第 15 章
貂
原文 246 字原文246 字
貂
說文曰．貂．鼠屬也．而大．黃黑．出丁零國．
廣志曰．貂出扶餘挹婁．
東觀漢記曰．建武二十五年．烏桓獻貂豹皮．詣闕朝賀．
魏略曰．扶餘國出貂豽．〔校：奴骨反．〕
魏書曰．鮮卑有貂鼲子．皮毛柔軟．故天下為名裘．
魏志曰．烏丸傳．挹婁國出好貂．今所謂挹婁貂是也．
江表傳曰．遼東太守．遣使詣孫權．送貂皮千枚．欲舉國歸吳．
【啟】梁簡文謝敕賚貂坐褥席啟曰．東瀛美毳．不著馬彪之儀．北朔文茵．豈問張敞所記．陰炭既重．寒井猶冰．特降殊私．溫華曲被．雖狐白千金．織成千種．李頒漢被．楊降曹氈．不足以髣彿洪慈．連類聖澤．
白話 · CC0230 字
本章寫「貂」，先引說文稱貂為大鼠屬、黃黑、出丁零國，廣志又說出扶餘挹婁。東觀漢記記烏桓獻貂豹皮入朝，魏略、魏書、魏志、江表傳補扶餘、鮮卑、烏丸等北方所產貂豽、貂鼲子，皮毛柔軟，天下以為名裘。篇末收梁簡文謝賚貂坐褥席啟等表啟書文。全章以北方邊地毛皮、朝貢、服飾與賜物為中心。各條多繫於丁零、扶餘、挹婁、鮮卑、烏桓，地域線索很集中；貂皮由邊地物產轉為名裘、坐褥和朝廷賜物，是本章主線。
這樣的收束也提醒讀者，短章雖材料有限，仍以原引書目、形貌功用與篇末文辭共同成類。