璧
原文 2155 字璧
白虎通曰．方中圓外曰璧．璧之為言積也．內方象地．外圓象天．
爾雅曰．璧大六寸謂之瑄．肉倍好謂之璧．好倍肉謂之瑗．肉好若一謂之環．
尚書中候曰．堯沉璧於河．
周官禮曰．子執穀璧．男執蒲璧．以蒼璧禮天．
左傳曰．周諺有之．匹夫無罪．懷璧其罪．
又曰．晉荀息請以垂棘之璧假道於虞．以伐虢．
又曰．初衛莊公自城上見己氏之妻髮美．使髧之．以為呂姜髢．既出奔而入焉．示之璧．曰．活我．吾與汝璧．己氏曰．殺汝．璧其焉往．遂殺之．而取其璧．
又曰．秋楚子圍許．蔡穆侯將許僖公以見楚子於武城．許男面縛銜璧．大夫縗絰．士輿櫬．楚子問諸逢伯．對曰．昔武王克殷．微子啟如是．武王親釋其縛．受其璧而祓之．〔校：祓．除凶之禮也．〕
又曰．初楚恭王無冢適．有寵子五人．無適立焉．乃有大事于群望．而祈請神擇於五人者．使主社稷．乃遍以璧見於群望曰．當璧而拜者．神所立也．乃埋璧於太室之庭．使五人齋而長入拜．康王跨之．靈王肘加焉．平王弱．抱而入．再拜皆壓紐．
穆天子傳曰．天子賓于西王母．乃執白珪璧以見之．
莊子曰．孔子問子桑雩曰．吾見逐於魯．伐樹於宋．親交益疏何也．對曰．子獨不聞假之亡與．〔校：假．國名也．〕林回棄千金之璧．負赤子而趨．彼以利合者．迫窮相棄也．天屬者．迫窮相收也．孫卿子曰．聘人以珪．問士以璧．
呂氏春秋曰．魯郤成子聘於晉．過衛．右宰穀臣觴之．陳樂而不樂．乃送之以璧．成子曰．觴我以酒．懽我也．陳樂不樂．告我憂也．送我以璧．寄託之也．衛其有亂乎．背衛三十里．聞甯殖之難作．右宰穀臣死之．乃使人迎其妻子．隔宅居之．分祿食之．其子長而反其璧．
戰國策曰．齊欲伐魏．魏使謂淳于髡曰．弊邑有寶璧二雙．文馬二駟．請致之．髡入請說齊王曰．魏．齊之與國也．伐之名醜而實危．齊王乃止．客謂齊王曰．髡受魏璧馬．王問髡曰．先生有諸乎．曰．有之．伐魏之事便魏．雖刺髡．於王何益．若誠不便．魏雖封臣．於王何損．百姓無被兵之患．髡有璧馬之寶．於王何傷．
又曰．張儀為秦破從連橫．說楚王．楚王遣使車百乘．獻夜光之璧．
史記曰．張儀嘗從楚相飲．已而楚相亡璧．門下意儀．掠笞不服．儀謂妻曰．視吾舌存否．妻曰．存．曰．足矣．
又曰．虞卿躡屩檐簦．一見趙王．賜白璧一雙．黃金百鎰．
又曰．趙惠王得楚和氏璧．秦昭王聞之．使人遺王書曰．願以十五城．請易璧．王召見藺相如．遂遣奉璧西入秦．秦王大喜．相如視秦王無意償趙城．乃前曰．璧有瑕．請指示王．王授璧．相如因持璧卻立倚柱．怒髮上衝冠．謂秦王曰．趙王齋戒五日．使臣奉璧．今大王見臣甚倨．得璧傳之美人．以為戲弄．無償趙王城色．故臣復取璧．王必欲急臣．臣頭與璧俱碎於柱矣．王恐其破璧．乃辭謝．固請舍相如廣成傳．相如使人從他道．以璧還趙．
韓詩外傳曰．楚襄王遣使持金十斤．白璧百雙．聘莊子以為相．莊子固辭．
列士傳曰．秦召魏公子無忌．無忌不行．使朱亥奉璧一雙．秦王大怒．將朱亥著猛獸圈中．亥瞋目視之．眥裂血出．濺猛獸．猛獸終不敢動．
漢書曰．沛公見項羽鴻門．步從間道走去軍．使張良留謝羽．羽問沛公安在．良曰．聞將軍有意咎過之．脫身去．間至軍矣．〔校：脫身逃還其軍．〕故使臣獻璧．羽受之．
東觀漢記曰．驃騎將軍東平王蒼．辟朱暉為掾．正月旦．將軍當奉璧賀．故事．少府給璧．時陰就為少府．吏甚驕慢．求不可得．暉遙見就主簿持璧．謂曰．我數聞璧．未嘗見．借觀之．主簿授暉．暉授令使．主簿遽白．就曰．朱掾義士．勿求之．蒼罷朝．謂暉曰．掾自視孰與藺相如．
續漢書曰．大秦國有夜光璧．
鍾離意傳曰．意為魯相．省視孔子授堂．男子張伯滅草階下．土中得璧七枚．懷藏其一．以六白意．意曰．甕中素書文曰．後世脩吾書．董仲舒．璧有七．張伯取其一．意召問之．伯叩頭出之．
物理論曰．語曰．士非玉璧．談者為價．
抱朴子曰．安期生賣藥海邊．始皇異之．賜以金璧．直數千萬．安期生去而置之於阜鄉亭．以赤玉舄為報．留書曰．後千歲．求我於蓬萊山．
又曰．余聞唐堯之為君也．捐金於山．虞舜之承禪也．抵璧於谷．
中興徵祥說曰．王者不隱過則玉璧見．
戴延之西征記曰．宋公諮議參軍王智先．停柏谷．遣騎送道人惠義疏云．有金璧之瑞．公遣迎取．軍進次于崤東．金璧至．脩壇拜受之．
又云．冀州博陵郡王次寺道人法稱．告其弟子普嚴曰．嵩高皇帝語吾．言江東有劉將軍．是漢家苗裔．受天命．吾以三十二璧金一餅與之．璧數是劉氏卜世之數也．惠義以義熙十三年入嵩高山．即得璧金獻焉．
【表】魏陳王曹植獻璧表曰．臣聞玉不隱瑕．臣不隱情．伏知所進非和氏之璞．萬國之幣．璧為元貢．
梁范筠謝示璧表曰．非郊禋有日．禮天之寶胥降．學校且興．圓水之符已集．絳玉玄珪．未足云譬．
【檄】梁吳筠檄江神責周穆王璧曰．昔穆王南巡．自郢徂閩．遺我文璧．僉曰此津．貫緯百紀．荐歷千春．念茲文璧．故問水濱．江漢勗之．自求多益．反我名瑞．躍此華璧．則富有漢川．世為江伯．如有負穢心迷．懷釁情戚．藏玉泥中．匿珪魚腹．使公孫躡波而長呼．子羽濟川而怒目．佽飛舞劍而東臨．菑丘躍馬而南逐．打素蛤而為粉．碎紫貝其如粥．又有川人勇俊．處乎閩濮．水居百里．泥行萬宿．右睨而河傾．左吒而海覆．乃把昆吾之銅．純鈞之鐵．被魚鱗之衣．赴螺蚌之穴．引澍東隅．移燋北島．使蓬萊之根．鬱而生塵．瀛洲之足．淨而可掃．按驪龍取其頷下之珠．搦鯨魚拔其眼中之寶．皇恩所被．繁枯潤涸．威之所加．窮河絕漠．願子三思．反此明玉．
本章以「璧」為目，先引白虎通、爾雅、尚書中候、周官禮、左傳、穆天子傳等材料，按類書慣例從名義、物性或德目開展。先列璧的禮制、貢獻、卜瑞與玉質價值，再舉和氏璧、周穆王沉璧、安期生赤玉舄、嵩山金璧等掌故；相關人物或傳聞涉及孔子、莊子、堯、舜、安期生、王母；
篇末又收表、檄等文體。整體不是泛論一物一德，而是把訓詁、制度、瑞應、人物應對與文學描寫排在同一條線上，使讀者可由原始名物或倫理定義，逐步看到它在政教、禮俗、異聞與辭章中的多重用途。
譯讀 1：璧白虎通曰．方中圓外曰璧．璧之為言積也．內方象地．外圓象天．爾雅曰．璧大六寸謂之瑄．肉倍好謂之璧．好倍肉謂之瑗．肉好若一謂之環．尚書中候曰．堯沉璧於河．周官禮曰．子執穀璧．男執蒲璧．以蒼璧禮天．左傳曰．周諺有之．匹夫無罪．懷璧其罪．又曰．晉荀息請以垂棘之璧假道於虞．以伐虢．又曰．初衛莊公自城上見己氏之妻髮美．使髧之．以為呂姜髢．既出奔而入焉．示之璧．曰．活我．吾與汝璧．己氏曰．殺汝．璧其焉往．遂殺之．而取其璧．又曰．秋楚子圍許．蔡穆侯將。
第 1 節的白話重點可放在「以垂棘之璧假道、有寵子五人、乃有大事、而祈請神」與道教經籍、史料與義理材料的關係；讀者可把人物、名物、動作、方位或制度次序連起來看，若原文連續列舉，便依次轉成材料鋪排、功能說明與題旨回收。
譯讀 2：假．國名也．〕林回棄千金之璧．負赤子而趨．彼以利合者．迫窮相棄也．天屬者．迫窮相收也．孫卿子曰．聘人以珪．問士以璧．呂氏春秋曰．魯郤成子聘於晉．過衛．右宰穀臣觴之．陳樂而不樂．乃送之以璧．成子曰．觴我以酒．懽我也．陳樂不樂．告我憂也．送我以璧．寄託之也．衛其有亂乎．背衛三十里．聞甯殖之難作．右宰穀臣死之．乃使人迎其妻子．隔宅居之．分祿食之．其子長而反其璧．戰國策曰．齊欲伐魏．魏使謂淳于髡曰．弊邑有寶璧二雙．文馬二駟．請致之．髡入請說齊王。
第 2 節的白話重點可放在「乃使人、伐魏之事」與道教經籍、史料與義理材料的關係；
譯讀 3：又曰．趙惠王得楚和氏璧．秦昭王聞之．使人遺王書曰．願以十五城．請易璧．王召見藺相如．遂遣奉璧西入秦．秦王大喜．相如視秦王無意償趙城．乃前曰．璧有瑕．請指示王．王授璧．相如因持璧卻立倚柱．怒髮上衝冠．謂秦王曰．趙王齋戒五日．使臣奉璧．今大王見臣甚倨．得璧傳之美人．以為戲弄．無償趙王城色．故臣復取璧．王必欲急臣．臣頭與璧俱碎於柱矣．王恐其破璧．乃辭謝．固請舍相如廣成傳．相如使人從他道．以璧還趙．韓詩外傳曰．楚襄王遣使持金十斤．白璧百雙．聘莊。
第 3 節的白話重點可放在「使人遺王書、趙王齋戒、得璧傳之美人、相如使人從他道」與道教經籍、史料與義理材料的關係；