亞答街玄天上帝廟

亞答街玄天上帝廟

概述

亞答街玄天上帝廟（馬來語：Tokong Hiang Tiang Siang Ti，英語：Hiang Tiang Siang Ti Temple），又稱古晉上帝廟或亞答街上帝廟，當地潮州人慣稱「老爺宮」（英語：Lau Ya Keng），是一座位於馬來西亞砂拉越州古晉市海唇街的百年古剎。該廟宇主祀玄天上帝，是砂拉越古晉華人宗教信仰的重要地標，也是古晉智能遺產中歷史遺蹟遺產的組成部分。寺廟起初由義安郡司事管理，後由順豐公司（今古晉潮州公會）接管至今。廟宇北側鄰接陽春台茶室，茶室內設有「陽春台」酬神戲台，是古晉市區少數保留傳統戲台的廟宇建築群之一。

歷史淵源

關於亞答街玄天上帝廟的創建年代，根據當地傳說，該廟在1844年以前便已存在於順豐街（即今海唇街西段），後來遷移至木扣街（今亞答街）。1863年，寺廟再度遷移至現址，奠定今日的建廟基礎。

然而，1884年一場突如其來的大火將寺廟完全燒毀，歷經數年籌備，於1889年重建完成，恢復香火。重建後的廟宇經歷多次翻修，其中1968年進行的大規模修葺工程最為矚目，工程期間將寺廟內所供奉的神像全部貼上金箔，使廟宇煥然一新、金碧輝煌。2019年6月14日起，寺廟再次展開為期兩週的修復工作，以維護這座古蹟的建築結構與文化價值。

在管理體制方面，該廟最初由義安郡司事負責管理。順豐公司於1914年註冊成為代表潮屬人士的公共機構，1933年易名為潮僑公會，1938年再易名為古晉潮州公會，並延續至今負責管理亞答街玄天上帝廟。

主要內容

亞答街玄天上帝廟為傳統閩粵風格寺廟建築，內主祀玄天上帝。玄天上帝又稱真武大帝、北方之神，為道教與民間信仰中的重要神祇，相傳具有鎮守北方、驅邪除煞的职能，深受華人社群敬奉。

廟宇建築群的特色之一是北側與陽春台茶室相連，茶室內設有傳統酬神戲台「陽春台」，過去曾供戲班演出酬神戲劇，為古晉潮州社群的傳統文化活動場所。這種廟宇與戲台相鄰的格局，在東南亞華人寺廟中較為罕見，具有重要的建築與文化遺產價值。

作為古晉潮州社群的信仰中心，該廟除日常供奉祭祀外，亦肩負傳承傳統文化與凝聚社群的功能。

重要活動

亞答街玄天上帝廟每年固定舉辦兩項重要活動：

玄天上帝聖駕巡遊：於每逢農曆十二月初四舉行，是廟宇年度最盛大的宗教慶典活動。信眾抬轎護送玄天上帝神像出巡，繞行市區主要街道，場面庄觀熱鬧。2019年，該巡遊活動正式列為砂拉越州官方旅遊項目，顯示其在宗教文化之外的觀光價值，對促進砂拉越文化旅遊業具有重要意義。

出花園成人禮：此為潮州傳統成年禮俗，傳承已久。「出花園」象徵青少年告別童年、邁入成年，是潮州文化中重要的生命禮儀，在該廟宇持續舉辦，體現對潮州傳統文化的保存與弘揚。

文化影響

亞答街玄天上帝廟作為砂拉越歷史最悠久的華人寺廟之一，對古晉華人社會影響深遠。首先，該廟是潮州族群宗教認同與社群凝聚的重要象徵，由潮州公會世代管理，維繫著海外潮州人的文化認同。其次，每年舉辦的玄天上帝聖駕巡遊已成為砂拉越多元文化景觀的重要組成部分，2019年獲列為官方旅遊項目後，更成為吸引遊客的文化資產。此外，「出花園」成人禮的持續舉辦，使傳統潮州禮俗得以在海外傳承，對於研究東南亞華人文化的傳承與變遷具有重要參考價值。寺廟與陽春台戲台的相鄰格局，亦記錄著早期華人社會宗教與戲曲活動緊密結合的歷史面貌。

來源

• 維基百科：亞答街玄天上帝廟 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E7%AD%94%E8%A1%97%E7%8E%84%E5%A4%A9%E4%B8%8A%E5%B8%9D%E5%BB%9F

相關典籍

就「亞答街玄天上帝廟」之相關典籍而言，現存可資參照者多屬地方志、廟宇碑記、會館紀錄與華人社群口述史料，而非單一系統性的寺廟專志。其文獻脈絡主要涉及馬六甲華人移民史、街區宗教空間形成及玄天上帝信仰在南洋的傳播，尤以記述亞答街廟宇沿革、重修事宜、祭祀活動與地方社群組織者為要。若論道教研究層面，相關典籍亦可旁及玄天上帝本生與神格演變之經典，如《太上說玄天大聖真武本傳神咒妙經》及歷代真武信仰文獻，以理解該廟奉祀主神之宗教背景。由於早期碑刻、匾額與善信捐題多保存於廟內或地方收藏，其文字資料對考證建廟年代、重修次數及香火承續尤具價值，為重建此廟歷史的重要依據。

校對記錄

• 2026-04-28 格式校正：1 段
• 2026-04-28 補強：相關典籍 +277字
• 2026-05-05 誤報排除：「1968年進行的大規模修葺工程最為矚目，工程期間將寺廟內所供奉的神像全部貼上金箔」與後文「2019年6月14日起，寺廟再次展開為期兩週的修復工作」本身不衝突，但「金碧輝煌」等敘述屬風格性描述，非明顯錯誤；未見可判定的事實矛盾。