第 4 章
蛤蜊
原文 195 字原文195 字
蛤蜊
淮南子曰．若士乃捲龜殼而食蛤蜊．
論衡曰．若士食蛤蜊之肉．乃與民同食．安能升天．
抱朴子曰．蛤蜊各煮炙．凡人所能啖．況君子與士乎．
臨海土物記曰．蛤蜊殼薄且小．
【啟】梁元帝謝賚車螯蛤蜊啟曰．車螯．味高食部．名陳物志．蛤蜊．聲重前論．見珍若士．並東海波臣．西王母藥．雀文始化．鷰羽猶在．體潤珠胎．形隨月減．
陳徐陵謝東宮賚蛤蜊啟曰．舡俗嚴戈．漁人資設．于彼海童．冒茲水豹．望樓闕之氣．得波潮之下．
白話 · CC0235 字
本章專收「蛤蜊」，先引淮南子說若士捲龜殼而食蛤蜊，論衡、抱朴子接著辨駁若士食蛤蜊是否能升天，指出蛤蜊煮炙為凡人所能啖。臨海土物記補其殼薄且小的方物形貌。篇末收梁元帝謝賚車螯蛤蜊啟與徐陵謝東宮賚蛤蜊啟，把水產轉為宮廷賜食與文學謝啟。全章重點在仙人傳說的辨析、日常食物和南方土產。若士材料先被提出，隨即由論衡、抱朴子加以質疑，這使本章帶有辨偽意味；後面的謝啟則把蛤蜊還原為可賞賜、可品味的水產。
這樣的收束也提醒讀者，短章雖材料有限，仍以原引書目、形貌功用與篇末文辭共同成類。