鼎稔道學館
神祇主經

辛玄子詩(三首,並序)

《人間可哀》之曲(一章並序)· 維基文庫· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 本卷為《雲笈七籤》卷九十六贊頌部贊頌歌,錄上清經系諸天帝君讚頌歌章,兼具文學與齋醮儀式功能。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
《人間可哀》之曲(一章並序)
原文量級
319 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:歷代道藏編校者 · 近現代道教文獻研究者
28

《人間可哀》之曲(一章並序)

原文 317
原文317

太子文學陸鴻漸,撰《武夷山記》云:武夷君,地官也,相傳每於八月十五日,大會村人於武夷山上,置幔亭,化虹橋,通山下。村人既往,是日,太極玉皇、太姥魏真人、武夷君三座空中,告呼村人為曾孫,汝等若男若女呼坐。乃命鼓師張安凌槌鼓木槌也,趙元胡拍副鼓,劉小禽坎苓鼓,曾少童擺兆鼓,高知滿振嘈鼓,高子春持短鼓,管師鮑公希吹橫笛,板師何鳳兒撫節板。次命弦師董嬌娘彈箜篌,謝英妃撫掌離蓽篥。

呂阿香戛圓腹琵琶,管師黃次姑噪悲慄蓽篥,秀琰鳴洞蕭,小娥運居巢笙也,金師羅妙容揮撩銚銅鈸也。乃命行酒,須臾酒至,云酒無謝。又命行酒,乃令歌師彭令昭唱《人間可哀》之曲,其詞曰:

天上人間,會合疏稀。日落西山兮!夕鳥歸飛。百年一餉兮!志與願違。天宮咫尺兮!恨不相隨。

白話 · CC0106

序說武夷君每年八月十五在武夷山會村人,設幔亭虹橋,玉皇、魏真人、武夷君空中列座,命樂工奏鼓笛琵琶笙簫。歌名《人間可哀》,大意感嘆人世歡會短促、形命難久,仙真設樂召人,意在使村民知敬畏、修善、離俗,不沉迷塵世哀樂。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
辛玄子詩(三首,並序)(《人間可哀》之曲(一章並序)) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館