今昔物語

今昔物語

《今昔物語》是日本平安時代（約794‑1185）成書的物語選集，收錄印度、中國及本土的傳說與奇譚。全書共三十卷，敘事方式兼具史詩性與寓言色彩，反映當時貴族對於異文化的吸收與再創作。该书虽未被列入正统道教经藏，但在探讨东亚宗教与叙事传统之交汇时，常被视为关键参考文本。文中大量引用《山海經》《史记》等古籍，呈现跨地域的文化流动与宗教互鉴。对古代佛教与神道的互动亦提供宝贵素材。此外，《牛郎織女》的情节在本书中与日本七夕传说交织，显示民间信仰与宫廷文学的融合，体现古代东亚的多元叙事网络。