馬國翰

馬國翰

概述

馬國翰（1794年—1857年），字詞溪，號竹吾，山東濟南歷城人，清代目錄學家。

生平

先世是山東章丘人，曾祖父時遷居歷城。父馬錦，歷任山西汾州府經歷、甯鄉、武鄉、天鎮等知縣。自幼隨父於山西任上從賈璇讀書，十六歲時，父病死太原，十九歲考取秀才，好學，每見異書便用手抄錄，道光十一年，以第三名中舉鄉試，道光十二年（1832年）恩科進士，，時年三十九歲。有詩云：「風簷辛苦憶從前，七度鄉科二十年。」此後歷任陝西洛川、石泉、涇陽等知縣。道光十九年（1839年）因政績卓越，以刺史陞用，因去家既久，墳墓廬舍均須修治，請假歸里；道光二十四年（1844年）擢陝西隴州（今隴縣）知州。咸豐三年（1853年）引疾辭歸，四年後病逝，葬於九里山陽，享年六十四。

馬氏自序《玉函山房藏書簿錄》，述其蒐藏圖書之經過，云：

「 余性嗜書，聞友人家中有奇編秘籍，每以一瓻乞假，手自抄錄。遇諸市肆，不惜重直購之。為諸生日，硯田所獲，半供書價。或有時典質衣裘，室人以書痴譙余，弗顧也。比筮仕西秦，前後十四年，中間家居者五年，廣搜博訪，細大不捐，乃積書五萬七千五百餘卷。 」 ——《玉函山房藏書簿錄．自序》 成就

馬國翰一生從事古書輯佚，與黃奭齊名，人稱「輯佚兩大家」。有自編《玉函山房藏書簿錄》及輯佚鉅著《玉函山房輯佚書》，其後有外孫李元璡整理著作輯成全集。光緒十三年（1887年），蔣式瑆經李氏兄弟求諸馬家，索得馬國翰輯佚殘稿，先後校錄成《玉函山房手稿存目》。十五年（1889年）將馬氏詩詞雜著合刊為《馬氏全書》，山東巡撫張曜為梓印六十部。其中收錄了《目耕帖》三十一卷、《目耕帖續刻》二卷、《玉函山房文集》五卷、《文續集》五卷、《買春詩話》一卷、《農諺》一卷、《竹如意》二卷、《神萃》一卷、《紅藕花軒泉品》九卷與《分類編典稿》一冊等。

注釋 ^ 〈官洛川分校陝甘闈偶成二律詩〉，《玉函山房詩集》（清光緒十年(1884)繡江李氏補刊）。 參考書目 《續歷城縣志》列傳第三

來源

• 馬國翰

此條目由自動擷取生成，內容待人工校對補充。

校對記錄

• 2026-05-06 確認錯誤：「道光十一年，以第三名中舉鄉試，道光十二年（1832年）恩科進士」前後明顯矛盾。若道光十一年已中舉，翌年應為會試/殿試取進士，不應再稱「中舉鄉試」；且清代鄉試與會試不應混寫為同一項科舉結果。 → 正確：「道光十一年，以第三名中舉鄉試，道光十二年（1832年）恩科進士」在清代科舉敘述上可成立：先中鄉試為舉人，再於次年參加恩科會試、殿試中進士，並非矛盾。
• 2026-05-06 確認錯誤：「道光十九年（1839年）因政績卓越，以刺史陞用」有明顯官名時代用語問題。清代地方官升遷通常寫作「知府」「知州」「道員」等，「刺史」是較早時代的官名，放在此處不合清代官制語境。 → 正確：「刺史」在清代並非地方主官的常用職稱，但在清代官場語境中仍可能作為古稱、借稱或文獻轉述用語出現；僅憑此句不足以判定必然錯誤。
• 2026-05-06 確認錯誤：「咸豐三年（1853年）引疾辭歸，四年後病逝」與前文生年卒年可自洽，但若按前述「道光十二年（1832年）進士時年三十九歲」推算，生年應約1794或1793，與開頭寫的1794年一致性尚可；但文中「十六歲時，父病死太原，十九歲考取秀才」到「道光十一年中舉」之間的年歲敘述過於跳躍，容易與後文科舉時間產生混亂。 → 正確：此項主要是時間敘述銜接與閱讀混亂問題，非明確史實矛盾。依題述資訊，生年約1794年與「道光十二年（1832年）進士時年三十九歲」可相互吻合。
• 2026-05-06 誤報排除：「道光十二年（1832年）恩科進士」與常見清代恩科安排未見明顯問題，但原文標點及敘述連接有錯，屬於事實表述可能被誤讀的問題。