太清道林攝生論·校記

太清道林攝生論·校記

索引定位

太清道林攝生論·校記 是 太清道林攝生論 的章節索引節點，對應 lius.cc 經典白話集中的原文、白話與簡註。此節點用於讓章節級內容可被站內搜尋、節點比對與引用圖譜定位。

來源資料

• 經典頁：/llm/canon/taiqing-daolin-shesheng-lun
• 章次：7
• 經名：太清道林攝生論
• 章題：校記
• 原文摘錄：#1渴：原作『饑』，據《千金》改。 #2莫：通『暮』。 #3莫：原作『直』據《千金》改。 #4是．原奪，據《千金》補。 #5不：原奪，據《千金》補。 #6杜：原誤作『壯』，據《千金》改。 #7眠：原誤作『舒』，據《千金》改。 #8無憂疑矣：此四字原奪，據《千金》補。 #9睡不厭眾舒：此句疑為衍文。 #10心：原奪，據《千金》補。 #11誠勤：《千金》作『誠勒』。 #12迷：原作『述』，據《千金》改。 #13暮無燃燈燭行房：此句原奪，據《千金》補。 #14一日之忌：此下至門然燈燭行房』，疑為衍文。 #15燃：原誤作『
• 白話摘錄：「校記」章不是養生操作，而是整理者保留下來的文字校勘。它逐條說明正文中哪些字據《千金》改，哪些字據《素問》改，哪些句子原本缺漏而補入，哪些可能是衍文。白話說，前面看到的「渴」「莫」「眠」「暖」「藥」「天」等字，並不是整理者隨意改寫，而是依參校本修正。 這些校記會直接影響理解。例如「莫」通「暮」，就關係到夜晚禁忌；「暮無燃燈燭行房」若原本脫漏，補上後整條房中禁忌才完整；按摩法中「向前虛掣」「兩手據地回顧」若缺失，動作就不可解；用氣法「暖氣至」若誤作他字，便會影響陰陽消息的判讀。四時養生段落又多據《素問》校正，如「蕃秀
• 簡註摘錄：校記章對 staging 最關鍵的是維持文本可追溯性。每條說明原字、據本與疑衍，使讀者知道正文不是現代改寫，而是經過古籍整理的校勘文本。涉及醫藥、導引與房中禁忌的字句若有異文，意義可能差別很大，因此必須照錄。就本章而言，「校記」不是孤立方技，而是把具體行為放入氣血、臟腑、形神或環境秩序中理解；它要求讀者注意操作時機、分寸與禁忌，從細節累積保養效果。現代整理時尤其要保留原有術語與校記，避免把古代攝生語彙簡化成單一治療建議。

校核邊界

本節點只作為章節級索引；若需引用原文、白話或校勘說明，應回到經典頁核對完整段落與版本說明。