造字

造字

概述

造字本來是一個東亞漢字系統的一個重要組成部份。由於現存的漢字數超過十萬以上，而這些漢字都未必是我們日常會使用的字。而在有專門為東亞民族設計的系統時，就已經有「造字」的概念，以與系統內的常用字作區別。

造字的過程 過去電腦公司為用戶設計造字時所使用的表格。

造字通常都由操作員透過手動或掃描的形式，把造字的點陣存入電腦內。

右圖為1980年代後期到1990年代初期一般電腦公司的造字形式。由於當時電腦在處理圖型的界面比較差，一般造字時都會由書法家或系統編程員本身在一張大型的方格字上寫字，然後再把表格數位化成為一組16進位的數字，再儲存進造字檔內。

點陣字與描邊字

早期的造字程式都是採取點陣造字方式。描邊造字要到Windows 2000年代才開始支援，不過當時系統內建的造字程式是把點陣造字界面造出來的點陣字，透過描邊的算法來把它轉換成為描邊字。

與此同時，坊間開始出現標榜「向量造字」的造字程式。當時的生產商有：文鼎（造字精靈）和全真（全真造字）。

造字與造字區 造字字面的調配 造字軟體 文鼎造字精靈 百圖字型編輯器 另外，微軟的Windows操作系統基本上從3.1版開始都有提供點陣的造字程式，而從Windows 2000開始會從用戶輸入的點陣字模重建描邊字型。 預製造字集 HKSCS 中國海字集 漁業署外字集 參考書目 小林劍《CJKV》 參看 動態組字 方言字

來源

• 造字

此條目由自動擷取生成，內容待人工校對補充。

校對記錄

• 2026-05-05 確認錯誤：「Windows 2000年代才開始支援」表述不準確；Windows 2000 是單一版本，不是年代，且描邊式字型/TrueType 相關技術並非到 Windows 2000 才首次支援。 → 正確：Windows 2000 是單一版本，不是「年代」；且 Windows 的相關字元/字型支援並非到 Windows 2000 才首次出現，因此原句表述不精確。
• 2026-05-05 確認錯誤：「從Windows 2000開始會從用戶輸入的點陣字模重建描邊字型」這說法明顯可疑；Windows 內建造字程式（EUDC 編輯器）主要是點陣/外框資料編輯，並非一般意義上由點陣自動重建成描邊字型。 → 正確：Windows 2000 的造字/私用字元編輯器並非一般意義上「由用戶輸入的點陣字模自動重建描邊字型」，而是供使用者建立/編輯私用字元的工具；原句說法可疑。
• 2026-05-05 確認錯誤：「微軟的Windows操作系統基本上從3.1版開始都有提供點陣的造字程式」不夠精確且容易誤導；早期版本的「造字程式」是私用字元編輯器，版本與功能差異很大，不宜概括成所有版本都基本提供同樣的點陣造字程式。 → 正確：「Windows 3.1 版開始基本上都有提供點陣的造字程式」過於概括；早期 Windows 的私用字元/造字工具在版本、功能與呈現方式上差異很大，不能直接等同為同一種點陣造字程式。