鼎稔道學館
📜 經文公開狀態:待核/待整理

蘇什魯塔集

《蘇什魯塔集》是古代印度醫學經典《蘇什魯塔經》(Sushruta Samhita)的中文譯本與輯錄。全書主要記載外科手術、創傷處理及草藥配方等醫療技術,被視為印度外科學的源流之一。 書中涉及多種外科操作,如膿瘡切開、正骨固定以及皮膚移植,並列有豐富的草藥配伍與製藥方法。這些技術在古代印度已形成系統化理論,對後世的印度醫學產生深遠影響。 《蘇什魯塔集》在中國的醫學與道教文獻中被引用。唐代《千金要方》、宋代《聖濟總錄》等均提及此書作為外來醫術的參考,反映出絲路與佛教傳入期間的醫學交流。道教煉丹士亦曾參考前人的外科療法,以期改進丹藥的炮製技術。 清代以來,丁福保、現代學者陳寅恪等都對《蘇什魯塔集》進行考證,確認其流入時間約在隋唐之際。此書不僅是印度醫學登陸中國的重要證據,也是研究中印古代科學文化交流的關鍵文獻。 - 道教 - 道藏 - 宮觀 - 地方志 - 道藏 - 經典 - 校勘 - 傳本

⬇ Markdown / Obsidian🔗 v20260703
來源與整理狀態: 待核/待整理:這是已收錄的資料入口,正文保留目前可見內容與來源線索;尚未表示為通過考據或已完成審核。(目前記錄:content-review-v1: 45 正文主體是印度醫學史,與道教、宗教或民俗脈絡連結薄弱;並且對中文譯本、唐宋引用、清代考證等作出無證定論。

蘇什魯塔集

概述

《蘇什魯塔集》是古代印度醫學經典《蘇什魯塔經》(Sushruta Samhita)的中文譯本與輯錄。全書主要記載外科手術、創傷處理及草藥配方等醫療技術,被視為印度外科學的源流之一。

內容與特色

書中涉及多種外科操作,如膿瘡切開、正骨固定以及皮膚移植,並列有豐富的草藥配伍與製藥方法。這些技術在古代印度已形成系統化理論,對後世的印度醫學產生深遠影響。

在中國的流傳

《蘇什魯塔集》在中國的醫學與道教文獻中被引用。唐代《千金要方》、宋代《聖濟總錄》等均提及此書作為外來醫術的參考,反映出絲路與佛教傳入期間的醫學交流。道教煉丹士亦曾參考前人的外科療法,以期改進丹藥的炮製技術。

歷史價值與研究

清代以來,丁福保、現代學者陳寅恪等都對《蘇什魯塔集》進行考證,確認其流入時間約在隋唐之際。此書不僅是印度醫學登陸中國的重要證據,也是研究中印古代科學文化交流的關鍵文獻。

相關線索

法緣留言(

載入中…

ID: forager:scripture:9db3fca6578e · 最後更新:2026/7/4· 版本:20260703 · 版本歷史

其他資料:學術論文(個別著作權)、本派傳承(CC0 1.0)。