十洲記·扶桑

十洲記·扶桑

索引定位

十洲記·扶桑 是 十洲記 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/haineishizhouji
• 章次：14
• 經名：十洲記
• 章題：扶桑
• 原文摘錄：扶桑在東海之東岸，岸直，陸行登岸一萬里，東復有碧海。海廣狹浩污，與東海等。水既不鹹苦，正作碧色，甘香味美。扶桑在碧海之中，地方萬里。上有太帝宮，太真東王父所治處。地多林木，葉皆如桑。又有椹樹，長者数千丈，大二千餘圍。樹兩兩同根偶生，更相依倚。是以名為扶桑仙人。食其椹而一体皆作金光色，飛翔空玄。其樹雖大，其葉椹故如中夏之桑也。但椹稀而色赤，九千岁一生实耳，味絕甘香美。地生紫金丸玉，如中夏之瓦石狀。真仙靈官，変化萬端，盖无常形，亦有能分形為百身十丈者也。
• 白話摘錄：扶桑在東海之東岸，登岸後向東陸行一萬里，又有碧海，水域廣狹與東海相當，但水不鹹苦，碧色甘香。扶桑在碧海之中，方圓萬里，上有太帝宮，是太真東王父治所。地多林木，葉如桑；椹樹可長數千丈，兩兩同根相倚，因名扶桑。仙人食其椹，身體皆作金光色，可飛翔空玄。樹雖巨大，葉與椹仍似中夏桑，但椹少而赤，九千歲一實，味極甘美。島上紫金、丸玉如瓦石，真仙靈官變化萬端，或能分形為百身十丈。
• 簡註摘錄：扶桑整合東海、碧海、東王父與太陽樹神話。九千歲一實的椹與食後金光飛翔，保存了扶桑作為東方生命樹的功能。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。