總結:作者自述與傳道之志
原文 312 字鄶國鄙夫,幽谷朽生。挾懷樸素,不樂權榮。棲遲僻陋,忽略利名。執守恬淡,希時安平。晏然閒居,乃撰斯文。歌敘大易,三聖遺言。察其旨趣,一統共倫。務在順理,宣耀精神。神化流通,四海和平。表以為歷,萬世可循。序以御政,行之不繁。引內養性,黃老自然。含德之厚,歸根返元。近在我心,不離己身。抱一毋舍,可以長存。配以服食,雌雄設陳。挺除武都,八石棄損。審用成物,世俗所珍。羅列三條,枝莖相連。同出異名,皆由一門。非徒累句,諧偶斯文。殆有其真,礫硌可觀。
使予敷偽,卻被贓誣。罔知所從,舉錯不可。竊為賢者談,曷敢輕為書。結舌欲不語,絕道獲罪誅。寫情著竹帛,又恐泄天符。猶豫增歎息,俛仰綴斯愚。陶冶有法度,未忍悉陳敷。略述其綱紀,枝條見扶疎。
我這個鄶國(會稽上虞)的鄙陋之夫,幽谷之中的朽木殘生,懷抱樸素之志,不樂於追逐權位榮華。棲息於僻陋之地,忽略名利之爭;執守恬淡之心,希求時世安寧。
安然閒居之餘,乃撰寫此書。歌詠敘述大《易》、文王周公孔子三聖的遺言;考察其宗旨與意趣,原是一以貫之、共倫共理。
務在順乎自然之理,宣揚精神之光輝。神靈之化流通無滯,便能令四海和平。表彰以為曆法,萬世可循;
敘述以助治政,行之而不繁瑣。又引申用於內養其性,正是黃老所說的自然之道。所謂含德之厚(化用《老子》),歸根返於本元——這道近在我心、不離己身,抱一不舍,便可長生。
再配以服食之術(內藥),雌雄相配陳設;剔除「武都」之雄黃、捨棄「八石」之雜物——這些是世俗所珍卻非真要。我將三條(大易、黃老、爐火)羅列出來,其枝莖實則相連,乃是同一根本之「異名」,皆由一門而出。
並非徒然累積詞句、為求文辭諧偶;蓋有其真實之理,如礫石中之硌玉可觀。若使我宣揚偽法,便會反被贓誣,使後人罔知所從、舉措失當。
我私下與賢者談論,怎敢輕易作書?閉口欲不語,又恐絕了大道而獲罪受誅;寫下實情著於竹帛,又怕泄漏天機之符。
猶豫之間徒增歎息,俯仰之間綴成此篇愚作。陶冶之術自有法度,不忍盡情陳敷於外;姑且略述其綱紀大端,使枝條條理得以扶疏可見。
註:作者自述其撰書動機、處境與寫作之難——既怕私藏絕道、又怕泄露天機,故隱晦其詞,留待真學者參悟。