檳城

檳城

概述

檳城（英語：Penang；馬來語：Pulau Pinang），全名檳城州，舊稱檳榔嶼，是馬來西亞十三個聯邦州屬之一，位於馬來亞半島西北側。以檳威海峽為界，檳城分成檳島和威省兩部分。其中威省的東部和北部與吉打州為鄰，南部與霹靂州為鄰；而檳島西部則與印尼蘇門答臘島隔馬六甲海峽相對。檳城距離首都吉隆坡357公里。

檳城的城市化與工業化程度頗高，是馬來西亞經濟發展重鎮之一，自2018年受全球化及世界城市研究網絡獲評為Gamma−級城市。1786年設立的首府喬治市所在的大檳城是馬來西亞的第二大都會區，並於2008年同馬六甲市被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

名稱

馬來人一早就將檳榔嶼稱為「丹絨」（Tanjung，意即海角），後由1786年登陸的英國第一任總督法蘭西斯·萊特以紀念英王儲為由更名為「威爾斯親王島」（或稱英太子島，Prince of Wales Island），但在民間及史書鮮為流傳。

而老一輩華人慣稱為「檳榔嶼」。之所以稱為檳榔嶼，是因為早期這座小島上有許多檳榔樹而得名。後來馬來文也逐漸改為「Pulau Pinang」，即「檳島」。而早期漢人也會轉譯「Pulau Pinang」，稱檳城為庇能、屏南、庇𠹌（均為檳城福建話Pī-né͘ng的借字寫法）等。在馬來亞日占時期，曾依照檳榔島的讀音，被改名為彼南。

《鄭和航海圖》作檳榔嶼，在航海家謝清高《海錄》中作新埠，一名布路檳榔，又名檳榔士。

即使馬來西亞獨立後落實1963/67年國語法令，眾多地區原名為迎合國家政策需要而須被譯成馬來語，但檳城首府的原名「喬治市」從始至今依舊保留下來。該城市的名字來源是由最初的英國殖民者命名以紀念喬治三世國王。此前，這個地方曾被早期馬來定居者命名為「丹戎本納加」（馬來語：Tanjung Penaga)（爪夷文：تنجوڠ ڤناڢ‎），因為在該地區周圍的海角上生長著大量野生的紅厚殼樹。

歷史 檳城地圖

檳榔嶼此地理名詞最早出現在明代永樂年間成書的《鄭和航海圖》中。15世紀中，一部中國舟師使用的海道針經《順風相送》就紀錄從馬來半島的崑崙島（Pulo Condore）到檳榔嶼的航行指南，可見在15世紀檳榔嶼已經和中國通航。檳榔嶼在當時也是吉打蘇丹國的一部分。

吉打蘇丹國時期

1767年，緬甸入侵暹邏的7年戰爭後形勢大亂，1782年，泰國拉瑪一世殺掉了鄭王篡位、創立曼谷王朝後不久，英國要求吉打蘇丹割讓檳榔嶼，交換條件是：東印度公司對吉打蘇丹提供軍事保護，以對抗緬甸和暹邏的入侵。

殖民時期

1786年3月，法蘭西斯·萊特成功地迫使吉打蘇丹同意將檳榔嶼租借給英國東印度公司，從此東印度公司以檳榔嶼為英國海軍基地，萊特成為第一任總督。檳城因此成為英國最早在遠東殖民的貿易自由港。在萊特開闢檳城之前，檳榔嶼已是東西方貿易途經馬六甲海峽，所共知可以取得良好品質飲用水的地方。水源地相當於現在的柑仔園及峇都蠻之間的地區，當時已有聚落存在。萊特在任期間鼓勵華人及其他移民進入檳榔嶼，檳榔嶼日益繁榮。

1791年，檳榔嶼對岸的威省部分也被割讓給英國。1792年時，當時估計人口已近一萬人。絕大多數雜居在碼頭處極不衛生的地方，很多人因而死亡。就連萊特本人也是受害者，他因瘧疾而在1794年10月21日逝世，終年54歲。

1826年，英殖民將檳城、新加坡、馬六甲三港口整合為海峽殖民地。

檳榔嶼在早期也是孫中山及中國同盟會和革命黨在東南亞的根據地。革命人士也在檳榔嶼組織「檳城閱書報社」鼓吹革命，並創辦光華日報。黃花崗起義即辛亥「三·二九」廣州起義就是孫中山和趙聲、黃興、胡漢民、鄧澤如等同盟會重要骨幹於1910年11月13日在檳榔嶼議決和策劃的。

獨立後至今 2004年印度洋大地震檳城附近剛被海嘯衝擊的汽車

1957年馬來亞獨立後，檳城成為聯邦其中一州，檳城首席部長（即檳城州政府最高行政長官）從那時起一直由華人擔任。檳城和馬六甲、沙巴及砂拉越四州一樣，沒有世襲君主，檳城名義上的最高領袖為檳城州元首，由最高元首任命。

在1950年代初，一些土生華人對當地政治感到興趣，特別是在檳城，其中有一個活躍的華人分離主義運動亦或稱檳獨運動。他們認同英國的成分比馬來人更多，尤其是他們被稱作外來者時，他們被激怒了。這些土生華人同時迴避了巫統和馬華公會，他們認為，雖然巫統和馬來極端種族主義分子熱衷於擴大馬來特權並限制華人權利，但是馬華過於「自私」而且不可靠。這些土生華人對於馬來亞與海峽殖民地的合併感到不悅，他們對於「為馬來人而存在的馬來亞」並沒有歸屬感，在馬來亞他們並未被認定為土著（土地之子）。一位土生華人領袖憤怒地宣布：「比今天生活在這裡的百分之九十九的馬來人，我可以說更像是檳城之子（anak Pulau Pinang）。」隨著政府強力反對分裂，這項分離主義運動到最後

來源

• 檳城[編輯]

此條目由自動擷取生成，內容待人工校對補充。

校對記錄

• 2026-05-05 誤報排除：「1826年，英殖民將檳城、新加坡、馬六甲三港口整合為海峽殖民地」時間明顯錯誤；海峽殖民地是在1826年成立，但檳城、新加坡、馬六甲原為英屬海峽殖民地的三個據點，通常是1826年組成後，後來才在1867年成為王室殖民地。此句把組織與後續殖民地性質混淆。
• 2026-05-05 確認錯誤：「1782年，泰國拉瑪一世殺掉了鄭王篡位、創立曼谷王朝後不久」表述有明顯年代與史實問題。拉瑪一世登基是在1782年，但鄭王被推翻並非如此簡化為『殺掉了鄭王篡位』；而且『創立曼谷王朝後不久』與前文語序不清，史實敘述失真。 → 正確：1782年拉瑪一世（Rama I）即位，建立卻克里王朝（曼谷王朝）；鄭王（達信）是在此前政變中被推翻並處決。原句將事件簡化且語序不清，但核心年代與『拉瑪一世創立曼谷王朝』並非錯誤。
• 2026-05-05 確認錯誤：「黃花崗起義即辛亥『三·二九』廣州起義」有明顯錯誤。黃花崗起義是1911年4月27日（農曆三月二十九日）的廣州起義，『三·二九』是農曆日期，不是『辛亥』的另一種獨立事件名稱；原句把事件名稱與別稱混用，易造成錯誤對應。 → 正確：黃花崗起義即1911年4月27日（農曆三月二十九日）廣州起義，常稱『黃花崗七十二烈士』之役；『三·二九』是農曆日期標記，不是另一獨立事件。
• 2026-05-05 誤報排除：「1957年馬來亞獨立後，檳城成為聯邦其中一州」不完整且可能誤導。檳城在1957年是馬來亞聯邦的一州無誤，但前文一直在講『檳城州』，此處可接受；不算明顯錯誤。
• 2026-05-05 確認錯誤：「檳城首席部長從那時起一直由華人擔任」為明顯錯誤。檳城首席部長歷任並非一直由華人擔任，尤其近年已有非華人出任的情況，因此這句與事實不符。 → 正確：檳城首席部長歷任並非一直由華人擔任；近年亦曾由非華人出任，故『從那時起一直由華人擔任』不成立。
• 2026-05-05 確認錯誤：「檳城的城市化與工業化程度頗高，是馬來西亞經濟發展重鎮之一，自2018年受全球化及世界城市研究網絡獲評為Gamma−級城市」的年份與機構表述不夠準確。GaWC對檳城/喬治市的分級發表時間與版本需要核對，『自2018年』這種寫法不夠嚴謹，可能張冠李戴。 → 正確：GaWC對喬治市／檳城的分級需按具體年份與版本核對；若寫『自2018年受……獲評為Gamma−級城市』，年份與對象表述可能不夠嚴謹，但未必構成明確錯誤。