同治七年重興新莊武廟碑記

同治七年重興新莊武廟碑記

概述

「同治七年重興新莊武廟碑記」是清同治七年（1868年）所刻立的石碑碑文，記錄新莊武廟重修之事。此碑記為研究清代臺灣北部漢人移民社會的宗教信仰、武廟祭祀文化以及地方公共工程提供重要史料依據。武廟通常供奉關聖帝君（關羽），為臺灣漢人社會中重要的信仰中心之一。

歷史淵源

新莊地區在清代為淡水廳下重要聚落，漢人移民開發甚早，宗教建築隨之興建。同治年間的重建工程反映該區域社會經濟發展達到一定規模，得以集資重修供奉武聖的廟宇。此碑記立石年代為清同治七年（1868年），距今已逾一百五十年，為研究該時期臺灣漢人宗教社會難得的原始文獻。

主要內容

碑文內容主要記載新莊武廟重修之緣起、過程、捐題善信姓名及金額，以及重修後之願文。碑文通常包含以下要素：

重修緣起：說明武廟原址之歷史及為何需要重建 2. 工程概况：記載重修之規模與範圍 3. 樂捐芳名：列出捐資者的姓名與捐款數額 4. 祈福願文：表達對神明庇佑之感謝與祝願

此類碑記兼具宗教紀念與社會團結功能，透過刻石立碑，將參與重修之善信功德永誌留存。

文化影響

此碑記為新莊武廟歷史之重要見證，對於了解清代臺灣漢人社會的宗教實踐、社會組織與地方認同具有重要價值。碑文所載之捐題名單，亦可作為研究當時新莊地區商戶與家族社會網絡之參考資料。

來源

• 維基百科「同治七年重興新莊武廟碑記」條目

---

資料待補充：本條目所引用之維基百科來源尚未有完整條目內容，關於此碑記之具體碑文內容、尺寸、保存現況等詳細資料尚待進一步查證與補充。

相關典籍

〈同治七年重興新莊武廟碑記〉屬臺灣地方廟宇修建碑文，相關典籍可自清代地方志、廟宇志書與關帝信仰研究中互證其歷史脈絡。其一，可參考《淡水廳志》及其後續增修方志，所載新莊地區聚落發展、廟祀分布與地方士紳捐修情形，有助於理解碑文所述重興武廟之時代背景。其二，清代碑刻彙編與臺灣寺廟碑誌錄如《臺灣寺廟碑碣選集》、各類地方文獻整理本，常收錄同類重修、募捐、迎神賽會記事，可與本碑互證其文本格式與書寫慣例。其三，關於武廟即關帝信仰之研究，如臺灣關帝廟與民間信仰相關論著，則可用以說明新莊武廟在地方防衛、商業網絡與倫理秩序中的象徵意義。綜合上述典籍，方能較完整掌握此碑之文獻價值與地方宗教史定位。

校對記錄

• 2026-04-28 格式校正：1 段
• 2026-04-28 補強：相關典籍 +291字
• 2026-05-04 誤報排除：「同治七年重興新莊武廟碑記」所稱年代為1868年無明顯矛盾，但文內使用「距今已逾一百五十年」屬動態敘述，會隨時間改變，作為條目內容不夠穩定；若作為固定史實應改為具體年份差值或刪除。
• 2026-05-04 確認錯誤：文中多處將此碑記直接稱為「新莊武廟」的重修碑記，但未說明是否即今日新莊武廟或廟名沿革，容易造成廟名與歷史對應過度確定。 → 正確：碑名與內容僅能證明其為「同治七年重興新莊武廟碑記」所記之新莊武廟重修碑文；若未另有廟名沿革資料，將其直接表述為新莊武廟相關碑記屬合理，但是否等同今日廟名仍需進一步考證。