華蓋

華蓋

概述

鹿野苑博物館「傘蓋下的佛陀像」

傘蓋（梵語：छत्र，羅馬化：chatra），又稱寶蓋、華蓋，在印度教、耆那教和佛教中是吉祥的象徵。

各種傳統中的傘蓋

根據印度神話，它是伐樓拿的象徵，也被認為是王權的體現。 傘蓋也是本尊。 在各種教法傳統中，它為轉輪王所持有。用傘蓋描繪了許多神靈，其中包括梨槃多、蘇利耶和毗濕奴（化身為筏摩那）。傘蓋在眾多八名數組合中共相出現，例如在耆那教天衣派傳統和密宗傳統中。

在佛法傳統圖像學、傳統藏醫唐卡和阿育吠陀圖形中，傘蓋統一表示為頂輪。

在金剛乘佛教中，傘蓋屬於八寶之一。

傘蓋與華蓋具有相似的象徵意義，可以參考毘首羯磨的畫像。

在緬甸文化中，傘蓋「Hti」是君權象徵，也是緬甸寶塔的頂飾。

皇家九層傘蓋是泰國王室御用物之一，傘蓋也用在皇族金輝大米（Royal Umbrella rice）的標誌上。

華蓋相傳為黃帝大戰蚩尤時其頭頂出現的花狀物，在漢文化以及印度文化中，後世將其作為權勢的代表，演化為帝王、貴族出行或者所乘車子上傘形的遮蔽物。常見於高貴者所處之地，如王座華蓋、墓華蓋等。在佛教中也常用於佛或者菩薩的頭頂，以示尊敬。

畫廊

七層白傘蓋懸掛在泰國公主的骨灰缸上。

九層白傘蓋在蒲美蓬國王葬禮柴堆上。

在拉賈斯坦邦耆那教寺廟中的傘蓋

傘蓋符號

莫高窟第322窟壁畫，藥師佛的頭頂上有一個裝飾化的傘蓋。

張騫頭頂上的傘蓋

都督夫人太原王氏頭頂上的傘蓋

臺灣廟會中的涼傘（niû-soàⁿ）。 參見 窣堵坡 佛塔 Hti 皇家九層傘蓋 華蓋 (星官) 參考 參考書目 印度傳說詞典（ISBN 0-500-51088-1 ) 一般佛教符號 外部連結 維基共享資源上的相關多媒體資源：傘蓋

來源

• 傘蓋

此條目由自動擷取生成，內容待人工校對補充。

校對記錄

• 2026-05-03 確認錯誤：條目主題是「華蓋」，但內容大段在介紹梵語 chatra／傘蓋、佛教與印度教中的傘蓋象徵，與「華蓋」作為中國傳統語境中的車蓋、宮室覆蓋物、帝王儀仗等概念混雜，主題定義不一致，且未清楚區分兩者 → 正確：該條目將「華蓋」與梵語 chatra（傘蓋）及其在佛教、印度教、耆那教中的象徵意義混寫，確有主題範圍與概念界定不清的問題。
• 2026-05-03 確認錯誤：「華蓋相傳為黃帝大戰蚩尤時其頭頂出現的花狀物」屬於民間傳說性說法，和前文把華蓋直接等同於印度傘蓋缺乏清楚對應，容易造成概念混淆；若作為主條目，應明確區分中國「華蓋」傳說與佛教「傘蓋」 → 正確：「華蓋相傳為黃帝大戰蚩尤時其頭頂出現的花狀物」屬傳說性說法，但與前文將華蓋等同於傘蓋並列時，確實容易造成中印語境混淆；若作為主條目，應分別說明中國傳說與佛教傘蓋。
• 2026-05-03 確認錯誤：「在佛法傳統圖像學、傳統藏醫唐卡和阿育吠陀圖形中，傘蓋統一表示為頂輪」這句表述不合理且過度絕對，頂輪並非可直接等同於傘蓋的通用標記，屬於明顯簡化/錯置 → 正確：「傘蓋統一表示為頂輪」屬過度概括的表述，至少從一般宗教圖像學語境看，傘蓋不宜直接、統一等同於頂輪。