鼎稔道學館
科儀 / 寶懺

第四正一者真一為宗(二)

第四正一者真一為宗(二)· 維基文庫· 1

本篇出自《雲笈七籤》卷六,屬三洞經教部的總序性材料。文本說明三洞、四輔、七部、十二部與三十六部等分類,展示中古道教經教體系的編目邏輯。本檔依原 JSON 九章譯註。

引用學者:歷代道藏編校者 · 近現代道教文獻研究者
1

第四正一者真一為宗(二)

原文 371
原文371

得道者藏文五岳,精思積感,先得此文。此文極妙,得之隨緣。文來或出河洛,或戒經方,依因結果也。漢末有天師張道陵,精思西山,太上親降,漢安元年五月一日,授以三天正法,命為天師;又授正一科術要道法文。其年七月七日,又授《正一盟威妙經》、三業六通之訣,重為三天法師正一真人。按《正一經治化品目錄》云:《正目經》九百三十卷,符圖七十卷,合千卷。付天師《正一》百卷即在其內。後會教重,自當具顯道本。

《尊卑經》云:真經要妙,其文無雙,三十六萬四千正言無數,不離正一。演氣布化,《五千》為宗,真精要妙,三洞為最也。然此法雖復久遠,論其所盛,起自漢朝。天師既升天後,以此法降與子孫、弟子、嗣師、系師,及諸天人一切內外至信者,修行傳習。屢有傳道之人,今不具載。此文因此行矣。謹按《正一經圖科戒品》云:太清經輔洞神部金丹以下仙業;太平經輔洞玄部,甲乙十部以下真業;

白話 · CC0369

得道者藏文五岳,精思積感,先得此文。此文極妙,得之隨緣。文來或出河洛,或戒條經方,依因結果。

漢末有天師張道陵,精思西山,太上親降,漢安元年五月一日,授以三天正法,命為天師;又授正一科術要道法文。其年七月七日,又授《正一盟威妙經》、三業六通之訣,重為三天法師正一真人。

按《正一經治化品目錄》說:《正目經》九百三十卷,符圖七十卷,合千卷。付天師《正一》百卷即在其內。後會教重,自當具顯道本。

《尊卑經》說:真經要妙,其文無雙,三十六萬四千正言無數,不離正一。演氣布化,《五千》為宗,真精要妙,三洞為最。然此法雖復久遠,論其所盛,起自漢朝。

天師既升天後,以此法降與子孫、弟子、嗣師、系師,及諸天人一切內外至信,修行傳習。屢有傳道之人,今不具載。此文因此行。

謹按《正一經圖科戒條品》說:太清經輔洞神部金丹以下仙業;太平經輔洞玄部,甲乙十部以下真業;

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
第四正一者真一為宗(二)(第四正一者真一為宗(二)) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館