玄門大論三一訣並敘
原文 3074 字夫三一者,蓋乃智照無方,神功不測,恍兮為像,金容玉質之姿,窈兮有精,混一會三之致。因為觀境,則開眾妙之門,果用成德,乃極重玄之道。《道經》云:三者不可致詰,故混而為一。《洞神經三環訣》云:精、神、氣也。
《釋名》云:三一者,精、神、炁,混三為一也。精者,虛妙智照之功;神者,無方絕累之用;氣者,方所形相之法也。亦曰希、微、夷。希,疏也;微,細也;夷,平也。夷即是精,希即是神,微即是氣。精言夷者,以知萬境,均為一照也;神言希者,以神於無方,雖遍得之,甚疏也;氣言微者,以氣於妙本,義有非粗也。精對眼者,眼故見明,義同也;耳對神者,耳空故聞無,義同也;鼻對氣,觸於體,義相扶也。
孟法師云:言三言一,不四不二者,以言言一即成三也。今謂明義,各自有宜,少多非為定準,如六通四達,豈止三耶!若教之所興,無乖此說。然三義雖異,不可定分,亦一體雖同,不容定混。混亦不混,故義別成三,分不定分,故體混為一。混三為一,三則不三;分一為三,一則不一。不三而三,不一而一,斯則三是不三之三,一是不一之一。不三之三,非直非三,亦非非三;不一之一,非止非一,亦非非一,此合重玄之致也。
出體之義,略有四家:
一者大孟法師解云:三一之法,以妙有為體,有而未形,故謂為妙,在理以動,故言為一。引經言:「道生一。」又云:布氣生長,裁成靡素,兼三為用,即一為本。今不同此,果法若起,故非未形之妙。經云:生,豈是常在之本!
二者宋法師解云:有總有別,總體三一,即精、神、氣也;別體者,精有三智,謂道、實、權;神有三宮,謂上、中、下;氣有三別,謂玄、元、始。今謂此判三一之殊,非定三一之體。
三者徐素法師云:是妙極之理,大智慧源,圓神不測,布氣生長,裁成靡素,兼三為義,即一為體。此解雖勝,語猶混通,未的示體,如極理之與大智,此即是境智之名;慧源之與裁成,即是本跡之目。故未盡為定也。
四者玄靖法師解云:夫妙一之本,絕乎言相,非質非空,且應且寂。今觀此釋,則以圓智為體,以圓智非本非跡,能本能跡,不質不空,而質而空故也。今依此解,更詳斯意者,既非本非跡,非一非三,而一而三,非一之一。三一既圓,亦非本之本,非跡之跡。跡圓者,明跡不離本,故雖跡而本;本不離跡,故雖本而跡。雖本而跡,故非跡不跡;雖跡而本,故非本不本。本跡皆圓,故同以三一為體也。三一圓者,非直精圓,神氣亦圓。何者?精之絕累即是神;精之妙體,即是氣;
神之智,即是精;氣之智,即是精;氣之絕累,即是神也。斯則體用圓一,義共圓三。圓三之三,三不乖一;圓一之一,一不離三。一不離三,故雖一而三;三不乖一,故雖三而一。雖三而一,故非一不一,亦雖一而三,故非三不三。三一既圓,故同以精智為體,三義並圓,而取精者,名殊勝也。
義有九條,用有五跡。義九條者,三一各三,合成九義:精有三,正、實、權也;神有三,空、洞、無也;氣有三,始、元、玄也。精三者,具如境智科解;神三者,無是豁然之名;洞是通同之目;空是虛容之理也。氣三者,《正一經》云:太無變化,三氣明焉。黃氣為玄,白氣為元;青氣為始也。論其相生者,正智生實智,實智生權智,無生於洞,洞生於空,空生於始,始生於元,元生於玄也。然自一之三,從三至九,千應萬變,同歸本一,不殊而殊,殊而不殊也。
用五跡者,《洞神經》云:大道無極,極乎自然,變化無極,其中要妙,三五八九。三者,精、神、氣也。五者,精有二君,精、氣也;神有二君,神、氣也;精有二君,赤氣名曰太陽,化為元陽子丹,變為道君,是二君也;神有二君,赤氣變黃,名曰中和,變為老子,又為黃神,是二君也;氣有一君,黃氣變白,名曰太陽,變為太和,是一君也。以五當法,體義不分,二分三一之變,有此五君。以三就五為八,三內有一成九也。斯亦一途應用,示此五身,然化跡多端,塵沙莫辯。
孟法師云:用則分三,本則常一。今解論其正意,體一義三,本跡而言四句變九。四句者,一者本一跡三;二者本三跡一;三者本跡俱三;四者本跡俱一。本一跡三者,妙本圓一,分應開三;跡一本三者,應氣為一,本體俱三。第三、第四兩句者,望前兩句不知本跡不殊,故同三同一,其義具顯前章也。九變者,三一之化,號精、神、氣。精、神、氣中,又各相生,三三相續,遂為九變。故從一之九,從九反一。《上元真書》云:一曰源一;二曰元一;三曰太一;四曰玄一;五曰真一;
六曰雌一;七曰雄一;八曰三一;九曰正一。源者,至道之根,眾妙之本;元者,眾善之長,萬法之先也;太者,極大之名,包含為德;玄者,不滯為用,妙絕高虛也;真者,去假除惑,即色皆空也;雌者,安靜柔和,觀空照實也;雄者,剛動能化,方便善權也;三者,精、神、氣也;正者,治邪滅惡,去暗就明也。此明至道垂跡,有此九條,攝會歸本,同為一致。故《三天正法》云:從九返一,乃入道真。《辯教》曰,第一出眾經不同。
孟法師云:涉學所宗,三一為本。故七部九結,皆有圖術,今列如左:
第一、洞真三一(上元泥九宮,天帝、帝卿;中元絳宮,丹皇君、輔皇卿,下元丹田宮,黃庭元王、保鎮弼卿。出《三元真一經》);
第二、洞玄三一(治三丹田,元先、子丹、元陽子也。出《太上真一經》);
第三、洞神三一(南極老人,中極道元,北極玄妙。出《洞神太上三一經》);
第四、皇人三一(始青、元白、玄黃。出《皇人秘旨》);
第五、太清三一(赤子、真人、嬰兒。出《太清上中經·上卷》);
第六、太平三一(意神、志神、念神。出第一卷自占盛衰法);
第七、太玄三一(夷、希、微。出《太存圖》及《道德經》);
第八、正一三一(𨴠、䦢、□。即治三元);
第九、自然三一(虛赤光、元黃光、空白光)。
合有九經,所明三一,並治三宮,其條守體儀,具如彼經所辯。然洞神所出三一之變,亦云精、神、氣、虛、無、空等,具如彼經第十三卷所明也。今三一者,神、氣、精;希、微、夷;虛、無、空。所以知此為三一者,以其明義圓極故也。昔正一、三一等,是以其明義淺跡故也。
《升玄經》太上告道陵云:汝昔所行,名為真一道者,是則陰陽之妙道,服御之至術耳,非吾所問真一,此昔教也。下文云:汝以堪受吾至真平等要訣無上妙經,乃至第四辯不一之一,此之教也。其外六經所辯三一,既不彰言辯空,而但為氣觀之境,可屬於昔。故涓子修上清,僅得地仙而已。若言三氣三色,並是界外之事。三洞三一,本意皆為入空,此則攝屬於今也。能倫聖教,本不有無,何曾今昔!故可九經所辯,皆不有無,並非今昔,但逐物情,不了滯教,為昔物情,若悟曉教成今也。
更二義往分今昔,一就大小乘分,二就因果義分。大小乘分凡有三義:一約定有分;二約偏並分;三約待絕分。定有者,昔小乘以三一為定境,義極於有;今大乘,以三一為智慧,義在於空。何者?昔小乘,入定則舍於有,故在空之時無復三一也;今大乘,為觀群色是空,故雖於空,不失三一也。故《洞神經》釋守三一云:知守虛無空者為大乘也,守神煉形為中乘;守氣含和為小乘也。二偏並者,昔小乘學偏,今大乘能並。小乘舍色入空,故不能並;大乘即色辯空,故能並也。
三待絕者,昔因三一以入於無,得無之時,謂為真一,此之無一,猶對於有之無,是為挾二,故為待也;今之三一,即體非有,亦復非無,非有非無,故無所挾,既無所挾,故為絕也。二就因果義分,亦有三義:一約近遠別,二約方便究竟別,三約常無常別。一約近遠者,昔以三為氣,觀果則近極三有,今以一為神,觀果則遠極道場,故極果圓智成,今三一義如前也。二約方便究竟者,昔開方便,果極三界,今開究竟,故果極常一,故《升玄經》云,是為究竟。
究竟者,功業成,罪行畢,則常一也。三約常無常者,昔三有之果,為災所成,故是無常;今一常之果,嶷然不動,故為常也。
三一是智慧照徹無方、神功不可測的境界;恍惚有像,具金容玉質,幽微有精,能混一而會三。經中說三不可窮詰,所以混而為一;
又有經把三一解為精、神、炁,混三為一。精是虛妙智照之功,神是無方離累之用,氣是有方所形相之法;也稱希、微、夷。
下文又反覆解釋三一在體用、觀境、功德、身神中的不同名義,說明學者須由三會一,由守觀而契重玄。□處作□(缺字)。
譯讀 1:夫三一者,蓋乃智照無方,神功不測,恍兮為像,金容玉質之姿,窈兮有精,混一會三之致。因為觀境,則開眾妙之門,果用成德,乃極重玄之道。《道經》云:三者不可致詰,故混而為一。《洞神經三環訣》云:精、神、氣也。《釋名》云:三一者,精、神、炁,混三為一也。精者,虛妙智照之功;神者,無方絕累之用;氣者,方所形相之法也。亦曰希、微、夷。希,疏也;微,細也;夷,平也。夷即是精,希即是神,微即是氣。精言夷者,以知萬境,均為一照也;
神言希者,以神於無方,雖。第 1 節的白話重點可放在「蓋乃智照無方、因為觀、乃極重玄之道、洞神經」與道教經籍、史料與義理材料的關係;讀者可把人物、名物、動作、方位或制度次序連起來看,若原文連續列舉,便依次轉成材料鋪排、功能說明與題旨回收。
譯讀 2:出體之義,略有四家:一者大孟法師解云:三一之法,以妙有為體,有而未形,故謂為妙,在理以動,故言為一。引經言:「道生一。」又云:布氣生長,裁成靡素,兼三為用,即一為本。今不同此,果法若起,故非未形之妙。經云:生,豈是常在之本!二者宋法師解云:有總有別,總體三一,即精、神、氣也;別體者,精有三智,謂道、實、權;神有三宮,謂上、中、下;氣有三別,謂玄、元、始。今謂此判三一之殊,非定三一之體。
三者徐素法師云:是妙極之理,大智慧源,圓神不測,布氣。第 2 節的白話重點可放在「一者大孟法師、三一之法、二者宋法師、神有三宮」與道教經籍、史料與義理材料的關係;
譯讀 3:三一圓者,非直精圓,神氣亦圓。何者?精之絕累即是神;精之妙體,即是氣;神之智,即是精;氣之智,即是精;氣之絕累,即是神也。斯則體用圓一,義共圓三。圓三之三,三不乖一;圓一之一,一不離三。一不離三,故雖一而三;三不乖一,故雖三而一。雖三而一,故非一不一,亦雖一而三,故非三不三。三一既圓,故同以精智為體,三義並圓,而取精者,名殊勝也。義有九條,用有五跡。義九條者,三一各三,合成九義:精有三,正、實、權也;神有三,空、洞、無也;
氣有三,始、元。第 3 節的白話重點可放在「精之絕累即是神、即是氣、即是神、正一經」與道教經籍、史料與義理材料的關係;
譯讀 4:神有二君,赤氣變黃,名曰中和,變為老子,又為黃神,是二君也;氣有一君,黃氣變白,名曰太陽,變為太和,是一君也。以五當法,體義不分,二分三一之變,有此五君。以三就五為八,三內有一成九也。斯亦一途應用,示此五身,然化跡多端,塵沙莫辯。孟法師云:用則分三,本則常一。今解論其正意,體一義三,本跡而言四句變九。四句者,一者本一跡三;二者本三跡一;三者本跡俱三;四者本跡俱一。本一跡三者,妙本圓一,分應開三;跡一本三者,應氣為一,本體俱三。
第三、第四。第 4 節的白話重點可放在「神有二君、又為黃神、是二君、氣有一君」與道教經籍、史料與義理材料的關係;