第 12 章
方諸宮東華上房靈妃歌曲（一章）
原文 144 字原文144 字
紫桂植瑤園，硃華聲淒淒。月宮生蕊淵，日中有瓊池。左拔員靈曜，右掣丹霞暉。流金煥絳庭，八景絕煙回。綠蓋浮明朗，控節命太微，鳳精童華顏，琳腴充長饑。控晨挹太素，乘欻翔玉墀。吐納六虛氣，玉嬪挹巾隨。彈徵南雲扇，香風鼓錦披。叩商百獸舞，六天攝神威，倏欻億萬椿，齡紀鬱巍巍。小鮮未烹鼎，言我巖下悲。
白話 · CC0102 字
紫桂種在瑤園，朱華發出清切聲；月宮生蕊淵，日中有瓊池。左右採取靈曜與霞暉，絳庭流金發亮；綠蓋浮明，命節太微。仙童華顏、琳腴充飢，吐納六虛之氣，玉嬪隨侍，樂聲一起百獸舞，六天神威攝服，年齡如億萬大椿般巍然。