蝗
原文 2328 字蝗
爾雅曰．食苗心曰螟．食葉曰螣．食根曰蟊．食節曰賊．四蝗蟲名也．
說文曰．蝗．螽也．
廣雅曰．螽．蝗也．
毛詩曰．去其螟螣．及其蟊賊．
詩義疏曰．赤螣．蝗也．許慎曰．使乞貸則生螣．舊說螟螣蛑賊．一種蟲也．如言寇賊姦宄．內外言之耳．故犍為文學曰．此四種蟲皆蝗也．實不同．故分別釋之．
又曰．蝗也．今謂蝗子為螽．一名蠶螽．兗州人謂之螣．蔡伯喈曰．蝗．螣也．當為災則生．故水處澤中．數百或數十里．一朝蔽地．而食禾粟．苗盡復移．雖自有種．其為災．云是魚子在水中化為之．
穀梁傳曰．雨螽于宋．外災不書．此何書．災甚也．奈何．茅茨盡也．
洪範五行傳曰．春秋之螽者．蟲災也．以刑罰暴虐．貪叨無厭．興師動眾．蟲為害矣．雨螽于宋．是時宋公暴虐刑重．賦斂無已．故應是而雨螽．
又曰．介蟲有甲．能蜚揚之類．陽氣所生．於春秋為螽．今謂之蝗．皆其類也．旱氣動象至矣．故曰有介蟲之孽也．
春秋佐助期曰．螽之為蟲．赤頭甲身．而翼飛行．陰中陽也．螽之為言眾．暴眾也．
春秋□（○按當作漢．後同．）含孳曰．蝗起於貪．螽者飛而甲為害．故天雨螽則刑法醜．
呂氏春秋曰．匡章．孟子弟子．謂惠子於魏王之前曰．蝗螟．農夫得而殺之奚故．為其害稼也蔽天．狀如嚴雪．是歲天下失瓜瓠．
漢書曰．武帝元光五年秋．蝗．四將征南越．元封六年秋．蝗．兩將征朝鮮．太初元年夏．蝗．從東方飛至燉煌．三年秋．復蝗．貳師征大宛．征和三年．蝗．四年夏．蝗．三將征匈奴．貳師七萬人沒不還．
又．五行志曰．劉歆以為蜚．負螽也．性不食穀．食穀為災．介蟲之孽．
又曰．嚴延年為河南太守．多殺害．時黃霸在潁川．鳳皇下．而河南界中又有蝗蟲．延年曰．此蝗豈鳳皇食耶．
又曰．王莽地節三年夏．蝗．從東方來．飛蔽天．至長安．入未央宮．緣殿．
京房易傳曰．德無節．蟲食菜．
東觀漢記曰．馬稜為廣陵太守．郡連有蝗蟲．穀價貴．稜奏罷<BR>鹽官．振貧羸．薄賦稅．蝗蟲飛入海．化為魚蝦．
又曰．永初七年．郡國蝗飛過．
又曰．宋均為九江太守．建武中．山陽楚郡多蝗蜚．南到九江．輒東西別去．由是名稱．
又曰．司部災蝗．臺召三府驅之．司空掾梁福曰．普天之下．莫非王土．不審使臣驅蝗何之．災蝗當以德消．不聞驅逐．時號福為直掾．
謝承後漢書曰．吳郡徐栩．為小黃令．時陳留遭蝗．過小黃．飛逝不集．刺史行部．責栩不治．栩棄官．蝗應聲而至．刺史謝．令還寺舍．蝗即皆去．
又曰．謝夷吾為壽張令．是時蝗食五穀．野無生草．過壽張界．飛逝不集．
又曰．許季長為湖令．州郡皆被蝗災．過湖縣．飛去不入．
續漢書曰．和帝永元四年．蝗．八年五月．河內陳留蝗．九月．京師蝗．九年．蝗．從夏至秋．先是西羌數反．遣將軍將北軍五挍征之．安帝永初四年夏．蝗．是時西羌寇亂．軍眾征距．連十餘年．五年夏．九州蝗．六年三月．去年蝗處．復蝗子生．七年二月．郡國蝗．順帝永建五年．郡國十二蝗．是時鮮卑寇朔方．用眾征之．永和七年．偃師蝗．去年冬．烏桓寇沙南．用眾征之．桓帝永興元年七月．郡國三十二蝗．是時梁冀執政．無謀慮．苟貪作虐．二年六月．京都蝗．永壽三年六月．京都蝗．延喜元年五月．京都蝗．靈帝嘉平六年夏．七州蝗．鮮卑前後三十餘犯塞．是歲．獲烏桓校尉夏育．破鮮卑．中郎將田晏使匈奴中郎將威旻．討鮮卑．大司農給用不足．畝斂郡國．以給軍糧．三將無功．還者少半．光和元年．詔策問曰．連年蝗蟲至．貪苟之所致也．是時百官遷徙．皆私上種（○續漢書五行志作禮．）西園．少帝興平元年．夏大蝗．是時天下大亂．
論衡曰．世稱南陽卓公為緱氏令．蝗蟲不入界．蓋以賢明至誠．災蟲不入其縣．
典論曰．議郎馬融．以永興中．帝獵廣城．融從．是時北州遭水潦蝗蟲．融撰上林頌以諷．
魏志曰．黃（○原訛廣．據馮校本改．）初三年七月．冀州大蝗．民飢．使尚書杜畿．持節．開倉廩以振之．
吳書曰．袁術在壽春．穀石百餘萬．載金錢之市求糴．市無米而棄錢去．百姓飢窮．以桑椹蝗蟲為乾飯．
廣州先賢傳曰．黃豪．交趾人．除外黃令．豪均己節儉．麤衣蔬食．所得俸秩．悉賜貧民．一縣稱平．當時鄰縣蝗蟲為災．而獨外黃無有．歲皆豐熟．民先流移者．悉歸附之．
會稽典錄曰．鄭弘為鄹令．永平十五年．蝗發太山．郡國被害．過鄹不集．郡以狀上．詔書以為不然．自朕治京師．尚不能攘蝗．鄹令何人．而令消弭．遣案驗之．
陳留耆舊傳曰．高慎．敦厚少華．子式．至孝．常盡力供養．永初中．蝝蝗為災．獨不食式麥．圉令周強．以表州郡．
益部耆舊傳曰．任防．蜀郡成都人．父修．字伯慶．為固始侯相．天下大蝗．獨不入界．
又傳曰．楊琳為茂陵令．比縣連歲蝗災．曲折不入茂陵．
先賢行狀曰．公沙穆為魯相．時有蝗災．穆躬露坐界上．蝗積疆畔．不為害．
晉令曰．常以蝗向生時．各部吏案行境界．行其所由．勒生苗之內．皆令周遍．
晉陽秋曰．司冀青雍蝗．茅草皆盡．石勒與蝗競取民禾．百姓謂之胡蝗．
搜神記曰．何敞．吳郡人．少好道藝．隱居．重以大旱．民物憔悴．太守慶洪．遣戶曹掾致謁．奉印綬．煩守無錫．敞不受．退歎而言曰．郡界有災．安能得懷道．因跋涉之縣．駐明星屋中．蝗蝝消死．敞即遁去．後舉方正博士．皆不就．卒於家．
趙書曰．石勒十四年五月．飛蝗穿地而生．二十日．化如蠶．七八日作蟲．四日則飛．周遍河朔．百草無遺．唯不食三豆及麻．
涼記曰．涼王呂光麟嘉二年．以且渠羅仇為西寧太守．往年蝗蟲所到之處．產子地中．是月盡生．或一頃二頃．覆地跳躍．宿昔變異．王乃躬臨撲蟲．幸揚川潒水北．大駕所到．蟲尋除盡．是以麥苗損耗無幾．
師覺授孝子傳曰．魏連．事父至孝．和帝時．拜昌邑令．百姓不忍欺．大蝗連熟．
【牋】何禎牋曰．凡言蝗生．此謂見其始生．知其處所．可得言．初上蝗事云．縣及下部．各不旱見．至今生翅能飛．臣輒躬親撲滅．又云布在及下部各不旱見．至頃田中．往往十步五步一頭．按其言事．蝗之數枚數．可得而知也．
本章以「蝗」為目，先據食葉、食節、說文、廣雅、毛詩等書鋪列名義、形貌、時令或制度，再轉入歷史傳聞與人物事例，以事類掌故為主。蝗章以螟螣蟊賊辨名、五行災異與漢代蝗災政治解釋為主；
其中尤可注意鳳皇祥瑞。全章的讀法，是把零散徵引連成一條線索：先明其物性與古義，再看它在禮制、政治、祥異或文學中被如何使用，最後由詩賦辭章補足聲色、姿態與情感。這種編排的重點在於災害如何被解釋與處置：或歸於陰陽失調，或歸於政事有闕，或訴諸祭禱、巫祝與德政補救。
讀者宜把它看作災異思想的材料彙編，而非單純自然史。
譯讀 1：蝗爾雅曰．食苗心曰螟．食葉曰螣．食根曰蟊．食節曰賊．四蝗蟲名也．說文曰．蝗．螽也．廣雅曰．螽．蝗也．毛詩曰．去其螟螣．及其蟊賊．詩義疏曰．赤螣．蝗也．許慎曰．使乞貸則生螣．舊說螟螣蛑賊．一種蟲也．如言寇賊姦宄．內外言之耳．故犍為文學曰．此四種蟲皆蝗也．實不同．故分別釋之．又曰．蝗也．今謂蝗子為螽．一名蠶螽．兗州人謂之螣．蔡伯喈曰．蝗．螣也．當為災則生．故水處澤中．數百或數十里．一朝蔽地．而食禾粟．苗盡復移．雖自有種．其為災．云是魚子在水。
第 1 節的白話重點可放在「食苗心、故犍為文、兗州人、云是魚子在水」與道教經籍、史料與義理材料的關係；讀者可把人物、名物、動作、方位或制度次序連起來看，若原文連續列舉，便依次轉成材料鋪排、功能說明與題旨回收。
譯讀 2：呂氏春秋曰．匡章．孟子弟子．謂惠子於魏王之前曰．蝗螟．農夫得而殺之奚故．為其害稼也蔽天．狀如嚴雪．是歲天下失瓜瓠．漢書曰．武帝元光五年秋．蝗．四將征南越．元封六年秋．蝗．兩將征朝鮮．太初元年夏．蝗．從東方飛至燉煌．三年秋．復蝗．貳師征大宛．征和三年．蝗．四年夏．蝗．三將征匈奴．貳師七萬人沒不還．又．五行志曰．劉歆以為蜚．負螽也．性不食穀．食穀為災．介蟲之孽．又曰．嚴延年為河南太守．多殺害．時黃霸在潁川．鳳皇下．而河南界中又有蝗蟲．延年曰。
第 2 節的白話重點可放在「從東方、貳師七萬人、入未央宮」與道教經籍、史料與義理材料的關係；
譯讀 3：謝承後漢書曰．吳郡徐栩．為小黃令．時陳留遭蝗．過小黃．飛逝不集．刺史行部．責栩不治．栩棄官．蝗應聲而至．刺史謝．令還寺舍．蝗即皆去．又曰．謝夷吾為壽張令．是時蝗食五穀．野無生草．過壽張界．飛逝不集．又曰．許季長為湖令．州郡皆被蝗災．過湖縣．飛去不入．第 3 節的白話重點可放在「謝承後漢書」與道教經籍、史料與義理材料的關係；