鼎稔道學館
☯️ 概念

台语白话字

## 概述 台语白话字,又称台语罗马字或Peh‑oe‑ji(POJ),是一套以拉丁字母拼写[[闽南语]]的拼音系统。19世纪由[[基督教]]传教士创制,主要用于记录台语的发音与词汇。 ## 历史 19世纪中期,传教士依据[[台湾]]本地的闽南语口音,参考[[拼音系统]]的设计原则,创造了POJ。该系统最早出现于《[[圣经]]》翻译与《[[教科书]]》,随后扩展至[[民间文学]]与报刊。 ## 影响

⬇ Markdown / Obsidian🔗 v20260608

概述

台语白话字,又称台语罗马字或Peh‑oe‑ji(POJ),是一套以拉丁字母拼写闽南语的拼音系统。19世纪由基督教传教士创制,主要用于记录台语的发音与词汇。

历史

19世纪中期,传教士依据台湾本地的闽南语口音,参考拼音系统的设计原则,创造了POJ。该系统最早出现于《圣经》翻译与《教科书》,随后扩展至民间文学与报刊。

影响

POJ在台语文字化与语言保存方面发挥关键作用,使台语得以用字母形式记录,提高识字率并促进文化传播。至今仍有台语罗马字爱好者使用此系统进行创作与教育。

法緣留言(

載入中…

ID: forager:concept:0cee11a69542 · 最後更新:2026/6/8· 版本:20260608 · 版本歷史

其他資料:學術論文(個別著作權)、本派傳承(CC0 1.0)。