連翹

連翹（學名 Forsythia suspensa）隸於木犀科與連翹屬，為原產於中國、韓國、日本等東亞地區的落葉灌木。春季萌發枝條，抽出的總狀花序呈金黃色、喇叭形，花冠鮮豔奪目；果實為橢圓形蒼果，成熟後可供庭園觀賞，亦常剪裁成綠籬。 在中醫藥領域，連翹性寒、味苦，入肺、胃、心經，主清熱解毒、消腫散結。臨床上常與金銀花或板藍根同用，以緩解風熱感冒、咽喉紅腫、肺部感染（如肺炎），以及急性肝炎引發的皮膚紅斑、膿疱等熱毒性疾病。用量多以6至12克水煎，或研粉製膏，日服兩次。 因其早春開花的特性，園林中常將連翹與其他灌木搭配，以營造層次感與色彩對比；適度修剪可形成緊密的綠籬，亦可單植於庭院門口作為觀景焦點。 - 道教 - 道藏 - 宮觀 - 地方志 - 概念史 - 科儀 - 內丹 - 齋醮