鼎稔道學館
🏔️ 聖地✓ 品質審核

路環三聖宮

路環三聖廟 內部 路環三聖廟(葡萄牙語:Templo de Sam Seng em Coloane)又稱金花廟,位於澳門路環船人街,早於同治四年(1865年)已建成。與譚公廟、天后古廟和觀音古廟為路環四廟。 歷史 路環金花廟又稱三聖宮,主神有三位:金花娘娘、觀音大士、華光大帝。 離島祀奉金花娘娘廟宇只有一家,是路環金花廟。而在澳門則比較常見,十分普遍,包括有蓮峰廟、蓮溪廟、包公廟、呂祖仙院、觀音古廟(觀音仔)。本澳廟宇中的神祗多源自中原,金花夫人卻是地道的嶺南女神。金花娘娘起源自廣州。傳說明代一姓陳的巡撫夫人難產,後得仙人報夢,指請得金花,可平安得子。於是巡撫下令手下找尋,當金花抵達門口之際,巡撫夫人終產下貴子。金花據傳係番禺一戶姓金人家的女兒,從此,金花成家喻戶曉的人物,但凡有人難產,總有人前來要求助。後至其成大成人,無法配婚而投水自盡。投湖七日之後,湖中泛起一具人形檀香木雕,後人們將木雕供奉,奉為「金花小娘廟」,又稱「金花普主惠福夫人廟」。澳門蓮溪廟、包公廟祀奉金花娘娘十二位,另加四位俗神,但離島的金花崇拜,相對而言,比較簡單,廟中祗奉金花娘娘一尊。 1988年,路環四廟

⬇ Markdown / Obsidian🔗 v20260506

路環三聖

概述

路環三聖廟 內部

路環三聖廟(葡萄牙語:Templo de Sam Seng em Coloane)又稱金花廟,位於澳門路環船人街,早於同治四年(1865年)已建成。與譚公廟、天后古廟觀音古廟為路環四廟。

歷史

路環金花廟又稱三聖宮主神有三位:金花娘娘觀音大士華光大帝

離島祀奉金花娘娘廟宇只有一家,是路環金花廟。而在澳門則比較常見,十分普遍,包括有蓮峰廟、蓮溪廟、包公廟、呂祖仙院、觀音古廟(觀音仔)。本澳廟宇中的神祗多源自中原,金花夫人卻是地道的嶺南女神金花娘娘起源自廣州。傳說明代一姓陳的巡撫夫人難產,後得仙人報夢,指請得金花,可平安得子。於是巡撫下令手下找尋,當金花抵達門口之際,巡撫夫人終產下貴子。金花據傳係番禺一戶姓金人家的女兒,從此,金花成家喻戶曉的人物,但凡有人難產,總有人前來要求助。後至其成大成人,無法配婚而投水自盡。投湖七日之後,湖中泛起一具人形檀香木雕,後人們將木雕供奉,奉為「金花小娘廟」,又稱「金花普主惠福夫人廟」。澳門蓮溪廟、包公廟祀奉金花娘娘十二位,另加四位俗神,但離島的金花崇拜,相對而言,比較簡單,廟中祗奉金花娘娘一尊。

1988年,路環四廟慈善會集資將此廟重修,而且每年均作粉飾,令廟貌常新。

建築

這一小廟門有對聯:『仙靈瑞氣繞鹽灣,幸福愉快賜路環』。金花廟是立於晚清的小型廟宇,廟中有雲板一塊,銘文如下:『沐恩弟子黎連有敬酬,同治四年臘月吉旦立,隆盛爐造』。也就是說,同治四年即1865年,距今已經一百三十多年前此廟已立。雲板在本澳廟宇中並不多見。雲板由鐵鑄成,雲形,板狀,主要作用係錘敲報時,眼下有此廟宇沒有鐵鐘或銅鐘,則以雲板代鐘,敲之。除金花廟外,氹仔關帝廟、觀音岩亦有雲板。金花廟內另有楹聯,年代同為晚清:『慈雲遍鏡海恩庇我輩於今襁褓荷帡幪,眛火顯鹽灣澤及生民此日鄉閶歌赫濯』。此外,廟內還有一張宣統二年的香案,案圍刻有一隻大蝙蝠,是全澳唯一一幀飾有巨大蝙蝠圖案的桌圍。

詮釋 ^ 鹽灣、鹽灶灣,俱為路環古稱。 參考資料

來源

此條目由自動擷取生成,內容待人工校對補充。

校對記錄

  • 2026-05-06 確認錯誤:「主神有三位:金花娘娘、觀音大士、華光大帝」與後文「廟中祗奉金花娘娘一尊」互相矛盾,前者說三位主神,後者又說只奉一尊。 → 正確:原文自相矛盾
  • 2026-05-06 確認錯誤:「路環金花廟又稱三聖宮」與標題「路環三聖宮」不算錯,但全文多處混用「三聖廟/金花廟/三聖宮」,若作為正式條目可能需要釐清是否同一廟宇名稱與別稱;目前表述不一致。 → 正確:需統一廟宇正式名稱與別稱
  • 2026-05-06 確認錯誤:「離島祀奉金花娘娘廟宇只有一家,是路環金花廟。」這句絕對化表述過強,且和後文提到其他廟宇亦祀奉金花娘娘不完全相容;若指「路環離島範圍內只有一家」也未交代清楚。 → 正確:需明確限定範圍,如『路環島上』或修改表述
  • 2026-05-06 確認錯誤:「同治四年(1865年)已建成」與後文「同治四年即1865年,距今已經一百三十多年前此廟已立」時間敘述本身不算錯,但「早於同治四年已建成」與雲板銘文『同治四年臘月吉旦立』容易讓人誤解為整座廟早於1865年完工,實際更像是同年立物件或修建記錄,表述可能不準確。 → 正確:需釐清廟宇建成年代與雲板銘文關係
  • 2026-05-06 誤報排除:「金花廟是立於晚清的小型廟宇」與前文「早於同治四年(1865年)已建成」不矛盾,但同治四年屬清同治年間,後文若再用「立於晚清」需確認是否指整體建築或相關文物,否則語意不夠精確。
  • 2026-05-06 確認錯誤:「明代一姓陳的巡撫夫人難產」的金花娘娘傳說敘述較混亂,前後使用「巡撫夫人」「金花據傳係番禺一戶姓金人家的女兒」「後至其成大成人」等細節混雜,人物身分與傳說版本不夠一致,屬明顯敘事錯亂。 → 正確:傳說版本混雜,需統一

法緣留言(

載入中…

ID: location:路環三聖宮 · 最後更新:2026/5/6· 版本:20260506 · 版本歷史

Wikipedia 來源聲明:本條目部分內容取材自中文維基百科(zh.wikipedia.org)相應條目, 原內容採用 CC BY-SA 3.0 授權。本條目對其進行了重組、補充與校註,仍承襲 CC BY-SA 3.0 授權。

其他資料:學術論文(個別著作權)、本派傳承(CC0 1.0)。