大正新修大藏經

大正新修大藏經

大正新修大藏經，通稱《大正藏》，是近代日本編纂出版的大型漢文佛典總集。其名稱中的「大正」指日本大正年間開始修訂與刊行的工程。此部大藏經以蒐羅、校勘、分門別類漢譯佛教典籍為目標，收錄範圍廣泛，對東亞佛教研究具有極高權威與影響力。

《大正藏》不僅是現代學術研究的重要基礎文本，也常作為中日韓佛典互校、校勘與版本學研究的共同標準。由於其編纂採用了較系統的分類與編號方式，現代學界引文常以「大正藏」卷、頁、欄標示，成為研究佛教史、思想史、文獻學與道教相關佛教材料時不可或缺的工具。

歷史淵源

《大正新修大藏經》的編纂，源於近代日本佛教界與學術界對漢文佛典整理的需要。明治以來，隨著近代學術方法的引入，傳統木刻大藏經的校勘誤差、版本不一與收錄不全等問題日益受到重視。於是，日本學者與僧界合作，推動新的大藏經整理工程，最終形成《大正藏》編纂計畫。

其刊行主要在大正年間展開，後續至昭和初期完成。編者廣泛蒐集中國、朝鮮、日本所存佛典版本，並參考各類古寫本、刻本與傳抄本進行整理。此工程深受近代文獻學、語言學與歷史學方法影響，因此在東亞佛典整理史上具有里程碑意義。

主要內容

《大正藏》內容以漢譯佛教經、律、論為核心，並收錄大量中國、日本古德著作、疏鈔、史傳、目錄與相關文獻。全書體例嚴整，依據宗派、內容與文類分編卷次，便於檢索與引用。除了正統佛典外，也收有部分與密教、禪宗、律宗等相關的重要材料。

對研究道教而言，《大正藏》亦並非全然局限於佛教文本。由於中國宗教史中的佛、道長期互動，書中收錄的某些材料涉及齋醮、咒法、感應、靈驗、經錄與方術比較等內容，能提供觀察佛道互涉的珍貴線索。學者在研究道教與民間宗教時，亦常透過《大正藏》比對相涉文本。

相關典籍

《大正藏》本身即是一部總集，而其編纂所依據的前代大藏經與佛典目錄，皆為重要相關典籍。常被並論者包括宋元以來的各種刻本大藏經、明清佛典匯編，以及日本傳統的古版本佛典。研究者也會參考經錄目錄學文獻，如歷代佛教目錄、校勘記與版本考證材料。

在道教研究方面，與《大正藏》相關的典籍主要是收錄其中、涉及佛道交涉的文本，以及用以對讀道教文獻的佛典材料。若研究某些道教儀式中的咒語、戒文或修持觀念，也常需比照《大正藏》所載的佛教原型與漢譯背景。

文化影響

《大正新修大藏經》對東亞漢文佛典研究的影響極其深遠。它提供了近代以來最常用的佛教文獻引用系統，使跨國學術交流更為便利，也推動了佛教經典校勘、思想史與宗教比較研究的發展。其頁碼與欄位標示方式，至今仍是學術論文的標準格式之一。

在更廣的文化層面，《大正藏》促成了漢文宗教文獻的現代化整理，並間接提升了道教、民間信仰與東亞宗教互動研究的文獻基礎。對研究中國宗教史者而言，它不僅是佛教典籍庫，也是一座可供對讀佛道關係、儀式傳播與術語互滲的重要資料寶庫。

學術專區

<!-- paper:d0d03e5f0f2a -->

• 佛學數位圖書館 - 《廬山記》全文 PDF

<!-- paper:b983936d5d34 -->

• 台中市太極拳運動參與者研究

<!-- paper:78d7c377022d -->

• 論明代宮廷大儺儀式鍾馗戲 兼論鍾馗形象的轉變

<!-- paper:f253bcf44cb9 -->

• 城隍寶誥

<!-- paper:598c07f40185 -->

• 政大研發處電子報

校對記錄

• 2026-04-19 [paper-meta-fixer] 修復 1 條學術專區標題
• 2026-04-18 格式校正：4 段
• 2026-04-18 論文：+5篇
• 2026-04-18 論文：+2篇
• 2026-04-21 品質通過：無明顯問題
• 2026-04-23 《大正新修大藏經》並非「在大正年間開始修訂與刊行」的工程就已完成；其編纂由大正年間開始，出版則延續到昭和年間完成。原文前後表述基本可通，但若解讀為名稱中的「大正」只是指開始修訂與刊行，屬於過度簡化，容易造成時間認知偏差。