銅鼓山
銅鼓山,通常指海南島銅鼓嶺主峰,海拔338米,位於海南省文昌市龍樓鎮境內,距文昌市區40公里。銅鼓嶺東瀕大海,西連文昌濱海平原,由十八座山峰組成,山脈呈北西一南東走向,地形中高峭峻。有「瓊東第一峰」之稱,也是海南的最東角。近海有七洲列島,若隱若現,景觀奇特。 銅鼓山是傳統南海航行線路重要地標,《鄭和航海圖》廣東段里自右向左排列有:南奧山(今汕頭南澳縣主島南澳島),大星尖(今惠州市惠東縣港口鎮針頭岩),蒲胎山(今香港蒲台島),東姜山(今珠海萬山區擔杆島,在擔杆列島東部),翁鞋山(今珠海萬山區二洲島,島東北、西南兩側各一島,形似二洲,故名。在擔杆列島中部),北尖(今北尖島,在珠海香洲東南部64公里,萬山群島最南端),上、下川山(今川山群島上、下川島),烏豬門(烏瀦洋,今川山群島烏豬洲),七洲(今七洲列島),銅鼓山,獨豬山(獨瀦洋,今海南萬寧大洲島),外羅山(今越南理山島,越南語:Lý Sơn)等。 航海指南 銅鼓嶺旅遊區 《順風相送》詳細載明南海番國經外羅山至南澳山達福建的針路: “ (福建往暹羅針路)回針:(外羅山)用丑癸針二十更船,平獨豬山。用單丑、癸丑針五更船,取銅鼓山
銅鼓山
概述
銅鼓山,通常指海南島銅鼓嶺主峰,海拔338米,位於海南省文昌市龍樓鎮境內,距文昌市區40公里。銅鼓嶺東瀕大海,西連文昌濱海平原,由十八座山峰組成,山脈呈北西一南東走向,地形中高峭峻。有「瓊東第一峰」之稱,也是海南的最東角。近海有七洲列島,若隱若現,景觀奇特。
銅鼓山是傳統南海航行線路重要地標,《鄭和航海圖》廣東段里自右向左排列有:南奧山(今汕頭南澳縣主島南澳島),大星尖(今惠州市惠東縣港口鎮針頭岩),蒲胎山(今香港蒲台島),東姜山(今珠海萬山區擔杆島,在擔杆列島東部),翁鞋山(今珠海萬山區二洲島,島東北、西南兩側各一島,形似二洲,故名。在擔杆列島中部),北尖(今北尖島,在珠海香洲東南部64公里,萬山群島最南端),上、下川山(今川山群島上、下川島),烏豬門(烏瀦洋,今川山群島烏豬洲),七洲(今七洲列島),銅鼓山,獨豬山(獨瀦洋,今海南萬寧大洲島),外羅山(今越南理山島,越南語:Lý Sơn)等。
航海指南 銅鼓嶺旅遊區
“ (福建往暹羅針路)回針:(外羅山)用丑癸針二十更船,平獨豬山。用單丑、癸丑針五更船,取銅鼓山。用丑艮針二十更船,取弓鞋及東姜山並南亭門。用艮寅二十更船,取南澳坪山,外過。 ” “ 大泥(今泰國南部港口城市北大年)回針:(外羅山)用單丑六更船二十更船,取獨豬山。用單艮針五更船,取銅鼓山。用丑艮及丑癸針二十更船,取東姜山及南亭門。用艮寅針七更船,到大星尖。用艮寅十五更船,到南澳。……外羅開船,或直使用單丑針十更,用丑艮針三十二更,取南亭門。或照古使用丑癸針二十更船,平獨豬山;用丑艮二十更船,平弓鞋嶼。 ”
比較諸種針路,自外羅山經廣東海域回福建的標準航路當是:「外羅山—獨豬山—銅鼓山—東姜山、南亭門、弓鞋山—大星尖—南澳」。
參考文獻 參見 七洲列島 七洲洋 大洲島 烏瀦洋 獨瀦洋
來源
此條目由自動擷取生成,內容待人工校對補充。
校對記錄
- 2026-05-06 誤報排除:「大星尖(今惠州市惠東縣港口鎮針頭岩)」有明顯地理對應錯誤;大星尖通常指汕頭南澳島一帶的地名,與惠東縣港口鎮針頭岩不是同一地點。
- 2026-05-06 確認錯誤:「東姜山(今珠海萬山區擔杆島,在擔杆列島東部)」的今地對應不合理;擔杆島本身與東姜山的對應存在明顯混淆,且前文又把東姜山列入《鄭和航海圖》路線中的獨立地標,地名解釋前後不一致。 → 正確:「東姜山(今珠海萬山區擔杆島,在擔杆列島東部)」屬今地對應與地名指代混淆,容易把「東姜山」直接等同於「擔杆島」而失去獨立地標意義。
- 2026-05-06 確認錯誤:「翁鞋山(今珠海萬山區二洲島)」與後文航海指南中的「弓鞋」對應關係不一致,屬同名異寫或張冠李戴,前後地名指稱混亂。 → 正確:「翁鞋山」與後文「弓鞋」很可能是同一地名的異寫或誤寫,但現有文本前後用字不一致,屬地名指稱混亂。
- 2026-05-06 誤報排除:「外羅山(今越南理山島,越南語:Lý Sơn)」有明顯對應錯誤;理山島通常即越南廣義省李山島群,並非中文傳統航海地名中的「外羅山」標準對應,這裡的今地註解缺乏可靠對應且容易誤導。
- 2026-05-06 確認錯誤:「銅鼓山是海南的最東角」表述不準確;海南最東端一般指文昌東郊一帶的海岸或銅鼓嶺附近的具體岬角,不能直接簡化為整座銅鼓山是「最東角」。 → 正確:「銅鼓山是海南的最東角」表述過於絕對,不夠精確;更合理的說法應指向海南東部的某一海岸、岬角或銅鼓嶺一帶,而非整座山體本身。
◇法緣留言(—)
載入中…