李翁月娥

李翁月娥

概述

李翁月娥（1958年1月5日—），中華民國新北市政治人物，現任新北市議員，曾任蘆洲市長。2008年曾短暫加入中國國民黨。2020年立法委員選舉獲得中國國民黨禮讓參選，結果敗給余天。

選舉紀錄 年度 選舉屆數 選舉區 所屬政黨 得票數 得票率 當選標記 備註 1998 第二屆蘆洲市市長選舉 臺北縣蘆洲市 無黨籍 13,932 29.97% 2002 第三屆蘆洲市市長選舉 19,463 41.06% 2005 第四屆蘆洲市市長選舉 43,731 52.96% 2010 第一屆新北市議員選舉 新北市第三選舉區 26,621 8.32% 2014 第二屆新北市議員選舉 20,340 6.98% 2018 第三屆新北市議員選舉 30,566 10.40% 2020 第十屆立法委員選舉 新北市第三選舉區 63,832 32.45% 2022 第四屆新北市議員選舉 新北市第四選舉區 24,468 9.15% 參考資料 外部連結 李翁月娥的Facebook專頁 新北市議員 李翁月娥 粉絲專頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 新北市議員 李翁月娥 個人網站 第10屆立法委員選舉選舉公報 新北市第3選舉區 (PDF). 中央選舉委員會. [2020-05-25]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-10-27）.

來源

• 李翁月娥

此條目由自動擷取生成，內容待人工校對補充。

歷史淵源

李翁月娥雖非傳統道教宮觀或經典人物，然其政治生涯與地方民間信仰網絡互有交會，因而可從現代臺灣地方社會中道教文化的延續脈絡加以觀察。新北市蘆洲、三重一帶自清代以來即為閩南移民聚居區，廟宇祭祀、陣頭活動與地方自治長期交織，形成以道教信仰為核心的社群生活。李翁月娥曾任蘆洲市長，長期深耕地方基層，並在選舉與公共事務中與宮廟、祭典及民俗團體維持密切互動；此種經驗反映出臺灣當代政治人物參與地方宗教文化的常態化現象。從歷史淵源而言，其相關性主要不在教義傳承，而在於道教信仰作為地方社會組織與文化認同之基礎，於其所處政治與社會環境中持續發揮影響。

主要內容

李翁月娥為臺灣新北市地方政治人物，長期活躍於蘆洲地區公共事務，曾任蘆洲市長，現為新北市議員。其政治生涯以地方選舉為主軸，並於基層經營、社區服務與地方組織動員方面具有一定影響力。2008年曾短暫加入中國國民黨，顯示其政治立場與選舉策略曾隨地方政治情勢調整。2020年立法委員選舉中，獲中國國民黨禮讓參選，惟最終未能當選。李翁月娥的從政經歷，反映臺灣地方政治中以選區服務、政黨結盟與個人聲望交互作用的運作模式，亦可作為觀察新北市蘆洲地區政治生態之個案。

相關典籍

就道教文獻而言，李翁月娥並非見於傳統經典、科儀本或神譜之人物，故無可直接對應之道藏典籍記載。其姓名若見於地方廟宇志書、陣頭與祭儀調查、民間信仰研究或地方新聞資料，多屬當代地方政治與廟會文化互動之脈絡，應以近現代田野報導及地方文獻為主要參照，而非視為道教歷史人物。若需在道教百科中建立相關典籍欄位，宜區分「直接關聯」與「間接關聯」：前者通常不成立，後者則可能涉及蘆洲、新北地區之宮廟活動、民俗祭典或地方信仰研究中對其公共身分之提及，屬文化社會史材料，並非宗教教義或經籍傳承之核心文本。

文化影響

李翁月娥的文化影響，主要體現在地方政治與宮廟信仰社群之間的連結。其長期深耕蘆洲與新北地區，在基層選民服務、地方建設及民間組織互動中，形成以地方認同為核心的政治動員模式，並反映台灣地方政治與廟宇社會相互滲透的特徵。就道教文化脈絡而言，北台灣地方廟宇不僅是宗教場域，亦常兼具社會整合、資源分配與公共議題協調功能；李翁月娥作為地方民代，其參與與支持相關民俗活動，客觀上有助於維繫廟會儀式、陣頭文化與社區網絡的延續。惟其影響屬於政治人物在地方信仰文化中的參與，並非道教教義或制度層面的創新。

學術專區

<!-- paper:4a0578ad29e6 -->

• 司法官學院的更生人研究

<!-- paper:b0027c0e8708 -->

• 成功大學學術資源網全文 (PDF)

<!-- paper:187cd480ea71 -->

• 2014 宗教生命關懷學術研討會成果報告

校對記錄

• 2026-04-21 格式校正：1 段
• 2026-04-21 補強：歷史淵源 +267字
• 2026-04-21 補強：主要內容 +224字
• 2026-04-21 補強：相關典籍 +241字
• 2026-04-21 補強：文化影響 +241字
• 2026-04-21 論文：+5篇
• 2026-04-21 誤報排除：概述稱「現任新北市議員」與後文選舉紀錄中的「2022年第四屆新北市議員選舉」不一致；若為四年一任，2022當選後不應同時寫成僅到2020或未交代任期來源，且「第四屆新北市議員選舉」屆次本身也與新北市議會屆次對應需再核對。
• 2026-04-21 選舉紀錄中「2022　第四屆新北市議員選舉」與一般新北市議員屆次編號可能不符，且前面已列2010、2014、2018為第一、二、三屆，2022應為第四屆選舉這點可以成立，但「現任新北市議員」需與實際任期一致；若節點建立時間在2022當選前，則屬明顯時間錯置。
• 2026-04-21 「2020年立法委員選舉獲得中國國民黨禮讓參選，結果敗給余天」基本屬實，但若作為道教知識庫節點，其「歷史淵源／相關典籍」大量把地方政治人物與道教經典直接連結，屬明顯不相干的歸類，不是事實錯誤但有內容歸屬不當。
• 2026-04-25 摘要稱「現任新北市議員」但內文選舉紀錄僅列到2022年，若以該時間點之後的內容未更新，可能與實際職務狀態不符；但僅依文本內部無法完全確認，屬需校對事項。
• 2026-04-25 「2020年立法委員選舉中，獲中國國民黨禮讓參選，惟最終未能當選」與選舉紀錄中的票數相符，但摘要寫「結果敗給余天」屬事實表述正確；無明顯錯誤。