📜 經文✓ 品質審核
元好問東遊略記道教遊訪文·靈巖寺亦長清東南百里所。
元好問東遊略記道教遊訪文·靈巖寺亦長清東南百里所。:由 lius.cc 經典白話集章節資料建立的經文章節索引。
✍️ 撰文:鼎稔道學館
👁 審訂:source-backed automation
元好問東遊略記道教遊訪文·靈巖寺亦長清東南百里所。
索引定位
元好問東遊略記道教遊訪文·靈巖寺亦長清東南百里所。 是 元好問東遊略記道教遊訪文 的章節索引節點,對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。
來源資料
- 經典頁:/llm/canon/yuanhaowen-dongyou-lueji
- 章次:4
- 經名:元好問東遊略記道教遊訪文
- 章題:靈巖寺亦長清東南百里所。
- 原文摘錄:靈岩寺亦長清東南百里所。寺旁近有山曰雞鳴、曰明孔。寺後有方山,泉曰雙鶴、曰錫杖。寺先有宋日御書,今亡矣。
- 白話摘錄:本章先記靈岩寺在長清東南百里,旁近有雞鳴、明孔二山,寺後有方山,泉名雙鶴、錫杖;寺先有宋日御書,今已亡。這一段只簡列寺的位置、山泉名與御書存亡,尚未展開評論。換言之,本章白話只按作者所見的道路、祠廟、寺觀、碑刻、題名與按語次序說明;原文沒有載出的詩句、傳說細節或靈驗結果,均不補入。再說一層,白話中的主語、地名、官名與判斷,皆以本章文字出現者為限。再說一層,白話中的主語、地名、官名與判斷,皆以本章文字出現者為限。
- 簡註摘錄:此章雖短,仍是宗教地景記錄。從金元道教文學角度看,它不是道觀材料,而是遊記中佛寺山水與舊跡並載的例子,可與後文道觀、岳祠同屬山東宗教空間的紀行。注釋限於「寺」「山」「泉」「御書」「今亡」等可見詞,不能補靈岩寺沿革、僧人事蹟或宋日御書內容,因原文皆未說。此處的道教文學角度,主要落在紀行文字如何並記山岳、祠廟、寺觀、碑刻與名號;作者有疑問處仍按疑問處理,不替傳聞作實。注釋亦只標明章內可見詞語的文體作用與宗教書寫位置。
校核邊界
本節點只作為章節級索引;若需引用原文、白話或校勘說明,應回到經典頁核對完整段落與版本說明。
◇法緣留言(—)
載入中…