第 16 章
杜若
原文 316 字原文316 字
杜若
爾雅曰．杜若土鹵．（香草也．）
廣雅曰．楚．蘅也．
本草經曰．杜若一名杜蘅．味辛微溫．久服益氣輕身．范子計然曰．杜若出南郡漢中．
山海經曰．天帝之山．有草焉．狀如葵．臭如蘪蕪．名曰杜蘅．可以走馬．（帶香草．令人便馬．或曰．馬得之健走．）
離騷曰．采芳洲兮杜若．將以遺兮下女．
又曰．雜杜蘅與芳芷．
又曰．山中人兮芳杜若．飲石泉兮蔭松柏．
【詩】梁沈約詠杜若詩曰．生在窮絕地．豈與世相親．不顧逢採擷．本欲芳幽人．
【賦】齊謝朓杜若賦曰．馮瑤圃而宣遊．籍幽蘭而夷與．覽茲榮之苑茂．紛為芳於清籞．觀夫結根擢色．發曜垂英．緣春巒以纖布．蔭涼潭而影清．
【頌】梁江淹杜若頌曰．山中杜若．嘉爾翠質．不奇不俗．栽華栽實．同銜夕露．共炯朝日．夷陂無二．沉冥如一．
白話 · CC0102 字
杜若即杜蘅，味辛微溫，久服益氣輕身。山海經說天帝山之杜蘅可使馬健走，楚辭以芳洲杜若、芳杜若遺人入詠。沈約詩稱其生於窮絕地，本為幽人而芳；謝朓賦則寫它緣春巒、蔭涼潭而生。香氣、輕身與幽居贈遺是此章三個重點。