鼎稔道學館
勸善 / 倫理

藝文類聚·卷八·山部下水部上·海水

藝文類聚·河水· 原文依公開底本整理。頁面標示 Textquality|50%。清洗檔 文本校核=62b69b12ab9747c7c8da2db4773935be83514ae1a6b820af366833f00d1c10c5。保留原有繁體、異體、括號校記與疑訛,不據他本擅改;缺字以□標示並加 校記提示。· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 《藝文類聚》為唐代歐陽詢等奉敕編成的類書,分四十六部,按部類彙集經史子集舊文,每目先列「事」(典故引文)後列「文」(詩賦頌讚等),是中國現存最早較完整的官修類書之一。本卷為「山部下、水部上:諸名山、江河海」。本整理逐字錄自中文維基文庫《卷八·山部下水部上》清洗檔(頁面標示 Textquality|50%),保留原有繁體、異體、括號校記與疑訛,不據他本擅改,以便比對同條材料在後出類書中的流傳,並從類書編纂、道教神仙祥瑞與方術服食角度略作白話導讀。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
藝文類聚·河水
原文量級
1,319 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:歐陽詢等(唐)
11

河水

原文 1270
原文1270

河水

山海經曰.崑崙山.河水出焉.

又曰.陽紆之山.河出其中.陵門之山.河出其中.

毛詩曰.新臺.刺衛宣公也.納伋之妻.作新臺于河上而要之.國人惡之.而作是詩也.新臺有泚.河水濔濔.

又曰.誰謂河廣.一葦杭之.誰謂宋遠.跂予望之.

左傳曰.周詩有之曰.俟河之清.人壽幾何.

又曰.楚昭王有疾.卜河為祟.大夫請祭.王曰.江漢沮漳.楚之望也.河非所獲罪.遂弗祭.

穀梁傳曰.梁山崩.壅遏河三日不流.晉君召伯尊.伯尊過.遇輦者問焉.輦者曰.君親素縞師.群臣哭之.既而祠焉.伯尊至.君問之.伯尊如其言.而河流矣.(左傳云伯宗.)

孝經援神契曰.河者水之伯.上應天漢.

呂氏春秋曰.古龍門未開.呂梁未發.河出孟門.大溢逆流.名曰洪水.禹乃決流疏河.為彭澧之漳.(○呂氏春秋愛類篇作障.)所活者千八百國.此禹之功也.

史記曰.元光中.河決於瓠子.於是天子已用事萬里沙.則還臨決河.沉白馬玉璧於河.令群臣從官.自將軍以下.皆負薪填決河.而取淇園之竹以為揵.天子既臨河決.悼功之不成.乃作瓠子之歌.

又曰.秦滅六國.自以獲水德之瑞.更名河曰德水.

韓詩外傳曰.申徒狄非其世.將自投於河.崔嘉聞而止之曰.聖仁之人.民之父母也.今為濡足.不救溺人.可乎.申徒曰.昔桀殺龍逢.紂殺比干.而亡天下.吳殺子胥.陳殺泄冶.而滅其國.非無聖智.不用故也.遂負石而沉於河.

淮南子.河以逶蛇故能遠.

又曰.河水九折注海而流不絕者.有崑崙之輸也.

物理論曰.河色黃赤.眾川之流.蓋濁之也.百里一小曲.千里一大曲一直.

爾雅曰.水自河出為雍.

河出崑崙墟.色白.

山海經曰.積石之山.其下有石門.河水冒以西南流.

莊子曰.河潤九里.澤及三族.

楚辭曰.與汝遊兮九河.衝風起兮水揚波.

【詩】梁范雲度黃河詩曰.河流迅且濁.湯湯不可陵.檜楫難為榜.松舟纔自勝.空亭偃舊木.荒疇餘故塍.不睹行人跡.但見狐兔興.寄言河上老.此水何當澄.

【賦】晉成公綏大河賦曰.覽百川之弘壯.莫尚美於黃河.發崑崙之峻極.出積石之嵯峨.

魏應瑒靈河賦曰.咨靈川之遐原.于崑崙之神丘.衝積石之重險.披山麓而溢浮.涉津路之峻泉.播九道乎中州.汾鴻踊而騰鶩.恆亹亹而徂征.肇乘高而迅逝.陽侯沛而振驚.有漢中葉.金隄隤而瓠子傾.興萬乘而親務.董群后而來營.下淇園之豐篠.投玉璧而沉星.若夫長杉峻檟.茂栝芬橿.扶流灌列.映水蔭防.隆條動而暢清風.白日顯而曜殊光.

【頌】宋鮑昭河清頌曰.夫四皇六帝.樹聲長世.大寶也.澤浸群生.國富刑清.鴻德也.制禮裁樂.淳風遷俗.文教也.誅箠羯黠.束顙象.武功也.鳴鳥躍魚.滌穢河渠.至祥也.大寶鴻德.文教武功.其崇如此.幽明同贊.神祇與能.厥應如彼.唯天為大.堯實則之.抑又聞之.勢之所覃者淺.則美之所傳者近.道之所感者深.則慶之所流者遠.聖命難諶.皇歷攸歸.謀從筮協.神與民推.黃旗西映.紫蓋東暉.納瑞璃玉.升政衡璣.污彼四瀆.媚此雙川.伏靈遙紀.閟貺遐年.澄波崑丘.鏡流蔥山.

【銘】後漢李尤河銘曰.洋洋河水.赴宗于海.經自中州.龍圖所在.昔周武諸侯.會于孟津.魚入王舟.乃往剋殷.大漢承緒.懷附遐鄰.邦事來濟.各貢厥珍.

白話 · CC0559

河水從崑崙、陽紆、陵門等源頭說起,兼引《詩》《左傳》河清、祭河、梁山崩壅河等故事,又以河為水伯、上應天漢。下文收龍門、孟津白魚、河圖、黃河清等受命與祥瑞材料,並有臨河、渡河、河神相關詩賦。

分段白話補讀:以下只按原文現有段落補足閱讀線索,不替代逐字校勘本。

第 1 段補讀:河水山海經曰.崑崙山.河水出焉.又曰.陽紆之山.河出其中.陵門之山.河出其中.毛詩曰.新臺.刺衛宣公也.納伋之妻.作新臺于河上而要之.國人惡之.而作是詩也.新臺有泚.河水濔濔.又曰.誰謂河廣.一葦杭之.誰謂宋遠.跂予望之.左傳曰.周詩有之曰.俟河之清.人壽幾何.又曰.楚昭王有疾.卜河為祟.大夫請祭.王曰.江漢沮漳.楚之望也.河非所獲罪.遂弗祭.穀梁傳曰.梁山崩.壅遏河三日不流.晉君召伯尊.伯尊過.遇輦者問焉.輦者曰.…這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;

其中名物、身心語與修行語須各自分開,先看它是在警戒欲念、說明工夫,還是在作文體轉折。校讀線索:關鍵詞:河水山海經、崑崙山、陽紆之山、陵門之山。

第 2 段補讀:【銘】後漢李尤河銘曰.洋洋河水.赴宗于海.經自中州.龍圖所在.昔周武諸侯.會于孟津.魚入王舟.乃往剋殷.大漢承緒.懷附遐鄰.邦事來濟.各貢厥珍.這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;校讀線索:關鍵詞:洋洋河水。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
藝文類聚·卷八·山部下水部上·海水(藝文類聚·河水) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館