藤
原文 745 字藤
爾雅曰．諸慮．山櫐．（今江東呼櫐為藤．藤似葛而麤大也．）
廣雅曰．藟．藤也．
毛詩曰．南有樛木．葛藟纍之．
山海經曰．卑山其上多櫐．（今狸豆之屬．）
南方草物狀曰．浮沉藤．生子大如韲甌．正月華色．仍連著實．十月臈月熟．色赤．生食之甜酢．生交阯九真．含蘭子藤．生緣樹木．正二月花色．四五月熟．實如䔧．赤如雄雞冠．取生食之．味淡泊．出交阯合浦．野聚藤．緣樹木．二月花色．仍連著實．五六月熟．子大如羹甌．俚民煮食．其味甜酢．出蒼梧．藤生金封山．俚人往往賣之．其色正赤．出興古．
裴氏廣州記曰．土人伐船為業．隨樹所在．就以成槽．皆去水難遠．動有數里．山生草．名為膏藤．津汁軟滑．無物能比．以此導地．牽之如流．亦五六丈舡．數人便運．
臨海異物志曰．鍾藤．附樹作根．軟弱．須緣樹而作．藤既纏裹．樹便死．且有惡汁．尤令速朽也．藤盛成樹．若木自然．大者或至十圍．
又曰．藤．圍數寸．重於竹．可以為杖蔑．以縛船．及以為席．勝於竹也．
王歆始興記曰．晉中朝．有質子將歸．忽有人寄其書．告曰．吾家在觀亭．亭廟石閒有懸藤．君至叩藤．家人自出．歸者如其言．果有二人出水取書．并曰．江伯令君前．入水．見屋舍甚麗．今俗咸言觀亭有江伯神也．
顧微廣州記曰．（○太平御覽九百九十五作科．）藤．如栟閭．葉疏破．皮青．多棘刺．高五六丈者．如五六寸竹．小者如筆管竹．類有十許種．續遊．（○御覽作斷．）草藤也．一曰諾藤．二（○御覽作一．）曰水藤．山行渴．則斷取汁飲之．治人體有損絕．沐則長髮．去地一丈斷之．輒更生根至地．永不死．
異苑曰．永陽縣有山．壁立千仞．巖上有石室．路右名為神農窟．窟前百藥．叢茂．莫不畢備．又別有異藤．花形似菱菜．朝紫．中綠．晡黃．暮青．夜赤．五色迭耀．
【詩】梁簡文帝詠藤詩曰．纖條寄喬木．弱影掣風斜．標春抽曉翠．出霧挂懸花．
本章以藤、藟、山櫐互釋，重點在南方藤類的形態與用途。南方草物狀詳列浮沉藤、含蘭子藤、野聚藤等，記其花實時令、味道與產地；廣州、臨海諸記則說膏藤可潤滑拖船，藤可作杖、篾、縛船、席，亦有惡汁纏樹致死。異聞中觀亭藤通江伯水府，神農窟前異藤一日五色變化。
分段白話補讀：以下只按原文現有段落補足閱讀線索，不替代逐字校勘本。
第 1 段補讀：藤爾雅曰．諸慮．山櫐．（今江東呼櫐為藤．藤似葛而麤大也．）廣雅曰．藟．藤也．毛詩曰．南有樛木．葛藟纍之．山海經曰．卑山其上多櫐．（今狸豆之屬．）南方草物狀曰．浮沉藤．生子大如韲甌．正月華色．仍連著實．十月臈月熟．色赤．生食之甜酢．生交阯九真．含蘭子藤．生緣樹木．正二月花色．四五月熟．實如䔧．赤如雄雞冠．取生食之．味淡泊．出交阯合浦．野聚藤．緣樹木．二月花色．仍連著實．五六月熟．子大如羹甌．俚民煮食．其味甜酢．出蒼梧．藤生金封山．俚人往往賣之．其色正赤．出興古．這一段白話上先照原文次序理解，不把後文義理提前倒入；
其中名物、身心語與修行語須各自分開，先看它是在警戒欲念、說明工夫，還是在作文體轉折。校讀線索：關鍵詞：山海經、生交阯九真、藤生金封山。
第 2 段補讀：裴氏廣州記曰．土人伐船為業．隨樹所在．就以成槽．皆去水難遠．動有數里．山生草．名為膏藤．津汁軟滑．無物能比．以此導地．牽之如流．亦五六丈舡．數人便運．臨海異物志曰．鍾藤．附樹作根．軟弱．須緣樹而作．藤既纏裹．樹便死．且有惡汁．尤令速朽也．藤盛成樹．若木自然．大者或至十圍．又曰．藤．圍數寸．重於竹．可以為杖蔑．以縛船．及以為席．勝於竹也．這一段白話上先照原文次序理解，不把後文義理提前倒入；校讀線索：關鍵詞：皆去水。
第 3 段補讀：王歆始興記曰．晉中朝．有質子將歸．忽有人寄其書．告曰．吾家在觀亭．亭廟石閒有懸藤．君至叩藤．家人自出．歸者如其言．果有二人出水取書．并曰．江伯令君前．入水．見屋舍甚麗．今俗咸言觀亭有江伯神也．顧微廣州記曰．（○太平御覽九百九十五作科．）藤．如栟閭．葉疏破．皮青．多棘刺．高五六丈者．如五六寸竹．小者如筆管竹．類有十許種．續遊．（○御覽作斷．）草藤也．一曰諾藤．二（○御覽作一．）曰水藤．山行渴．則斷取汁飲之．治人體有損絕．沐則長髮．去地一丈斷之．輒更生根至地．永不死．這一段白話上先照原文次序理解，不把後文義理提前倒入；
校讀線索：關鍵詞：忽有人寄其書、吾家在觀、果有二人出水、江伯令君。
第 4 段補讀：異苑曰．永陽縣有山．壁立千仞．巖上有石室．路右名為神農窟．窟前百藥．叢茂．莫不畢備．又別有異藤．花形似菱菜．朝紫．中綠．晡黃．暮青．夜赤．五色迭耀．【詩】梁簡文帝詠藤詩曰．纖條寄喬木．弱影掣風斜．標春抽曉翠．出霧挂懸花．這一段白話上先照原文次序理解，不把後文義理提前倒入；校讀線索：關鍵詞：永陽縣有山、路右名為神、窟前百藥、梁簡文帝。