羅馬尼亞語|羅馬尼亞文

羅馬尼亞語（romaînă）是羅馬尼亞的官方語言，亦在摩爾多瓦部分地區使用。它隸屬於印歐語系的羅曼語族，源頭可追溯至古拉丁語，随著羅馬帝國向巴爾幹擴張，逐步分化成地方口語。

中世紀階段，羅馬尼亞語受古教會斯拉夫語影響，宗教文本多用西里爾字母書寫，形成所謂的「摩爾多瓦文字」。至19世紀，在民族主義運動推動下，拉丁字母被正式採納，成為現代通用的拼寫方式。

羅馬尼亞文則指使用拉丁字母的羅馬尼亞語文字系統。相比昔日的西里爾式写法，這套字母更贴合西歐羅曼語言如意大利語、 法語的音標慣例，便于跨語言交流與教育普及。標準化的羅馬尼亞文亦促進文學創作與科學發表，使羅馬尼亞文化在全球舞台上更具能見度。

值得注意的是，特蘭斯伐尼亞等地区的口音和詞彙略有差异，但書面形式基本统一。全國的學校、媒體與行政文件均以此文字為主，確保資訊暢通與社會凝聚。