菩提燈

菩提燈

索引定位

菩提燈 是站內正文反覆連結但原先尚無獨立條目的儀式索引節點。本節點不是模型自由生成的定論，而是由既有已發布節點中的 wikilink 與上下文建立，用於把分散材料收束到可回查入口。

站內脈絡

目前共有 1 個已發布節點、1 次連結指向此詞。來源類型分布：經文 1。

代表來源

• 占察善惡業報經（經文）：關於本經的成書與譯出，傳統題署為「隋天竺三藏菩提燈譯」，然其譯者身份與原本來源，自古即多存疑問。按佛教目錄學與近代學術研究，該經最遲已見於隋代譯經與疑經論爭，顯示其在六世紀末至七世紀初已流傳於中國佛教界。經文所用術語、思想結構與敘事方式，帶有明顯漢地佛教重構色彩，未必能直接回溯至單一印度原典；故「譯經」之說，於學術上多採審慎態度，宜標示為「託名菩提燈譯」或「傳為菩提燈譯」，較合史實，菩提燈、疑經、託名譯出皆屬相關概念。 隋[[開

校核邊界

本節點只表示站內材料已反覆使用此詞；具體定義、年代、地域、派別歸屬與文獻版本仍應回到上列來源節點及其原始典據逐條核對。後續若確認它只是既有節點別名，應併入 canonical 或改寫 EntityAlias。