甲儻臨之禍害,咸蒙開度。北都勾黑簿之名,潛會修持;中嶽奉丹符之命,善隨日長。災逐冰消;用罄虔誠,躬伸敬禮,人各恭敬。

白話 · CC0218

本懺開頭標明法事如儀、啟聖,先以香與心建立通誠學道之門。行者恭運真香,上啟三清上聖、十極高真、雷聲普化天尊、太陽帝君、太陰皇君、五德星君、四曜星君、南斗、北斗、三台、二十八宿、十二宮神、太歲神君等眾。又為某人本命星官、運限星官、命宮照臨星曜及紫府高真百靈聖眾請降法筵,鑒察威靈。文中說,懺文可以懺贖罪尤,禮拜可以消除災厄,因此備香燭旛花,設潔淨靈壇,對玄元聖像披露貪饕、六情、障業與餘殃,願蒙元尊至聖鑒照,開度晨昏所犯、庚甲所臨的禍害。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
一百五十天尊睿號禮懺(啟聖上香與法筵下降) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館