鼎稔道學館
內丹 / 修煉

藝文類聚·卷九十八·祥瑞部上·木芝

藝文類聚·麟· 原文依公開底本整理。頁面標示 Textquality|50%。清洗檔 文本校核=c3e29300bbe389d3c9eeaf97e3859c5816648aedeb1e6d73a466aca86d81c5ec。保留原有繁體、異體、括號校記與疑訛,不據他本擅改;缺字以□標示並加 校記提示。· 1

校勘:完整

校勘狀態:完整。本站此頁已按目前標定底本收錄全文並提供白話;仍不替代專門校勘本。 《藝文類聚》為唐代歐陽詢等奉敕編成的類書,分四十六部,按部類彙集經史子集舊文,每目先列「事」(典故引文)後列「文」(詩賦頌讚等),是中國現存最早較完整的官修類書之一。本卷為「祥瑞部上:慶雲、甘露、木連理、木芝、龍、麟」。本整理逐字錄自中文維基文庫《卷九十八·祥瑞部上》清洗檔(頁面標示 Textquality|50%),保留原有繁體、異體、括號校記與疑訛,不據他本擅改,以便比對同條材料在後出類書中的流傳,並從類書編纂、道教神仙祥瑞與方術服食角度略作白話導讀。

追源已逐段對上來源
底本類型
單篇底本
來源題名
藝文類聚·麟
原文量級
775 字
校勘界線
標為完整全文;正式引用仍應核對專門校勘本。
引用學者:歐陽詢等(唐)
7

原文 736
原文736

孫氏瑞應圖曰.一角獸者.六合同歸則至.一本曰.天下太平則至.

春秋運斗樞曰.機星得其所.則麒麟生.和平合萬民.

春秋感精符曰.麟一角.明海內共一主也.王者不刳胎.不剖卵.則出於郊.一本云.德及幽隱.不肖斥退.賢者在位則至.明於興衰.武而仁.仁而有慮.禽獸有埳阱.非時張獵則去.一本曰.明王動則有義.靜則有容.乃見.

孝經援神契曰.德至鳥獸.則麒麟臻.

尚書中候曰.帝軒提像.配永修機.(永長.修從也.黃帝觀懾提.配而行之.以長從升(尚書中候作斗.)機故也.)麒麟在囿.鸞鳳來儀.

禮斗威儀曰.君乘金而王.其政平.麒麟在郊.

鶡冠子曰.麟者玄枵之獸.陰之精也.德能致之.其精畢至.

孫卿子曰.古之王者.其政好生惡殺.麟在郊野.

春秋繁露曰.恩及羽蟲.則麒麟至.張網焚林.則麒麟去.

說苑曰.帝王之著.莫不致四靈焉.德盛則以為畜.治平則至矣.麒麟糜身牛尾.圜頭一角.含信懷義.音中律呂.步中規矩.擇土而踐.彬彬然.動則有容儀.

漢書曰.終軍從上幸擁.(○太平御覽八百八十九作雍.)獲白麟.一角五蹄.又得奇木.支旁出.輒復合.上異之.

毛詩義疏曰.麟麏身馬足牛尾.黃色.圓蹄一角.角端有肉.音中鍾呂.王者至仁則出.

東觀漢記曰.章帝時.麟五十一見.

又.安帝三年.潁川上言麟見.

蔡邕月令章句曰.凡麟生於火.遊於土.故修其母.致其子.五行之情性也.視明禮修.則麒麟見.

王隱晉書曰.咸寧五年.白麒麟見平原.

又曰.泰始元年.白麟見.群獸皆從.改年曰麟嘉.

涼州記曰.呂光時.張掖金澤有麟見.群獸皆從.改年麟嘉.

【頌】吳薛綜麟頌曰.懿哉麒麟.惟獸之伯.世平覿景.否則戢足.德以衛身.不布牙角.委體大吳.以昭遐福.天祚聖帝.永享萬國.

【贊】晉郭璞麟贊曰.麟惟靈獸.與麏同體.智在隱蹤.仁表不抵.孰為來哉.宣尼揮涕.

白話 · CC01109

本章述麟,一角之獸,天下太平、六合同歸、王者仁政不害胎卵則至。讖緯說麟一角象徵海內共一主,能明興衰,見獵非時則去;說苑與詩疏描寫其麏身牛尾、圓蹄肉角、音中律呂、步中規矩,含信懷義。漢武獲白麟、東漢麟多見、晉與涼州改元麟嘉等史事,皆把麟作德政與受命之瑞。

分段白話補讀:以下只按原文現有段落補足閱讀線索,不替代逐字校勘本。

第 1 段補讀:麟孫氏瑞應圖曰.一角獸者.六合同歸則至.一本曰.天下太平則至.春秋運斗樞曰.機星得其所.則麒麟生.和平合萬民.春秋感精符曰.麟一角.明海內共一主也.王者不刳胎.不剖卵.則出於郊.一本云.德及幽隱.不肖斥退.賢者在位則至.明於興衰.武而仁.仁而有慮.禽獸有埳阱.非時張獵則去.一本曰.明王動則有義.靜則有容.乃見.孝經援神契曰.德至鳥獸.則麒麟臻.尚書中候曰.帝軒提像.配永修機.(永長.修從也.黃帝觀懾提.配而行之.以長從升(尚書中候作斗.)機故也.)麒麟在囿.鸞鳳來儀.禮斗威儀曰.君乘金而王.其政平.麒麟在郊.這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;

其中名物、身心語與修行語須各自分開,先看它是在警戒欲念、說明工夫,還是在作文體轉折。校讀線索:關鍵詞:麟孫氏瑞應圖、春秋感精符、孝經援神、黃帝觀。

第 2 段補讀:鶡冠子曰.麟者玄枵之獸.陰之精也.德能致之.其精畢至.孫卿子曰.古之王者.其政好生惡殺.麟在郊野.春秋繁露曰.恩及羽蟲.則麒麟至.張網焚林.則麒麟去.說苑曰.帝王之著.莫不致四靈焉.德盛則以為畜.治平則至矣.麒麟糜身牛尾.圜頭一角.含信懷義.音中律呂.步中規矩.擇土而踐.彬彬然.動則有容儀.漢書曰.終軍從上幸擁.(○太平御覽八百八十九作雍.)獲白麟.一角五蹄.又得奇木.支旁出.輒復合.上異之.毛詩義疏曰.麟麏身馬足牛尾.黃色.圓蹄一角.角端有肉.音中鍾呂.王者至仁則出.東觀漢記曰.章帝時.麟五十一見.這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;

校讀線索:以本段首尾句與前後文判讀主題。

第 3 段補讀:又.安帝三年.潁川上言麟見.蔡邕月令章句曰.凡麟生於火.遊於土.故修其母.致其子.五行之情性也.視明禮修.則麒麟見.王隱晉書曰.咸寧五年.白麒麟見平原.又曰.泰始元年.白麟見.群獸皆從.改年曰麟嘉.涼州記曰.呂光時.張掖金澤有麟見.群獸皆從.改年麟嘉.【頌】吳薛綜麟頌曰.懿哉麒麟.惟獸之伯.世平覿景.否則戢足.德以衛身.不布牙角.委體大吳.以昭遐福.天祚聖帝.永享萬國.【贊】晉郭璞麟贊曰.麟惟靈獸.與麏同體.智在隱蹤.仁表不抵.孰為來哉.宣尼揮涕.這一段白話上先照原文次序理解,不把後文義理提前倒入;

校讀線索:關鍵詞:五行之情性、王隱晉書、天祚聖帝。

本譯為鼎稔道學館編譯,白話 CC0 1.0 釋出。原文欄優先採通行公眾領域底本;校勘狀態為「部分」或「待校」者,白話僅對應頁面所列段落,請依頁首說明另行核對底本。 歡迎指正:[email protected]
藝文類聚·卷九十八·祥瑞部上·木芝(藝文類聚·麟) · 經文翻譯區 · 鼎稔道學館