## 摘要 在中國道教眾多宗派之中，淨明忠孝道是一個極為特殊的存在：它以晉代傳說中的許遜（許真君）為祖師，以江西南昌西山的玉隆萬壽宮為祖庭，卻把整個修道體系的根基，安放在「忠孝」這一本屬儒家倫理的德目之上。它公然宣稱「欲修仙道，先修人道；人道不修，仙道遠矣」，主張修仙的起點不是符籙、不是丹鼎、也不是齋醮，而是為人子之孝、為人臣之忠。這種「以忠孝為修仙根本」的取向，使淨明忠孝道成為中國宗教史上「道教倫理化」與「三教融合」最鮮明的個案之一。理解淨明道，就是理解道教如何在宋元之際

# 敦煌本本際經昇玄經與佛道義理競爭 ## 摘要 敦煌藏經洞出土的道教文獻中，《太玄真一本際經》（簡稱《本際經》）與《太上洞玄靈寶昇玄內教經》（簡稱《昇玄經》）是兩部承載隋唐之際道教義理變革的核心經典。前者在敦煌遺書中留存多達一百四十餘件寫本，為所有道教經典中數量之最；後者雖僅存二十餘件殘卷，卻被視為《本際經》思想的重要先聲。兩部經典的產生與流傳，正處於南北朝後期至隋唐初佛道二教從政治層面的權力角逐轉向深層義理競爭的關鍵時期。面對佛教般若中觀學、三論宗及涅槃佛性論的強大挑

# 道教醫療敘事：符水、祝由與現代健康邊界 ## 摘要 道教醫療敘事涉及符水、祝由、養生等多層實踐，其背後融合了宇宙論、身體觀與倫理規範。本文以經典文本與現代學術研究為基礎，將符水、祝由與養生置於歷史脈絡與當代健康邊界中進行分層討論，避免誇稱療效，而著重分析其運作邏輯、使用條件與倫理限制。透過《抱朴子內篇》、《急救仙方》等文獻，結合Paul Unschuld的中國醫學史研究與宗教療癒倫理視角，本文試圖勾勒道教醫療敘事的結構特徵，並探討其與現代生物醫學之間的對話可能與衝突界

# 上清派形成考——楊羲、許謐、陶弘景的角色 ## 摘要 上清派為道教史上最具影響力的大道派之一，其形成以東晉哀帝興寧年間（364—370）楊羲、許謐、許翽父子在江南句容一帶的宗教活動為開端，歷經南朝齊梁之際陶弘景的系統化整理與茅山祖庭的確立，最終發展為隋唐道教之主流。本報告以楊羲、許謐、陶弘景三位核心人物為切入點，綜合文獻考據與現代學術研究成果，系統考察上清派從創發到光大之歷史進程。 全文分八章展開論述。第一章從問題意識出發，釐清上清派研究中的核心學術爭議，包括上清經

# 女丹文本形成——孫不二、閔一得與清代女性修煉論 ## 摘要 本文以「女丹文本的形成」為核心問題意識，探討中國道教女性內丹修煉文獻從金元萌芽、明代積累到清代系統化的歷史過程，並以孫不二（1119–1182）與閔一得（1758–1836）兩位關鍵人物為樞紐，分析女丹如何在清代被建構為一套可傳授、可分類、可正典化的「文本傳統」。 女丹（nüdan）是內丹學術語，指女性修煉之內丹及其方法，又稱「坤訣」「太陰煉形之道」。女丹一詞最早出現於西元1196年薛式的《悟真篇三註》，但

## 摘要 神仙傳記文學是道教文獻體系中最具敘事魅力與宗教功能的核心文類之一。自東漢《列仙傳》開創系統化的神仙人物誌傳統，歷經東晉葛洪《神仙傳》的理論化與敘事化提升，至南朝陶弘景《真誥》確立上清派「降授傳記」的獨特文體，再及唐代杜光庭《墉城集仙錄》《神仙感遇傳》的類型化與譜系化整合，仙傳文學不僅承載了道教「神仙實有、仙道可學」的核心教義，更建構了一套完整的神聖敘事體系與空間地理學。本文以文類史、敘事學與聖地地理學三維視角切入，系統考察漢魏至唐宋時期神仙傳記文學的源流、嬗變與

## 摘要 胎息法是道教呼吸修煉技術中最為核心且最具代表性的法門之一，其歷史可追溯至先秦時期的氣論哲學與導引行氣傳統，歷經兩漢方術的實踐積累、魏晉南北朝的道教化轉型、隋唐五代的內丹學理論建構、宋元時期的南北宗融合，至明清時期達到技術系統化的頂峰。本報告以「源流考」為方法論主軸，綜合運用文獻考據、概念史分析與跨文化比較，系統梳理胎息法從原始閉氣術到高階內丹技術的歷史演變，並深入探討其背後的道教身體觀、宇宙論與養生哲學。 報告首先考察先秦兩漢時期「氣」論哲學的奠基作用，分析《

## 摘要 「度人」作為道教核心宗教觀念之一，貫穿道教從創教至今近兩千年的歷史發展，不僅涉及個人救贖與成仙的終極關懷，更深刻影響了中國社會的喪葬禮俗、社區祭祀與公共宗教實踐。本報告以「度人」觀念為主軸，系統考察其從先秦兩漢生死觀、魂魄信仰，到東漢天師道「三官手書」的贖罪實踐，再至東晉南朝靈寶經派《度人經》確立「仙道貴生，無量度人」的經典基礎，以及唐宋以降黃籙齋、水火煉度、破獄科儀等公共救度儀式的成熟過程。全文分八章，依次探討：（一）「度人」觀唸的學術定位與研究空缺；（二）核

## 摘要 「淨土」一詞在東亞宗教語境中，既是佛教彌陀信仰的核心範疇，亦在道教經典與科儀實踐中佔有重要位置。本報告以道教與佛教淨土觀為比較軸心，系統考察兩教在仙境想像、天界結構、地獄觀念與死後救度等面向的異同，揭示中國宗教史上道佛交涉的深層肌理。 在研究方法上，本報告採取經文考據與儀式分析並重的路徑，核心文獻涵蓋道教《靈寶無量度人上品妙經》《太上洞玄靈寶淨土生神經》《太乙救苦護身妙經》《太上慈悲道場消災九幽懺》《無上黃籙大齋立成儀》《靈寶領教濟度金書》等，以及佛教《阿彌陀

## 摘要 明代中後期，以《封神演義》與《西遊記》為代表的「神魔小說」突然勃興，不僅標誌著中國古典小說類型的重要突破，更在無形中完成了一次規模宏大的道教神仙譜系文學建構。本報告以「道教小說敘事源流」為核心問題意識，從宗教史、文學史與社會文化史三重維度，系統考察《封神演義》與《西遊記》如何繼承、改寫並重構了既有的道教神仙世界，進而探討兩書在道教宇宙觀、神仙官僚體系、修行敘事模式等方面的開創性貢獻，以及其對後世民間信仰、道教儀式與通俗文學的深遠影響。 全書分為八章。第一章從學

## 摘要 道教神譜作為中國宗教史上最為龐大且結構嚴密的超自然官僚體系，其分類制度與層級秩序不僅反映了道教特有的宇宙論與神學思想，更揭示了中國傳統社會中國家權力、地方治理與民間信仰之間複雜的互動關係。本報告以道教神譜的分類制度為核心議題，從經典文獻、天界官僚、地方神明、民間祀典、分類邏輯及臺灣在地化演變等多個維度，系統考察道教神譜層級秩序的形成機制、運作邏輯與歷史變遷。 研究發現，道教神譜的層級結構具有三重核心特徵：其一，以「道—氣—化」為哲學基礎的先天神與後天神二元分類

灶神是中國家宅信仰中歷時最久、分布最廣的神格之一。從先秦「五祀」中掌炊爨的小神，到漢代方士眼中可致丹砂黃金的靈祇，再到六朝道教「上天言事」的家庭監察者，終至明清善書運動裡計人功過的道德書記，灶神的形象在兩千餘年間反覆被改寫、疊加與制度化。本文以宗教史與文獻考據的方法，梳理灶神信仰的源流脈絡、關鍵文本與神格演變，並將其置於「家宅神譜」——門、戶、井、廁、中霤諸神——的整體結構中觀察，兼及道教科儀、善書倫理、民間祭灶習俗與東亞比較的面向。文中對存有爭議的起源說、姓名系統、經典版本

九天玄女是中國宗教史上少見的複合型女神：她既是上古黃帝傳說中的「授兵女師」，又是房中與養生文獻裡與素女並列的「玄女」，更在後世道教的術數、符籙、雷法乃至通俗小說中被反覆援引，成為「授書神女」母題最穩定的承載者之一。本文嘗試從歷史文獻與宗教史的角度，梳理「玄女／九天玄女」名號的形成、早期兵陰陽與房中兩系文本的並存、道教經典化的過程，以及她在奇門遁甲、六壬、堪輿、法術傳統中被託名的機制；並以西王母、素女、驪山老母等女神為對照，說明玄女在中國女神譜系中的位置。全文力求區分「可考的文

## 摘要 中國道教史上，若論「一個教派如何從一場通靈降誥的家族秘事，逐步沉澱為制度化的經教傳統」，上清派的形成是最完整、史料也最豐富的個案。本文以東晉哀帝興寧二年至太和五年（三六四—三七〇）間，通靈者楊羲在丹陽句容許氏家中所進行的「真人降誥」為起點，循三條軸線——降授事件本身、承受並傳承經卷的句容許氏家族、以及齊梁之際陶弘景對楊許遺墨的蒐訪與整編——重建上清派由「降授」到「成派」的完整歷史過程。 本文的論旨可分四層。其一，就降授的歷史性而言：上清經並非憑空而降的神蹟，而

## 摘要 本文以王重陽（1112／1113–1170）與早期全真教團為對象，討論三個相互牽連的問題：王重陽文集如何被彙編刊印，山東五會的時序、名號與結社性質為何，以及「全真七子」「七真」的名號如何形成。全文的方法前提，是把相關材料依撰作時代與敘事功能分為三層：第一層為王重陽詩詞本文、馬鈺《洞玄金玉集》自注與大定年間（約1167–1188）寧海士人所撰諸序；第二層為金末金源璹〈全真教祖碑〉（約正大年間，確年待考）與劉祖謙〈重陽祖師仙跡記〉（天興元年，1232）；第三層為蒙元

《悟真篇》是北宋道士張伯端（傳世稱紫陽真人）晚年所撰的一部丹經韻文，向來與東漢《周易參同契》並列，被視為道教內丹學兩大理論淵藪。它以律詩、絕句、詞曲的形式，把外丹爐火的術語轉譯為身中修煉的隱喻，系統地陳述了「鼎爐、藥物、火候」的象徵結構，並揭示「性命雙修」的義理框架。此書問世之後，經石泰、薛道光、陳楠、白玉蟾等人的傳承與詮釋，逐步凝聚為後世所稱的道教內丹「南宗」；至元代又與北方全真教合流，成為宋元以降金丹道的骨幹文本之一。本文嘗試從思想史的角度，梳理《悟真篇》所承接的鍾呂丹法

## 摘要 本報告以道教核心觀念「成仙」為樞紐，探討後人類主義（posthumanism）思潮中 AI 意識、賽博格（cyborg）身體改造與數位永生（digital immortality）等議題，如何與道教傳統形成跨時代、跨文化、跨物質形態的對話。道教「形神俱妙」「與道合真」的理想，並非單純追求壽命延長，而是透過修煉、服食、符籙、科儀與內丹等技術路徑，重塑人與宇宙、身體與精神、個體與集體的關係。後人類主義則在基因工程、神經科技、人工智慧與資訊網絡的脈絡下，質疑「人」的邊

## 摘要 十三世紀的歐亞大陸，因蒙古的崛起而被重新編織進一張橫跨草原、綠洲、農耕帝國與海洋的巨網。在這張網的中心，是一個以「長生天（Köke Möngke Tengri，蔚藍永恆之天）」為最高信仰、以薩滿（böge）為通神中介、以翁滾（önggön）為祖靈寄體的草原宗教傳統；而在它所征服與招撫的諸文明之中，金、元易代的華北，正孕育著一支自我標榜「全其本真」、融攝三教、以內丹性命雙修為宗的新道教——全真道。本報告以「翁滾／薩滿」與「全真道」為兩條主軸，考察道教與蒙古薩滿教在

# 道教與天主教在華傳教史比較——明末清初耶穌會士對道教神祇、儀式的記錄與誤讀 ## 摘要 明末清初（約十六世紀末至十八世紀中葉）是中國宗教史與中西文化交流史的關鍵轉折。一方面，本土道教在歷經唐宋的義理高峰與元明的教派整合之後，於江南、閩粵與華北以正一、全真兩大系統並行，齋醮科儀、符籙章表深植民間生活；另一方面，以利瑪竇（Matteo Ricci, 1552–1610）為首的耶穌會士帶著歐洲後特倫多會議（Council of Trent）的神學分類與護教熱情東來，企圖在「

## 摘要 銅鏡在中國文化史上兼具日用、審美、信仰與儀式多重功能。自新石器時代晚期的齊家文化出現早期銅鏡以降，歷經商周、秦漢、魏晉南北朝而至隋唐，銅鏡逐漸從「照面整容」的實用器物，轉化為道教齋醮、存思、辟邪、鎮宅的核心法器。本文以「照妖鏡」與「八卦鏡」為兩條主軸，結合傳世文獻、道藏經典、考古出土實物、博物館藏品以及當代田野觀察，探討漢唐銅鏡傳統如何在道教儀式語境中被賦予宗教意義，並延續至宋元以降的民間信仰與當代風水實踐。 研究發現，道教對銅鏡的運用至少包含三個相互交織的層

司馬承禎（六四七至七三五）是唐代上清派茅山宗的第十二代宗師，也是唐前期最具代表性的道教修道理論家。他上承陶弘景以降的上清傳統，下啟中晚唐至宋以心性、內修為主軸的道教修煉思潮，在道教思想史上處於一個關鍵的樞紐位置。以《坐忘論》《服氣精義論》《天隱子》三部著作為核心，司馬承禎既保留了六朝上清「存思」「服氣」的身體技術傳統，又將修道的重心逐步移向「收心」「主靜去欲」「坐忘」等偏於心性與虛靜的內在工夫，構築出一套層次分明的修道次第。本文擬從歷史脈絡、生平考述、傳承譜系、三部核心文本的

## 摘要 晚明萬曆年間，義大利耶穌會士利瑪竇（Matteo Ricci，1552–1610）以《天主實義》一書叩開了天主教與中國思想世界的第一次系統性對話。這場對話的主軸，學界向來聚焦於「天主」與儒家「上帝」的會通、以及耶穌會「闢佛」的激烈交鋒；相形之下，《天主實義》對道教的批判，以及道教一方的回應，長期處於研究的邊緣。本報告以「道教」為觀察主軸，重新梳理利瑪竇在《天主實義》中對道家「無」「道」、宋明「太極」「理」、以及神仙方術的批判，並考察晚明士大夫——包括皈依天主教的

## 摘要 本報告以馬王堆漢墓出土房中文獻與六朝上清經「合氣」術為核心，系統梳理從西漢方技傳統到六朝道教儀式的醫學史銜接脈絡，並嘗試對《素女經》《玄女經》現存佚文進行輯錄與復原比較。馬王堆三號漢墓出土之《十問》《合陰陽》《天下至道談》等房中文獻，抄寫年代不晚於漢文帝十二年（公元前168年），是迄今發現最早、最完整的房中術原始文獻。這批文獻以「精氣」理論為核心，提出「七損八益」「三至九氣」「積精閉瀉」等身體技術框架，將房中術定位為與醫經、經方、神仙並列的方技之學。至漢魏六朝時

# 道教外丹「伏火」術與火藥前史考——硝石、硫磺、雄黃配伍實驗與唐宋煉丹家的燃爆知識譜系 ## 摘要 火藥源自道教外丹爐火，早由李約瑟（Joseph Needham）在《火藥的史詩》（The Gunpowder Epic）中系統論證，為科技史學界廣泛接受的通說；然而弔詭的是，這一命題在當代道教研究中幾乎無處安放。海內外學界的重心多落在義理、教派史、經典文獻與科儀實踐，外丹則長期被邊緣化為「已失敗的、被內丹取代的化學殘餘」，研究者傾向把它當成內丹的隱喻前身來閱讀，而非當成一

## 摘要 本報告以比較宗教學為方法，將藏傳佛教金剛乘（Vajrayāna）的三組核心制度——儀式（本尊瑜伽、壇城、護摩）、咒語（真言 mantra 與陀羅尼 dhāraṇī）、灌頂（abhiṣeka）——與道教法術傳統的三組對應制度——雷法（存思、召將、變神、內煉）、符咒（符籙、咒訣、敕令）、授籙（正一籙階、法位、職牒）——進行結構性對照。研究的根本問題有三：其一，這兩套分屬印度密教與中國道教、宇宙論前提截然不同的修法體系，是否在「儀式骨架」「咒術語言」「入門授權」三個層

## 摘要 元代（1271–1368）是中國宗教壁畫藝術的巔峰時期，晉南與陝東地區因全真教的興盛與地方經濟的繁榮，留下了規模空前的寺觀壁畫遺存。山西芮城永樂宮三清殿《朝元圖》以近四百平方米的恢宏篇幅、二百九十餘位神祇的嚴整配置，被視為世界現存規模最大的古代道教壁畫群；山西稷山青龍寺腰殿與後殿壁畫則以佛、道、儒三教合一的水陸畫形式，展現了元代社會宗教融合的特殊面貌。兩者雖宗教屬性不同，卻在粉本傳承、線描技法、色彩系統上呈現出驚人的一致性，指向同一批活躍於晉南地區的職業畫工班子

## 摘要 本文以「成仙」作為跨文化的軸心問題，將道教自《抱朴子》、《雲笈七籤》以降的修真譜系，置入二十世紀末至二十一世紀的後人類主義（Posthumanism）論述之中，進行系統性的雙向對讀。研究關懷有三：其一，後人類主義以 Donna Haraway 的賽博格（cyborg）、N. Katherine Hayles 的資訊化身體、Rosi Braidotti 的後人類主體、Cary Wolfe 的非人類轉向、Stefan Sorgner 的超人類主義／後人類主義譜系為主

## 摘要 道教研究自一九七〇年代以降在國際學術界經歷了顯著的機構化與學科化歷程，從漢學邊緣的分支發展為獨立的宗教學次領域。然而，一個長期被忽視的基礎性問題始終困擾著這一領域：道教核心術語的英譯並非中性的語言轉換，而是深嵌於知識權力結構中的概念政治操作。本文以「概念政治」（conceptual politics）為核心分析視角，綜合歷史語文學分析與後殖民翻譯批判的雙重方法，系統檢視 Dao 與 Tao、qi、immortality 以及 religious Daoism 四